30 de junio de 2010

Informar en Cuba puede costar la vida, dicen sus periodistas independientes

Publicado el miércoles, 06.30.10
Informar en Cuba puede costar la vida, dicen sus periodistas independientes
Por EFE
MADRID

El mero hecho de divulgar noticias en Cuba "te puede costar la vida'',
afirmó hoy el periodista Yosvani Anzardo Hernández, quien explicó en
conversación telefónica desde la isla que, para el régimen castrista, un
informador independiente puede ser sinónimo de espía o de terrorista de
estado.

Hernández y la también periodista cubana Megaly Otero participaron
telefónicamente desde la isla en la presentación en Madrid del informe
"Restricciones a la libertad de expresión en Cuba'', que subraya las
violaciones de derechos humanos llevadas a cabo por el Gobierno de La
Habana en ese ámbito.

El informe fue presentado en la sede de Amnistía en Madrid por el
director en España de esta organización, Esteban Beltrán, y la directora
adjunta para América del Secretariado Internacional de AI, Kerrie Howard.

Según subrayó Beltrán, doce de los presos de conciencia encarcelados en
Cuba son periodistas.

''La primera y mayor dificultad para el ejercicio del periodismo
independiente en Cuba es no poseer el derecho legal a existir'', pues
"en este país sólo es permisible el oficialismo'', ratificó Yosvani
Anzardo Hernández, director del periódico digital ''Candonga'' y
corresponsal del sitio web de noticias "Payo Libre'', con sede en Miami.

Aquel que busca información "corre el riesgo de ser acusado de
espionaje'', de ''peligrosidad social'', de atacar al Estado o de
infringir cualquier otra ley, añadió.

''Cualquier información está catalogada dentro de la esfera de la
seguridad nacional'', dijo Hernández, quien manifestó sus sospechas de
que la conversación telefónica de hoy pudiera estar siendo grabada por
los servicios de seguridad cubanos.

Este periodista fue detenido en septiembre de 2009 durante trece días y
la policía se incautó de sus medios de trabajo y de libros considerados
"subversivos'' y peligrosos para la seguridad del estado; su caso es uno
de los analizados en el informe que AI difundió hoy.

Las fuerzas de seguridad cubanas amenazaron al periodista con procesarlo
penalmente bajo la Ley 88, una normativa aprobada en febrero de 1999 que
penaliza con hasta 20 años de cárcel el apoyo directo e indirecto a la
política estadounidense sobre Cuba.

Tal norma, conocida por los disidentes como Ley Mordaza, es uno de los
instrumentos que utiliza el régimen castrista contra la disidencia y la
libertad de expresión, pues establece hasta cinco años de prisión por
colaborar con cualquier emisora extranjera de radio y televisión,
publicación impresa u otro medio.

La Ley 88 sirvió para condenar a numerosos disidentes durante la
represión lanzada por la dictadura castrista en marzo de 2003,
considerados por AI como presos de conciencia.

Trabajando como periodista independiente en Cuba "corres continuamente
el riesgo de estar en un calabozo'', dijo en la misma conversación
telefónica Magaly Otero, directiva de la agencia "Hablemos Press'',
fundada el 3 de febrero de 2009.

''Somos acosados, amenazados y reprimidos sólo por haber cruzado la
frontera (prohibida) del régimen'', explicó.

Y ese acoso, añadió, también afecta a los familiares, que pueden ser
expulsados de los trabajos y los centros de estudio como si se tratara
de "una guerra psicológica''.

Otero destacó que las cosas no han mejorado desde que Raúl Castro
sustituyera en el poder a su hermano Fidel: "ha habido cambios, pero
para peor''.

Estos dos periodistas cubanos se mostraron escépticos sobre las
recientes conversaciones de la Iglesia Católica con el régimen castrista
que llevaron a la excarcelación de un preso político muy enfermo y al
traslado de otros doce a cárceles cercanas a sus provincias de origen.

Aunque la intención de la Iglesia "me parece muy buena'', no va a dar
resultados positivos, dijo Hernández, mientras que Otelo subrayó que lo
que pretende el Gobierno cubano es "ganar tiempo''.

Los dos periodistas se refirieron a los presos de conciencia en Cuba,
que "están en muy malas condiciones'' y "son golpeados y maltratados'',
además de no recibir atención médica, afirmó Hernández.

''Es un infierno que ellos están enfrentando'', aseveró.

Se refirieron en concreto al disidente Guillermo Fariñas, en huelga de
hambre en prisión desde hace más de cuatro meses y de quien subrayaron
su estado de salud "muy delicado''.

http://www.elnuevoherald.com/2010/06/30/755892/informar-en-cuba-puede-costar.html

Crea Cuba ambiente de temor para periodistas y disidentes: Amnistía

Crea Cuba ambiente de temor para periodistas y disidentes: Amnistía

En su informe "Restricciones a la libertad de expresión en Cuba", AI
llamó al gobierno cubano a revocar o enmendar las medidas legales que
limitan la libertad de expresión, poner fin al hostigamiento a los
disidentes y liberar a todos los presos de conciencia.
Mié, 30/06/2010 - 09:40

Londres.- Amnistía Internacional (AI) denunció hoy que el represivo
sistema legal de Cuba ha creado un clima de temor entre periodistas,
disidentes y activistas, que viven bajo la constante amenaza de ser
arrestados de manera arbitraria.

En su informe "Restricciones a la libertad de expresión en Cuba", AI
llamó al gobierno cubano a revocar o enmendar las medidas legales que
limitan la libertad de expresión, poner fin al hostigamiento a los
disidentes y liberar a todos los presos de conciencia.

Además, la organización defensora de los derechos humanos, con sede en
Londres, pidió a Cuba permitir el libre intercambio de información a
través de Internet y otros medios.

"Liberar a todos los presos de conciencia y terminar con el
hostigamiento a los disidentes son medidas que el gobierno cubano debe
tomar inmediata e incondicionalmente", dijo Kerrie Howard, directora
adjunta de AI para las Américas.

"Sin embargo, para honrar su compromiso con los derechos humanos, Cuba
también debe desmantelar la maquinaria represiva que ha construido
durante décadas, así como instrumentar las reformas necesarias para que
los derechos humanos sean una realidad para todos los cubanos", añadió.

En su reporte publicado este miércoles en su página web, AI subrayó las
medidas del sistema legal y las prácticas gubernamentales que restringen
la información dada a los medios y que se han utilizado para detener y
procesar a cientos de críticos al gobierno.

"Las leyes son tan vagas que casi cualquier acto de oposición puede
criminalizarse de alguna manera, por lo que es muy difícil que los
activistas hablen contra el gobierno. Es urgente una reforma para que
todos los derechos humanos sean una realidad para los cubanos", dijo Howard.

La organización citó el ejemplo de Yosvani Anzardo Hernández, director
del periódico en línea Candonga, quien es uno de los muchos periodistas
independientes cubanos a quienes las autoridades han arrestado
arbitrariamente, interrogado e intimidado.

En septiembre de 2009, Hernández fue detenido arbitrariamente durante 14
días, antes de ser liberado sin cargos. Durante su arresto, la policía
confiscó su computadora, desde donde se publicaba el sitio web, y
desconectó su línea telefónica.

El Estado cubano tiene un monopolio virtual de todos los medios de
comunicación y exige a todos los periodistas que se registren en la
Asociación Nacional de Periodistas, que está controlada por el Partido
Comunista.

Además, el gobierno cubano ha establecido filtros para restringir el
acceso a blogs que critican abiertamente al gobierno y condenan las
restricciones a las libertades fundamentales.

Las autoridades cubanas niegan la existencia de presos políticos en el
país, pero AI citó al menos 53 presos de conciencia que permanecen
encarcelados en el país por ejercer pacíficamente su derecho a la
libertad de expresión, asociación y reunión.

Uno de los 75 disidentes arrestados en la represión de la "Primavera
Negra" en 2003, el periodista independiente Pablo Pacheco Ávila, fue
sentenciado a 20 años en prisión por escribir artículos en periódicos
extranjeros y en línea, así como dar entrevistas a estaciones de radio
extranjeras.

A pesar de que algunos reos de conciencia son liberados por motivos de
salud, como Ariel Sigler Amaya en junio de 2010, la mayoría, incluyendo
a Pablo Pacheco Ávila, siguen presos.

AI criticó al gobierno cubano por utilizar el embargo impuesto por
Estados Unidos para justificar su incapacidad para proteger los derechos
humanos.

"Queda claro que el embargo estadunidense tiene un impacto negativo en
el país, pero francamente es una excusa pobre para violar los derechos
del pueblo cubano", concluyó Howard.

Informe completo en:
http://www.amnesty.org/es/library/asset/AMR25/005/2010/es/b795ecee-89b4-4583-aa2b-f9c58b722e3e/amr250052010es.pdf

http://www.milenio.com/node/476463

Las restricciones a la libertad de expresión crean un clima de temor en Cuba - Amnistía Internacional

Las restricciones a la libertad de expresión crean un clima de temor en Cuba
30 Junio 2010
Índice AI: PRE01/207/2010

El represivo sistema legal cubano ha creado un clima de temor entre
periodistas, disidentes y activistas, poniéndolos en riesgo de arrestos
arbitrarios y hostigamiento, dijo Amnistía Internacional en un informe
publicado hoy.

El informe Restricciones a la libertad de expresión en Cuba subraya las
medidas del sistema legal y las prácticas gubernamentales que restringen
la información dada a los medios y que se han utilizado para detener y
procesar a cientos de críticos del gobierno.

"Las leyes son tan vagas que casi cualquier acto de oposición puede
criminalizarse de alguna manera, por lo que es muy difícil que los
activistas hablen contra el gobierno. Es necesaria y urgente una reforma
para que todos los derechos humanos sean una realidad para todos los
cubanos", dijo Kerrie Howard, directora adjunta para las Américas de
Amnistía Internacional.

Yosvani Anzardo Hernández, director del periódico en línea Candonga, es
uno de los muchos periodistas independientes cubanos a quienes las
autoridades han arrestado arbitrariamente, interrogado e intimidado.

En septiembre de 2009, fue detenido arbitrariamente durante 14 días,
antes de ser liberado sin cargos. En ese momento, la policía confiscó su
computadora, desde donde se publicaba el sitio web, y desconectó su
línea telefónica.

Aunque Yosvani Anzardo está resignado a no continuar con el sitio, aún
no entiende por qué lo cerraron. "Esperábamos que el gobierno entendiera
que lo que hacíamos era ejercer un derecho; no dañamos a nadie", dijo el
periodista. "Sólo hicimos todo lo posible por informarr sobre lo que
sucedía en el país. Ellos [las autoridades] lo consideraron peligroso."

El Estado cubano tiene un monopolio virtual sobre los medios, aunque
exige que todos los periodistas se unan a la asociación nacional de
periodistas, que a su vez está controlada por el Partido Comunista.

Las autoridades también han establecido filtros para restringir el
acceso a blogs que critican abiertamente al gobierno y las restricciones
a las libertades fundamentales.

La Constitución cubana llega aún más lejos al limitar la libertad de
expresión, estableciendo que "ninguna de las libertades reconocidas para
los ciudadanos puede ejercerse contra lo que se establece en la
Constitución y la ley, o contra la existencia y objetivos del Estado
socialista, o contra la decisión del pueblo cubano de construir el
socialismo y el comunismo."

El Código Penal establece un rango de vagos cargos criminales que pueden
utilizarse para acallar la disidencia, tales como "peligrosidad social",
"propaganda enemiga", "desprecio a la autoridad", "resistencia",
"difamación de las instituciones nacionales" e "impresión clandestina".

También se han utilizado las medidas de la Ley 88 sobre la Protección de
la Independencia Nacional y la Economía de Cuba para reprimir la crítica
y castigar a los disidentes que trabajan para medios extranjeros.

Con un poder judicial que no es independiente ni imparcial, los críticos
del gobierno encuentran que un rango ilimitado de actos pueden
interpretarse como delictivos y terminan enfrentándose a juicios a
menudo sumarios e injustos.

Las autoridades cubanas niegan la existencia de presos políticos en el
país, pero Amnistía Internacional sabe de al menos 53 presos de
conciencia que permanecen encarcelados en el país por ejercer
pacíficamente su derecho a la libertad de expresión, asociación y reunión.

Uno de los 75 disidentes arrestados en la represión de la "Primavera
Negra" en 2003, el periodista independiente Pablo Pacheco Ávila, fue
sentenciado a 20 años en prisión por escribir artículos en periódicos
extranjeros y en línea, dar entrevistas a estaciones de radio
extranjeras y publicar información en Internet.

A pesar de que algunos presos de conciencia son liberados por motivos de
salud, como Ariel Sigler Amaya en junio de 2010, la mayoría, incluyendo
a Pablo Pacheco Ávila, siguen presos.

El gobierno cubano intenta justificar su incapacidad para proteger los
derechos humanos señalando los efectos negativos el embargo impuesto por
los Estados Unidos.

"Queda claro que el embargo estadounidense tiene un impacto negativo en
el país, pero francamente es una excusa pobre para violar los derechos
del pueblo cubano", dijo Kerrie Howard. "El gobierno necesita encontrar
soluciones para terminar con las violaciones contra los derechos
humanos, y no excusas para perpetrarlas."

Amnistía Internacional llama al gobierno cubano a revocar o enmendar las
medidas legales que limitan la libertad de expresión, terminar con el
hostigamiento de los disidentes, liberar a todos los presos de
conciencia, y permitir el libre intercambio de información a través del
Internet y otros medios.

"Liberar a todos los presos de conciencia y terminar con el
hostigamiento a los disidentes son medidas que el gobierno cubano debe
tomar inmediata e incondicionalmente", dijo Kerrie Howard.

"Sin embargo, para honrar su compromiso con los derechos humanos, Cuba
también debe desmantelar la maquinaria represiva que ha construido
durante décadas, así como implementar las reformas necesarias para que
los derechos humanos sean una realidad para todos los cubanos."

http://www.amnesty.org/es/for-media/press-releases/cuba-restricciones-crean-clima-de-temor-2010-06-30

Amnistía Internacional acusa a Cuba de perseguir a disidentes

Amnistía Internacional acusa a Cuba de perseguir a disidentes

Un informe de 35 páginas dado a conocer aseguró que en Cuba hay una
"sistemática" persecución contra quienes se expresan fuera de la línea
oficial, a pesar de que el gobierno dio "algunos pasos limitados" en la
dirección de lograr libertades, como la firma del Convenio Internacional
de los Derechos Civiles y Políticos, impulsado por Naciones Unidas.

06:38 AM La Habana.- La organización de derechos humanos Amnistía
Internacional acusó el miércoles a Cuba de utilizar leyes represivas y
el aparato de seguridad del Estado para castigar la actividad disidente
y crear una cultura del miedo que inhibe la libertad de expresión.

Un informe de 35 páginas dado a conocer el miércoles aseguró que en Cuba
hay una "sistemática" persecución contra quienes se expresan fuera de la
línea oficial, a pesar de que el gobierno dio "algunos pasos limitados"
en la dirección de lograr libertades, como la firma del Convenio
Internacional de los Derechos Civiles y Políticos, impulsado por
Naciones Unidas.

Según el reporte de la organización con sede en Londres, sin embargo, la
situación no mejoró desde la adopción del pacto internacional en el
2008. Por el contrario, se limitaron las libertades individuales bajo el
argumento de la defensa de la seguridad nacional y en respuesta a las
sanciones impuestas por Estados Unidos en los años 60.

"No importa cuán perjudicial sea su impacto, el embargo de los Estados
Unidos es una mala excusa para violar las derechos de ciudadanos, pues
no puede disminuir de ninguna manera la obligación en el gobierno cubano
de proteger, respetar y satisfacer los derechos humanos de todos los
cubanos", expresó AI en el informe.

Washington impuso un conjunto de fuertes medidas contra Cuba, golpeando
especialmente su comercio y su economía tras el triunfo de la revolución
en 1959, con el objetivo de presionar por cambios en su gobierno
comunista, indicó AP.

El reporte fue realizado usando diferentes fuentes, pero no contiene
datos recabados de primera mano porque las autoridades no permiten a
Amnistía visitar la isla desde 1990.

No hubo reacción de las autoridades en la isla, que de todos modos
suelen calificar a estos informes de parcializados y aseguran que son
instrumentos de desprestigio contra los logros de la revolución,
especialmente en áreas como salud, educación, seguridad social y calidad
de vida de los ciudadanos.

"La burocracia legal que se construyó durante los años para silenciar a
opositores del gobierno y mantener un sistema de partido único sigue
intacta", dijo el informe, que también destacó las detenciones de corta
duración que realiza la policía y contribuyen a crear un clima de miedo
entre los ciudadanos.

http://www.eluniversal.com/2010/06/30/int_ava_amnistia-internacion_30A4109411.shtml

Lleida dona 33 coches en desuso para que sus piezas se envíen a Cuba

Lleida dona 33 coches en desuso para que sus piezas se envíen a Cuba
30-06-2010 / 18:00 h

Lleida, 30 jun (EFE).- El Ayuntamiento de Lleida ha donado 33 vehículos
en desuso del depósito municipal a la Asociación Casal de Amigos de
Cuba, que los desmontará para rescatar algunas piezas y enviarlas a
diferentes provincias cubanas con el objetivo de reparar coches antiguos.

Al acto de entrega de los coches, celebrado hoy, han asistido la
concejala de Derechos Civiles, Cooperación e Inmigración de Lleida,
Maria Rosa Ball; la concejala de Seguridad Ciudadana y Vía Pública, Sara
Mestres; el presidente de la asociación cubana, Lluís Companys, y el
miembro de la entidad Víctor Montanyés.

El desguace de estos coches en desuso permitirá la reparación y recambio
de piezas de coches de los servicios sociales de diferentes provincias
cubanas.

Ball ha explicado, además, que la Asociación Casal de Amigos de Cuba de
Lleida hará un seguimiento del proceso.

Esta ayuda se ha tramitado a través del Instituto Cubano de Amistad con
los Pueblos, organismo que canaliza y distribuye la Ayuda Oficial al
Desarrollo en Cuba y que se puso en contacto con el Ayuntamiento de
Lleida para que facilitara, dentro de sus posibilidades, una serie de
piezas de repuesto para reparar vehículos antiguos. EFE

http://www.abc.es/agencias/noticia.asp?noticia=438456

Peligros para la prensa en Cuba

Peligros para la prensa en Cuba

MADRID. El mero hecho de divulgar noticias en Cuba "te puede costar la
vida", afirmó hoy el periodista Yosvani Anzardo Hernández, quien explicó
en conversación telefónica desde la isla que, para el régimen castrista,
un informador independiente puede ser sinónimo de espía o de terrorista
de estado.
por EFE

Hernández y la también periodista cubana Megaly Otero participaron
telefónicamente desde la isla en la presentación en Madrid del informe
"Restricciones a la libertad de expresión en Cuba", que subraya las
violaciones de derechos humanos llevadas a cabo por el Gobierno de La
Habana en ese ámbito.

El informe fue presentado en la sede de Amnistía en Madrid por el
director en España de esta organización, Esteban Beltrán, y la directora
adjunta para América del Secretariado Internacional de AI, Kerrie Howard.

Según subrayó Beltrán, doce de los presos de conciencia encarcelados en
Cuba son periodistas.

"La primera y mayor dificultad para el ejercicio del periodismo
independiente en Cuba es no poseer el derecho legal a existir", pues "en
este país sólo es permisible el oficialismo", ratificó Yosvani Anzardo
Hernández, director del periódico digital "Candonga" y corresponsal del
sitio web de noticias "Payo Libre", con sede en Miami.

Aquel que busca información "corre el riesgo de ser acusado de
espionaje", de "peligrosidad social", de atacar al Estado o de infringir
cualquier otra ley, añadió.

"Cualquier información está catalogada dentro de la esfera de la
seguridad nacional", dijo Hernández, quien manifestó sus sospechas de
que la conversación telefónica de hoy pudiera estar siendo grabada por
los servicios de seguridad cubanos.

Este periodista fue detenido en septiembre de 2009 durante trece días y
la policía se incautó de sus medios de trabajo y de libros considerados
"subversivos" y peligrosos para la seguridad del estado; su caso es uno
de los analizados en el informe que AI difundió hoy.

Las fuerzas de seguridad cubanas amenazaron al periodista con procesarlo
penalmente bajo la Ley 88, una normativa aprobada en febrero de 1999 que
penaliza con hasta 20 años de cárcel el apoyo directo e indirecto a la
política estadounidense sobre Cuba.

Tal norma, conocida por los disidentes como Ley Mordaza, es uno de los
instrumentos que utiliza el régimen castrista contra la disidencia y la
libertad de expresión, pues establece hasta cinco años de prisión por
colaborar con cualquier emisora extranjera de radio y televisión,
publicación impresa u otro medio.

La Ley 88 sirvió para condenar a numerosos disidentes durante la
represión lanzada por la dictadura castrista en marzo de 2003,
considerados por AI como presos de conciencia.

Trabajando como periodista independiente en Cuba "corres continuamente
el riesgo de estar en un calabozo", dijo en la misma conversación
telefónica Magaly Otero, directiva de la agencia "Hablemos Press",
fundada el 3 de febrero de 2009.

"Somos acosados, amenazados y reprimidos sólo por haber cruzado la
frontera (prohibida) del régimen", explicó.

Y ese acoso, añadió, también afecta a los familiares, que pueden ser
expulsados de los trabajos y los centros de estudio como si se tratara
de "una guerra psicológica".

Otero destacó que las cosas no han mejorado desde que Raúl Castro
sustituyera en el poder a su hermano Fidel: "ha habido cambios, pero
para peor".

Estos dos periodistas cubanos se mostraron escépticos sobre las
recientes conversaciones de la Iglesia Católica con el régimen castrista
que llevaron a la excarcelación de un preso político muy enfermo y al
traslado de otros doce a cárceles cercanas a sus provincias de origen.

Aunque la intención de la Iglesia "me parece muy buena, no va a dar
resultados positivos", dijo Hernández, mientras que Otelo subrayó que lo
que pretende el Gobierno cubano es "ganar tiempo".

Los dos periodistas se refirieron a los presos de conciencia en Cuba,
que "están en muy malas condiciones" y "son golpeados y maltratados",
además de no recibir atención médica, afirmó Hernández.

"Es un infierno que ellos están enfrentando", aseveró.

Se refirieron en concreto al disidente Guillermo Fariñas, en huelga de
hambre en prisión desde hace más de cuatro meses y de quien subrayaron
su estado de salud "muy delicado".

30 de Junio de 2010 12:54
http://www.abc.com.py/abc/nota/143756-Peligros-para-la-prensa-en-Cuba/

Recordando "La Patria es de Todos"

Recordando "La Patria es de Todos"
Martha Beatriz Roque Cabello

LA HABANA, Cuba, junio, www.cubanet.org -El 27 de junio de 1997 se
divulgó por primera vez el documento "La Patria es de Todos", escrito
por los miembros del Grupo de Trabajo de la Disidencia Interna: Félix
Antonio Bonne Carcassés, René de Jesús Gómez Manzano, Vladimiro Roca
Antúnez y Martha Beatriz Roque Cabello. A pesar de haber cumplido 13
años de redactada, esta declaración tiene hoy la misma vigencia.

Los que lo hicieron cumplieron penas entre 3 y medio y 5 años, teniendo
el "privilegio" de haber sido televisados durante el momento del juicio,
lo que por muchos años fue una experiencia única, que el gobierno no se
atrevió a repetir, ya que los dio a conocer públicamente con el
apelativo de "Los Cuatro".

La última edición de La Patria es de Todos, se realizó en su décimo
aniversario, en el año 2007, gracias a la gentileza de Plantados hasta
la Libertad y la Democracia y MAR por Cuba. Aquí se puede leer una
Introducción que también escribieron sus autores, pero que en síntesis
explica que a pesar de no ser el mismo escenario político, ya que la
controvertida figura de Fidel Castro ha salido del teatro de
operaciones, se mantiene la prisión por cualesquiera causas, la
utilización de las Brigadas de Respuesta Rápida, en nombre del "pueblo
enardecido", que no son más que paramilitares entrenados al respecto.

Dos de los miembros del Grupo, volvieron a prisión años después. El
abogado René Gómez Manzano y la economista, autora de este trabajo,
Martha Beatriz Roque Cabello. El primero estuvo en prisión, sin juicio,
sin tener siquiera instrucción fiscal, desde el 22 de julio de 2005
hasta el 8 de febrero de 2007, la segunda formó parte del Grupo de los
75, apresados en la Primavera Negra de 2003 y se encuentra en licencia
extrapenal, por enfermedad.

Es una lástima que no existan suficientes ejemplares de este texto
histórico, para que los jóvenes que se incorporan a la oposición lo
estudien, ya que resume la realidad de lo que ha sucedido en Cuba desde
que el régimen totalitario tomó el poder.

Dos generaciones completas no tienen conocimiento de la verdadera
historia de estos años de desastre, ya que el gobierno se ha encargado
de borrar todo rastro de sus fracasos constantes, incluyendo las
llamadas gemas de la corona, como eran: la educación, la salud y el deporte.

Es por eso que el primer aspecto de La Patria es de Todos se refiere a
la interpretación de la historia. Hay que recordar que lo que hicimos
fue analizar el Proyecto de Documento elaborado con vistas al V Congreso
del Partido Comunista de Cuba, que por cierto fue el último que se
celebró, violando lo establecido en los propios Estatutos de esa
organización.

En un planteamiento inicial se dice: "De las 11 800 palabras que
contiene el documento, agrupadas en 260 párrafos, más del 80% está
dedicado a interpretar la historia. Quieren que aquellos que lo lean
queden convencidos de que ha habido una sola revolución desde 1868 y que
los norteamericanos han pretendido apoderarse de Cuba desde el Siglo XIX".

Esto es algo en lo que ha trabajado durante años el gobierno y lo sigue
haciendo, no sólo para dentro del país, sino también para la izquierda
internacional, la que ya en estos momentos se aleja de estas
aseveraciones, sobre todo la española y la italiana; comenzaron a
comprender que Fidel Castro durante años ha jugado con la conciencia de
los que tienen este tipo de pensamiento político, enfrentándolos al
"imperio yanqui".

La justificación de que en Cuba exista un partido único, incluso
constitucionalmente, está en la figura de José Martí. Se plantea que el
Apóstol fundó un solo partido, como una forma de hacer constar que
siendo él, autor intelectual del "Asalto al Cuartel Moncada", el 26 de
julio de 1953, esto es una idea martiana.

La historia recoge destacados luchadores por la independencia de sus
respectivos pueblos, que una vez lograda ésta han respetado el
pluripartidismo, tales como: Washington, Mahatma Gandhi y el general De
Gaulle. Si Martí hubiera sobrevivido a la Guerra de Independencia, no
hay ningún motivo para pensar que no hubiese obrado del mismo modo,
conociendo que tenía criterios tan positivos de la democracia.

Aquí se recuerda que en el Punto V de las Bases del Partido
Revolucionario Cubano (1882) plantea: "El Partido Revolucionario Cubano
no tiene por objeto llevar a Cuba una agrupación victoriosa que
considere la Isla como su presa y dominio, sino preparar por cuantos
medios eficaces le permite la libertad del extranjero, la guerra que ha
de hacer para el decoro y bien de todos los cubanos y entregar a todo el
país la patria libre".

Es así como, en apenas 3 párrafos de comienzo, los firmantes de La
Patria es de Todos, ponen al descubierto la falacia del gobierno que
detenta el poder en Cuba, tratando de confundir para hallar excusas a su
mal actuar totalitario.

http://www.cubanet.org/CNews/y2010/junio2010/30_C_6.html

Las cubanas del hip hop

Las cubanas del hip hop
Lucas Garve, Fundación por la Libertad de Expresión

LA HABANA, Cuba, junio (www.cubanet.org) - Las mujeres cantantes de hip
hop en Cuba tienen una particularidad novedosa, aunque no ajena al
fenómeno del rap en general. Propiciaron la aparición de un discurso
femenino propio, expresado por mujeres negras y jóvenes, que no deja de
asombrar.

Si se observa la evolución de la representación femenina en la canción
cubana, vemos que el discurso ha sido esencialmente masculino, reflejo
de la supremacía masculina, heterosexual y blanca desde el siglo XIX.
Incluso en el XX, no obstante la aparición de figuras femeninas de
importancia en la canción cubana, como Ernestina Lecuona, María Teresa
Vera e Isolina Carrillo, la ausencia de la identidad femenina y, aún
más, la racial, es evidente.

Naturalmente, el discurso hegemónico predominante permea la composición
musical, un reflejo del patrón generalizado en la conciencia colectiva
nacional. Los conflictos de la mujer negra en una sociedad basada en la
violencia de la esclavitud en el siglo XIX, y más tarde como legado al
siglo XX, fueron invisibles por una voluntad de ocultamiento y menosprecio.

Si bien la discriminación racial en Cuba se ocupó de exponer al negro y
al mestizo en el centro de la diana del tiro al blanco de las
contingencias sociales, a la mujer negra y mestiza le tocó la mayor y
más perjudicial de las exclusiones.

Una minoría blanca, masculina, heterosexual, muy proclive a la
homofobia, por un lado, y a la misoginia, como la otra cara de la
moneda, al imponer su visión de la mujer negra y mestiza, construyó una
estereotipada imagen descalificadora, concebida como amenaza a la moral
y las "buenas costumbres", generadora de violencia, escándalo,
promiscuidad sexual, marginalización.

En contraste con la mujer blanca, pasiva, débil, enclaustrada en la
domesticidad del hogar y responsable de la educación de sus hijos, la
imagen de la mujer negra se centra en la sexualidad del cuerpo como
sujeto y objeto de las pasiones del macho blanco dominante.

De aquí que el surgimiento en años recientes de una expresión de la
mujer cubana negra, producida por jóvenes de hoy en el discurso del hip
hop traspase por su importancia el espacio de este género musical, y
necesite ser reconocido dentro de la nueva canción cubana.

Primero, resulta lógico que en el movimiento del hip hop esté presente
la evidente connotación de la discriminación racial aún existente,
aunque los mayores productores de este discurso sean hombres. En segundo
lugar, el género ofreció un espacio a los jóvenes para que expresaran un
discurso transgresor y dialógico con su público sobre los problemas de
nuestra sociedad.

Asimismo, el carácter conflictual no falta en la producción femenina. La
mujer rapera negra posee un discurso muy propio en contra de la
violencia, en todas sus formas de expresión, incluso violencia familiar,
social, sexual, formas cotidianas de opresión. Su discurso rompe con los
muros en que trataron de encerrarlas, silenciarlas y domesticarlas. En
los temas de las canciones de La Dama, Las Krudas, Unión Perfecta, Magia
López, Amazona, el dúo Omega, todas cultoras del rap, encontramos una
expresión personal de la voz del barrio. Cuando se valen de la oralidad
como vehículo de expresión, estas mujeres reivindican su lugar en la
sociedad.

Su discurso es nuevo, fresco, informal; compuesto con un lenguaje
crítico, exponente del deterioro de las formas patriarcales que en la
sociedad todavía se reproducen. Al tiempo que revaloriza la identidad
femenina negra, transgresora a su modo, al dejar atrás la mirada
paternalista y conformista que impusieron al imaginario colectivo.

Las voces de las mujeres negras se destacan también por el tratamiento
de los temas, que van desde la discriminación racial, la opresión en el
seno familiar, y las dificultades de la cotidianeidad, cuando tienen que
enfrentarse con una sociedad machista, siempre a partir de la visión de
la mujer cubana de hoy.

http://www.cubanet.org/CNews/y2010/junio2010/30_C_1.html

Apartheid en San Antonio

Apartheid en San Antonio

LA HABANA, Cuba, 30 de junio, (Lamasiel Gutiérrez, Agencia Isla Press,
www.cubanet.org) – "Los pobladores del poblado habanero de San Antonio,
se encuentran indignados, especialmente los trabajadores por cuenta
propia que no pueden vender públicamente sus mercancías. En cambio los
estudiantes chinos de la escuela de lengua española en este municipio,
venden ropas y otros artículos, traídos de su país, sin que la
policía los moleste", así informo a esta agencia José Yánez Oliva,
opositor pacifico de la zona.

Expresa Yánez Oliva que, desde la llegada de estos estudiantes chinos al
municipio, la vida de los residentes ha empeorado; casi no se vende
nada, las viandas que otrora se encontraban donde quiera, ya no se
encuentran ni en el mercado, los productores particulares venden
escondidos por temor a ser multados y la población no puede comprar
enseres y productos necesarios a los vendedores por cuenta propia.

La presencia de estos extranjeros causa indignación también en la
piquera de taxis particulares. Las personas que trabajan y deben
trasladarse hacia la Habana y otros municipios, deben resignarse a
esperar horas, pues los chinos pagan mejor y andan en grandes grupos, lo
cual hace que los taxistas los prefieran como clientes.

http://www.cubanet.org/CNews/y2010/junio2010/30_N_8.html

Protestan padres

Protestan padres

SANTA CLARA, Cuba 30 de junio (José Guillén / www.cubanet.org) – Varios
padres de estudiantes de noveno grado en esta ciudad, culparon del bajo
rendimiento académico de sus hijos a la superficialidad con que los
maestros dictan sus clases.

"La mayoría de los profesores no están capacitados para impartir las
asignaturas, y sólo les transmitieron a los muchachos, por arriba, los
conocimientos, y mira el resultado: más del 50 por ciento de
desaprobados en las secundarias", expresó a este reportero Sonia Guzmán,
madre de un alumno de la escuela Gerardo Abreu Fontán.

Hasta el pasado curso los alumnos de las secundarias se evaluaban según
su "integralidad". De ese modo, si participaban en los eventos políticos
y actividades de reafirmación revolucionaria, aunque los resultados
académicos no fueran buenos, obtenían buena evaluación.
"Vamos a ver qué van a hacer ahora con tantos desaprobados, porque los
muchachos no tienen la culpa de que se les evalúe lo que los profesores
no supieron enseñarles", expresó Rigoberto López, abuelo de un estudiante.

http://www.cubanet.org/CNews/y2010/junio2010/30_N_6.html

Cortan energía a empresas

Cortan energía a empresas

SANTA CLARA, Cuba, 30 de junio (Yoel Espinosa / www.cubanet.org) – La
Empresa Eléctrica de Villa Clara suspendió esta semana el servicio a 172
establecimientos, debido a la falta de pago.

Armando Hernández, de la oficina de atención al cliente, dijo a un medio
local que a principios del año enviaron notificaciones a las entidades
morosas para advertirles. "Estaban recibiendo el servicio sin pagar un
centavo", dijo.

Las empresas con mayores retrasos son las del Ministerio de la
Construcción y de la Agricultura. Hernández hizo un llamado al ahorro,
principalmente en los meses que se avecinan, para evitar los apagones.

http://www.cubanet.org/CNews/y2010/junio2010/30_N_3.html

Raúl Castro destituye al ministro de Industria Ligera

Raúl Castro destituye al ministro de Industria Ligera
Miércoles 30 de Junio de 2010 08:22 Agencias

El general Raúl Castro hizo un nuevo cambio en el gobierno con la
designación de Dagmar Maceo Cruz para ocupar el cargo de ministra de la
Industria Ligera, en reemplazo de José Hernández Bernárdez, informó la
televisión estatal, reportó EFE.

Dagmar Maceo Cruz, de 47 años, es licenciada en Planificación de la
Economía y ha transitado por diversos cargos, desde jefa de departamento
hasta viceministra primera de Comercio Interior, puesto que ocupaba
hasta ahora, según la nota oficial leída en el informativo.

El texto también indicó que el Consejo de Estado, a propuesta de Raúl
Castro, acordó "liberar" del cargo a Hernández Bernárdez, a quien "se le
asignarán nuevas tareas".

Este cambio se suma a una larga lista que el general ha realizado en el
gobierno desde que asumió el poder formalmente en febrero de 2008 (ya
gobernaba de forma interina desde julio de 2006, cuando enfermó su
hermano Fidel Castro).

El anterior cambio se produjo este mismo mes, cuando nombró un nuevo
ministro de la Agricultura y amplió las responsabilidades del
vicepresidente Ulises Rosales del Toro, con la atención de los
ministerios del Azúcar, Agricultura e Industria Alimentaria.

Raúl Castro anunció en marzo de 2009 la reestructuración de gobierno más
profunda de los últimos 15 años, con la salida definitiva del ejecutivo
de cuatro vicepresidentes y ocho ministros.

Con el nombramiento de Maceo Cruz, son nueve las mujeres que desempeñan
altos cargos en el régimen.

http://www.diariodecuba.net/cuba/81-cuba/2206-raul-castro-destituye-al-ministro-de-industria-ligera.html

Diagnostican trombosis yugular a Fariñas

Diagnostican trombosis yugular a Fariñas
Miércoles 30 de Junio de 2010 08:19 Agencias

El estado de salud del disidente cubano Guillermo Fariñas, en huelga de
hambre y sed desde hace más de cuatro meses, se complicó con el nuevo
diagnóstico de una "trombosis en la vena yugular", informó EFE.

Alicia Hernández, la madre de Fariñas, indicó que el estado de su hijo
se mantiene como "grave-crítico", con un cuadro que incluye problemas
hepáticos, una infección causada por un germen estafilococo, y la
confirmación médica de un coágulo en la yugular.

Hernández señaló que el equipo médico ya comenzó a suministrar a Fariñas
un anticoagulante para tratar el trombo y le han recomendado que
permanezca en reposo absoluto sin moverse para evitar que el coágulo se
desprenda o desplace.

El periodista independiente y psicólogo, de 48 años, se encuentra
consciente y recibe tratamiento antibiótico y sueros de hidratación,
pero hace unos días le fue retirado el catéter para la alimentación
parenteral debido a la sospecha del trombo.

Guillermo Fariñas comenzó su huelga el 24 de febrero, tras la muerte del
preso político Orlando Zapata, para pedir al gobierno de Raúl Castro la
liberación de 26 opositores encarcelados enfermos.

Está ingresado desde el 11 de marzo en una sala de terapia de un
hospital en la ciudad central de Santa Clara.

Según su madre, el obispo de Santa Clara, monseñor Marcelo Arturo
González, visitó el lunes a Fariñas para interesarse por su estado de
salud y "estar junto con él", aunque no trató otros temas durante su
estancia.

Tras el diálogo abierto en mayo entre la Iglesia Católica cubana y el
gobierno de Raúl Castro, Fariñas dijo que está dispuesto a abandonar su
protesta si son excarcelados los presos políticos más enfermos —entre 10
y 12— y si el régimen se compromete a organizar "un calendario" para el
resto.

Hasta el momento el gobierno sólo ha excarcelado a Ariel Sigler, un
disidente muy enfermo, y trasladado a otros doce a penales ubicados en
sus provincias de origen.

Fariñas ha hecho 23 ayunos desde 1995, el más prolongado —de seis meses—
en 2006, con intervalos en el hospital, donde fue alimentado por vía
intravenosa, para exigir acceso sin restricciones a internet.

http://www.diariodecuba.net/cuba/81-cuba/2205-diagnostican-trombosis-yugular-a-farinas.html

España: PP y PSOE vuelven a discrepar sobre Cuba

España: PP y PSOE vuelven a discrepar sobre Cuba
Martes 29 de Junio de 2010 23:29 Agencias

La situación de los presos políticos en Cuba ha vuelto a enfrentar al
Partido Popular (PP, oposición) y al Partido Socialista Obrero Español
(PSOE) en el Congreso español, donde sus representantes no fueron
capaces de acordar un texto común en la Comisión de Cooperación
Internacional para el Desarrollo, donde se suele alcanzar un alto nivel
de consenso, informó Europa Press.

El diputado conservador Teófilo de Luis defendió una proposición no de
ley que pretendía originalmente instar al Gobierno español a que
remitiera al Congreso un informe sobre la situación de los presos de
conciencia confinados en las cárceles cubanas, donde se detallara su
"filiación, estado de salud, condena y motivo de la misma, así como el
lugar en que se encuentra encarcelado".

El PSOE, a través de su diputado Juan Moscoso, rechazó esta idea al
considerar que no corresponde a Madrid elaborar ese tipo de informes,
que sí deben realizar en cambio organizaciones como "Amnistía
Internacional y la Comisión Cubana de Derechos Humanos y Reconciliación
Nacional".

Los socialistas presentaron una enmienda al texto del PP que recogía los
"elementos básicos", en palabras de Moscoso, de los textos que casi por
unanimidad aprobaron las Cortes tras la muerte del preso Orlando Zapata
y que urgían a Madrid a que impulsara un diálogo con las autoridades
cubanas dirigido, entre otras cosas, a conseguir la liberación de los
presos políticos.

Los conservadores, en cambio, optaron por ofrecer a los socialistas un
texto alternativo a la iniciativa original, que buscaba que la Cámara
Baja manifestara la necesidad de que la liberación de presos políticos
por el régimen "no dé lugar a su expulsión" de la Isla, sino que se les
permita decidir "libremente" si quieren abandonar o no su país.

De Luis se refirió a la reciente liberación de Ariel Sigler, en delicado
estado de salud, que ha obtenido permiso de las autoridades para recibir
tratamiento médico en Estados Unidos con la condición de que no vuelva
"jamás" a la Isla, según dijo.

El consenso no fue posible y la iniciativa original del PP, que fue la
que se votó, fue rechazada por 19 votos contra 16.

El partido independentista catalán Esquerra Republicana (ERC), a través
de su diputado Joan Tardà, mostró su rechazo a la redacción original del
PP por estar centrada exclusivamente en Cuba, "cuando existen muchos
otros países con los que coopera España con presos de conciencia en sus
cárceles". Y, en otros como Colombia, dijo, a los disidentes "no los
encarcelan, los matan".

http://www.diariodecuba.net/cuba/81-cuba/2204-espana-pp-y-psoe-vuelven-a-discrepar-sobre-cuba.html

Copa Airlines volará a Cuba 33 veces a la semana

Copa Airlines volará a Cuba 33 veces a la semana
Martes 29 de Junio de 2010 23:17 Agencias

La aerolínea Copa Airlines aumentará hasta 33 vuelos a la semana la
conexión entre Panamá y Cuba desde el próximo mes de julio, al celebrar
15 años de operaciones en la Isla, informaron medios oficiales, según EFE.

El vicepresidente de Relaciones de la compañía panameña, Moisés Véliz,
dijo que esas frecuencias adicionales sumarán 33 viajes por semana, "una
señal de compromiso" con Cuba que apuesta por un importante incremento
del turismo en los próximos años.

Durante un acto reportado por el semanario económico Opciones, Véliz
recordó que las operaciones en la Isla comenzaron en 1995 con tres
vuelos semanales y una flota de nueve aviones Boeing 737-200.

También explicó que Copa Airlines, con 62 años de servicios aéreos en
Panamá y Latinoamérica, ofrece actualmente conexiones directas a 45
destinos de 25 países del norte, centro y sur de América y el Caribe.

Actualmente más de 90 líneas aéreas operan en Cuba, con vuelos regulares
y chárter.

El año pasado la Isla recibió la visita de 2,43 millones de turistas, un
3,5% más que en 2008, y este año las autoridades del sector tienen un
pronóstico de crecimiento, a pesar de la crisis económica mundial.

http://www.diariodecuba.net/cuba/81-cuba/2203-copa-airlines-volara-a-cuba-33-veces-a-la-semana.html

La Habana, la tercera ciudad latinoamericana más cara

La Habana, la tercera ciudad latinoamericana más cara
Martes 29 de Junio de 2010 19:59 DDC

La Habana ocupa el lugar 45 entre las ciudades más caras del mundo y el
tercer puesto de América Latina, según el "Estudio de Costo de Vida
Mundial 2010" de la consultora Mercer, que compara los costos de
vivienda, transporte, alimentos, ropa y entretenimiento entre 214 urbes.

Sao Paulo es la ciudad más cara del continente, en el lugar 21. En
Latinoamérica, Río de Janeiro (29) es la segunda más cara. Le sigue La
Habana (45), Bogotá (66) y Brasilia (70).

La ciudad clasificada como la más cara del mundo es Luanda (Angola). La
siguen Tokio (Japón) y Yamena (Chad). En Estados Unidos, Nueva York (27)
es la urbe más costosa, seguida de Los Ángeles (55).

http://www.diariodecuba.net/cuba/81-cuba/2202-la-habana-la-tercera-ciudad-latinoamericana-mas-cara.html

AI: La Habana debe desmantelar su maquinaria represiva

AI: La Habana debe desmantelar su maquinaria represiva
Miércoles 30 de Junio de 2010 17:26 Agencias

Amnistía Internacional (AI) denunció este miércoles que el represivo
sistema legal de Cuba ha creado un clima de temor entre periodistas,
disidentes y activistas, que viven bajo la constante amenaza de ser
arrestados de manera arbitraria, reportó Notimex.

En su informe "Restricciones a la libertad de expresión en Cuba", AI
llamó a La Habana a revocar o enmendar las medidas legales que limitan
la libertad de expresión, poner fin al hostigamiento a los disidentes y
liberar a todos los presos de conciencia.

Además, la organización defensora de los derechos humanos, con sede en
Londres, pidió a La Habana permitir el libre intercambio de información
a través de internet y otros medios.

"Liberar a todos los presos de conciencia y terminar con el
hostigamiento a los disidentes son medidas que el gobierno cubano debe
tomar inmediata e incondicionalmente", dijo Kerrie Howard, directora
adjunta de AI para las Américas.

"Sin embargo, para honrar su compromiso con los derechos humanos, Cuba
también debe desmantelar la maquinaria represiva que ha construido
durante décadas, así como instrumentar las reformas necesarias para que
los derechos humanos sean una realidad para todos los cubanos", añadió.

En su reporte publicado este miércoles en su página web, AI subrayó las
medidas del sistema legal y las prácticas gubernamentales que restringen
la información dada a los medios y que se han utilizado para detener y
procesar a cientos de críticos con el gobierno.

"Las leyes son tan vagas que casi cualquier acto de oposición puede
criminalizarse de alguna manera, por lo que es muy difícil que los
activistas hablen contra el gobierno. Es urgente una reforma para que
todos los derechos humanos sean una realidad para los cubanos", dijo Howard.

La organización citó el ejemplo de Yosvani Anzardo Hernández, director
del periódico en línea Candonga, quien es uno de los muchos periodistas
independientes a quienes las autoridades han arrestado arbitrariamente,
interrogado e intimidado.

En septiembre de 2009, Hernández fue detenido arbitrariamente durante 14
días, antes de ser liberado sin cargos. Durante su arresto, la policía
confiscó su computadora, desde donde se publicaba el sitio web, y
desconectó su línea telefónica.

El Estado tiene un monopolio virtual de todos los medios de comunicación
y exige a todos los comunicadores que se registren en la Unión de
Periodistas (UPEC), que está controlada por el Partido Comunista.

Además, el régimen ha establecido filtros para restringir el acceso a
blogs que critican abiertamente al gobierno y condenan las restricciones
a las libertades fundamentales.

Las autoridades cubanas niegan la existencia de presos políticos en el
país, pero AI citó al menos 53 presos de conciencia que permanecen
encarcelados en el país por ejercer pacíficamente su derecho a la
libertad de expresión, asociación y reunión.

Uno de los 75 disidentes arrestados en la represión de la Primavera
Negra en 2003, el periodista independiente Pablo Pacheco Ávila, fue
sentenciado a 20 años en prisión por escribir artículos en periódicos
extranjeros y en línea, así como dar entrevistas a estaciones de radio
extranjeras.

A pesar de que algunos reos de conciencia son liberados por motivos de
salud, como Ariel Sigler Amaya en junio de 2010, la mayoría, incluyendo
a Pablo Pacheco Ávila, siguen presos.

AI criticó al gobierno cubano por utilizar el embargo impuesto por
Estados Unidos para justificar su incapacidad para proteger los derechos
humanos.

"Queda claro que el embargo estadounidense tiene un impacto negativo en
el país, pero francamente es una excusa pobre para violar los derechos
del pueblo cubano", concluyó Howard.

http://www.diariodecuba.net/cuba/81-cuba/2216-ai-la-habana-debe-desmantelar-su-maquinaria-represiva.html

Fariñas experimenta una pequeña mejoría, pero sigue 'grave'

Fariñas experimenta una pequeña mejoría, pero sigue 'grave'
Miércoles 30 de Junio de 2010 17:08 Agencias

El disidente cubano Guillermo Fariñas, en huelga de hambre y sed desde
hace más de cuatro meses, ha experimentado una ligera mejoría en su
estado de salud, aunque sigue "grave-crítico", dijo hoy una fuente
familiar citada por EFE.

La salud de Fariñas, quien reclama la liberación de los presos políticos
enfermos, se ha deteriorado en los últimos días con varias afecciones,
la más grave de ellas una trombosis en la yugular.

Alicia Hernández, la madre de Fariñas, explicó en conversación
telefónica que su hijo "ha mejorado algo" en las últimas horas, ha
pasado la noche sin fiebre y la inflamación que presentaba en el brazo
izquierdo ha disminuido, aunque su estado continúa crítico.

El opositor está consciente y orientado aunque "medio dormido", según su
madre, debido a los sedantes que recibe.

Este psicólogo y periodista independiente de 48 años comenzó su huelga
de hambre y sed el 24 de febrero, tras la muerte del preso político
Orlando Zapata, para pedir al gobierno de Raúl Castro la liberación de
26 opositores encarcelados enfermos.

Fariñas ha pasado la mayor parte de su huelga ingresado en un hospital
de Santa Clara, donde recibe tratamiento médico, sueros de hidratación y
alimentación parenteral, aunque este último catéter se le retiró hace
una semana ante la sospecha del trombo en la yugular.

Tras el diálogo abierto en mayo entre la Iglesia Católica cubana y el
gobierno de Raúl Castro, Fariñas dijo que abandonará su protesta si son
excarcelados los opositores presos más enfermos —entre 10 y 12— y si el
régimen se compromete a organizar "un calendario" para el resto.

Luis Yáñez, a los eurodiputados: 'Ocúpense y preocúpense de Fariñas'

El eurodiputado español Luis Yáñez, coordinador de la Asamblea
Parlamentaria Eurolatinoamericana (EUROLAT), alertó en el plenario del
Grupo de la Alianza Progresista de Socialistas y Demócratas que el
estado de salud de Guillermo Fariñas es "extremadamente grave", según
informó Europa Press.

Yáñez pidió a los diputados del Parlamento Europeo que "se ocupen y
preocupen de Fariñas". Asimismo, solicitó a los europarlamentarios "que
le pidan que abandone la huelga de hambre y se deje alimentar por vía
parenteral".

También reclamó a las Embajadas de Cuba en las capitales europeas para
solicitarles "clemencia para Fariñas, un esfuerzo más decidido para
evitar su muerte y algún gesto que se encamine a la liberación de los
presos enfermos o su traslado a hospitales donde puedan ser tratados".

"Entre todos debemos impedir que se produzca una nueva muerte evitable",
añadió Yáñez, en referencia al fallecimiento en prisión de Orlando
Zapata Tamayo tras una larga huelga de hambre.

http://www.diariodecuba.net/cuba/81-cuba/2215-farinas-experimenta-una-ligera-mejoria-pero-sigue-grave.html

EE UU: Comité del Congreso votará un proyecto sobre viajes y ventas agrícolas a Cuba

EE UU: Comité del Congreso votará un proyecto sobre viajes y ventas
agrícolas a Cuba
Miércoles 30 de Junio de 2010 08:47 Agencias

El Comité de Agricultura de la Cámara de Representantes de Estados
Unidos debe votar este miércoles una medida bipartidista que busca
ampliar los viajes y las ventas agrícolas a Cuba, informó EFE.

El proyecto de ley, patrocinado por el presidente del Comité, Collin
Peterson, ha vuelto a enfrentar a grupos a favor y en contra de la
flexibilización del embargo que Estados Unidos mantiene contra Cuba
desde 1962.

La medida, presentada el pasado 23 de febrero, cuenta con el respaldo de
56 congresistas, entre ellos los republicanos Jerry Moran (Kansas), Jeff
Flake (Arizona) y Jo Ann Emerson (Misuri).

El lunes, el vicepresidente ejecutivo de la Cámara de Comercio de
Estados Unidos, Bruce Josten, envió una carta a Peterson y al
republicano de mayor rango en ese Comité, Frank Lucas, en la que expresó
su apoyo al proyecto y enfatizó que, antes del embargo, Estados Unidos
conformaba cerca del 70 por ciento del comercio internacional de Cuba.

"El permitir los viajes de los estadounidenses a Cuba y la expansión de
las operaciones de exportaciones ya legales es un primer paso importante
para reformar la política de Estados Unidos hacia Cuba", dijo Josten, al
señalar que el embargo sólo ha servido para que el régimen de los Castro
responsabilice a Estados Unidos de su mala gestión económica.

Josten señaló además que, según un informe reciente de la Universidad
Texas A&M, si esta medida se aprobase, Estados Unidos registraría ventas
agrícolas adicionales hasta por 365 millones de dólares.

Ese aumento en las exportaciones, argumentó Josten, ayudaría a crear
6.000 nuevos empleos.

La medida bipartidista cuenta con el apoyo de un amplio sector
empresarial, pero ha sido fuertemente criticada por varios grupos del
exilio cubano en Estados Unidos y por líderes republicanos de origen
cubano en el Congreso.

El pasado 15 de junio, 256 ex presos políticos enviaron una carta a
Peterson para expresar su rechazo de la medida y continuar denunciando
"la represión diaria de esa dictadura".

Cuando presentó su propuesta, Peterson, demócrata por Minnesota, se
quejó de que las "trabas burocráticas" y las "prohibiciones arbitrarias"
sobre los viajes de los estadounidenses a Cuba, están restringiendo las
ventas agrícolas a la Isla.

La medida, según el texto, no aplicará en caso de que Estados Unidos
"esté en guerra con Cuba", haya "hostilidades armadas" entre ambos
países o haya "un peligro inminente a la salud pública o seguridad
física de los pasajeros estadounidenses".

El Acta para Reformar las Restricciones de Viaje y Mejorar las
Exportaciones eliminaría tanto la necesidad actual de recurrir a bancos
en terceros países para realizar las ventas agrícolas a Cuba como las
cuotas que suelen acompañar esos permisos.

También establecería que las exportaciones agrícolas a Cuba tengan los
mismos requisitos de pago que las exportaciones de Estados Unidos a
otros países.

Así, contrario a la norma que rige desde 2000, el gobierno cubano no
tendría que pagar por adelantado y en efectivo sus compras.

La iniciativa permitiría los viajes de todos los estadounidenses a Cuba,
algo que el gobierno del presidente Barack Obama sólo lo permite a
cubanoamericanos con familiares en la Isla.

Para convertirse en ley, el proyecto tendrá que ser aprobado por ambas
cámaras del Congreso, un esfuerzo que ha fracasado en el pasado debido a
la oposición de conservadores y de los legisladores cubanoamericanos.

http://www.diariodecuba.net/cuba/81-cuba/2207-ee-uu-comite-del-congreso-votara-un-proyecto-sobre-viajes-y-ventas-agricolas-a-cuba.html

'Por favor, un gesto de buena voluntad para que no muera', suplica la madre de Fariñas

'Por favor, un gesto de buena voluntad para que no muera', suplica la
madre de Fariñas
Martes 29 de Junio de 2010 19:12 DDC

La madre de Guillermo Fariñas pidió este martes al gobierno cubano que
"tenga un gesto de buena voluntad humanitario" para salvar la vida de su
hijo, en medio del agravamiento de la salud del periodista tras 127 días
en huelga de hambre, informó la Asociación Damas de Blanco.

Pido "como madre, al gobierno cubano, que por favor tenga un gesto de
buena voluntad humanitario, para que él no se muera", suplicó Alicia
Hernández.

La madre de Fariñas también hizo un llamado "a los gobiernos de buena
voluntad del mundo para que interfieran ante el gobierno cubano, para
que acabe ya de resolver la situación de los presos por los que
Guillermo pide".

Pese a no apoyar la huelga de hambre y sed de su hijo, Hernández dijo
que ha estado "en todo momento a su lado".

"No apoyo esta decisión, y sí le he pedido que deje la huelga, pero eso
es imposible con él", dijo.

Asimismo, Alicia Hernández dio las gracias a la Unión Europea, porque
"está haciendo mucho para que esta situación se resuelva con el gobierno.

También agradeció a la Iglesia: "A través de ella se ha logrado algo,
pero no todo lo que hace falta".

Por su parte, las Damas de Blanco, que en dos ocasiones han visitado a
Fariñas en Santa Clara para pedirle que deje la huelga, se han mostrado
"consternadas" con la noticia de su extrema gravedad, según el comunicado.

"Para nosotras es más importante que él continúe vivo. Pero él nos ha
dicho que nunca nos pediría que dejáramos de caminar, porque sabe que es
un problema de principios y que no lo dejaríamos de hacer, y que
entendiéramos que él diera su vida si es necesario por la libertad de
los presos más enfermos", afirmó Laura Pollán.

Según el comunicado, las Damas de Blanco consideran que la situación de
los presos políticos "se está dilatando mucho", pues ellas esperaban al
menos 10 ó 12 excarcelaciones inmediatamente.

El colectivo cree que el régimen "está ganando tiempo, esperando a que
en septiembre esté de nuevo en el candelero el tema de la Posición Común".

http://www.diariodecuba.net/cuba/81-cuba/2201-por-favor-un-gesto-de-buena-voluntad-para-que-no-muera-suplica-la-madre-de-farinas.html

Continúa la crisis de pagos a las empresas extranjeras

Cuba

Continúa la crisis de pagos a las empresas extranjeras

Aunque los empresarios extranjeros creen que las finanzas de Cuba están
mejorando, no esperan que sus fondos sean descongelados en el corto plazo

Agencias, Madrid | 30/06/2010

Muchos socios extranjeros de empresas cubanas tienen todavía su dinero
bloqueado en bancos estatales y no saben cuándo podrán repatriarlo,
pasados ya 18 meses desde que sus cuentas fueran congeladas por el
Gobierno en medio de una crisis de liquidez.

El congelamiento de las cuentas es uno de los problemas que están
desgastando las relaciones de negocios en Cuba, en un clima ensombrecido
por la falta de voluntad del Gobierno por publicar cifras sobre el
estado de su economía.

Golpeada por la crisis financiera internacional, el acoso financiero de
Estados Unidos, los destrozos provocados por huracanes e ineficiencias
crónicas, el gobierno comunista dejó de pagar algunos compromisos de
deuda a partir de 2008.

A comienzos del 2009, congeló hasta 1.000 millones de dólares en las
cuentas de unos 600 proveedores extranjeros. Cuba también retrasó los
pagos a algunos de sus socios en emprendimientos mixtos y no respondió
por notas comerciales vencidas.

Los bancos estatales ofrecieron pagar el dinero de las cuentas
congeladas con un interés anual del 2% en un plazo de cinco años, pero
según fuentes empresariales el avance es lento.

"Hasta donde sé, todavía tienen que liberar alrededor del 50 por ciento
de los fondos congelados", dijo un agregado comercial de un país
europeo, cuyos cálculos son refrendados por otros diplomáticos y
empresarios que pidieron no ser identificados.

La oferta de repago no se aplica a los socios en emprendimientos
conjuntos con el gobierno cubano ni a empresas extranjeras que
administran hoteles en la isla, que estarían tratando de lograr acuerdos
separados con las autoridades para recuperar su dinero.

"Todas las personas que conozco que están trabajando aquí tienen unos 10
meses de pagos atrasados incumplidos, por entre 1 y 50 millones de
dólares", dijo el administrador extranjero de un hotel en Cuba.

Cuba no es miembro del Fondo Monetario Internacional, del Banco Mundial
ni de otros organismos multilaterales a los que podría acudir en busca
de ayuda, pero sus problemas son hasta cierto punto autoinfligidos,
según Pavel Vidal, un experto monetario del Centro de Estudios de la
Economía Cubana de la Universidad de La Habana.

En un informe presentado la semana pasada en una conferencia organizada
por la Iglesia Católica, el economista dijo que la falta de regulación y
transparencia ha llevado a Cuba a imprimir más pesos convertibles, la
moneda fuerte local que usa para transacciones internacionales, de los
que puede respaldar con sus reservas.

"Los bancos cubanos se han visto afectados por un exceso de emisión en
pesos convertibles muy por encima de la liquidez en divisas necesaria
para hacer funcionar integralmente el sistema de pagos", explicó.

Como resultado, dijo el especialista, los bancos cubanos enfrentan
problemas sistemáticos de liquidez, los que todavía no han podido
superar totalmente.

Para enfrentar la crisis, el presidente Raúl Castro reemplazó a
comienzos de 2009 a su equipo económico y declaró que el país no podía
gastar más de lo que ganaba.

En diciembre pasado, el ministro de Economía, Marino Murillo, dijo al
Parlamento que el Gobierno había detenido la hemorragia de moneda
extranjera y transformado el déficit comercial de 2008 en un superávit
gracias a un recorte del 37,4 por ciento en las importaciones.

Los empresarios extranjeros dicen que el país parece estar reduciendo
importaciones todavía más este año y que la mayoría de los nuevos
negocios están recibiendo sus pagos más o menos en los plazos pactados.

Pero sostienen que no hay una idea clara de la economía cubana, porque
el Gobierno mantiene en secreto sus principales indicadores como el
volumen de reservas, la deuda y la cuenta corriente de ingreso y salida
de divisas.

El Banco Central solía entregar a sus acreedores un informe anual sobre
la economía y las finanzas del país, pero el último es de 2008 con
información del año anterior.

Cuba culpó a Washington de su falta de transparencia, al afirmar que la
persecución que Estados Unidos hace de su actividad económica en el
resto del mundo como parte de su embargo comercial la obliga a mantener
esa información en secreto.

Pero hombres de negocios extranjeros afirman que el secretismo también
da ventaja a Cuba a la hora de firmar contratos y deja a los empresarios
a oscuras sobre la cantidad de dinero que posee la Isla y a qué lo
destinará.

Aunque los empresarios extranjeros creen que las finanzas de Cuba están
mejorando, no esperan que sus fondos sean descongelados en el corto plazo.

"Creemos que este año habrá un superávit de entre 1.500 millones y 2.000
millones de dólares, pero será destinado a recuperar las reservas y
preparar al país para el próximo huracán", dijo un extranjero
involucrado en servicios financieros.

http://www.cubaencuentro.com/cuba/noticias/continua-la-crisis-de-pagos-a-las-empresas-extranjeras-239926

Raúl Castro destituye a su ministro de Industria

Cuba
Raúl Castro destituye a su ministro de Industria

El nuevo cambio en el gabinete se produce en medio de una acentuación de
la crisis económica

Agencias, Madrid | 30/06/2010

El presidente de Cuba, Raúl Castro, destituyó el martes al ministro de
la Industria Ligera, José Hernández, un nuevo cambio en su gobierno, que
impulsa una ofensiva por la sustitución de importaciones cuando el país
atraviesa una crisis económica, según una nota oficial.

Hernández, un técnico de Planificación de 59 años, quien se desempeñaba
en el cargo desde mayo de 2006, será sustituido por la economista Damar
Maceo, de 47 años, precisó el texto.

A Hernández "se le asignaran otras tareas", subrayó el comunicado, leído
en el noticiero de la televisión local, sin que se precisaran las causas
de la destitución.

Maceo, de 47 años, hizo carrera en el ministerio de Comercio Interior,
hasta llegar a viceministra primera, cargo que ocupaba hasta ahora, de
acuerdo con la nota.

El Ministerio de la Industria Ligera es una cartera que se ocupa de la
fabricación de ropa, zapatos, muebles y otros artículos.

Desde febrero de 2008, cuando asumió formalmente la presidencia de Cuba
en lugar de su hermano y líder de la revolución Fidel Castro, Raúl
Castro emprendió una serie de ajustes en el Gabinete y el Consejo de
Estado (Ejecutivo).

Los cambios van desde la sonada destitución del vicepresidente Carlos
Lage y el canciller Felipe Pérez Roque, acusados de "indignos" y de
"ambiciones" de poder, hasta recientes movimientos por deficiencias en
las gestiones.

Los más recientes cambios ocurrieron en las carteras de Transporte,
Industria Azucarera y en Agricultura, el sector más estratégico en la
política económica del presidente.

Cuba, con 11,2 millones de habitantes y una economía controlada en 90%
por el Estado, importa alimentos por entre 1.500 y 2.000 millones de
dólares, que representan 80% de lo que consume el país.

http://www.cubaencuentro.com/cuba/noticias/raul-castro-destituye-a-su-ministro-de-industria-239924

PROMOCIONES DEPENDIENTES

PROMOCIONES DEPENDIENTES
30-06-2010.
Aimée Cabrera
Corresponsal de Misceláneas de Cuba

(www.miscelaneasdecuba.net).- La ventanilla del bar cafetería San Juan
en la calle Infanta, municipio capitalino de Centro Habana, muestra una
decena de ofertas de rones y cigarrillos, todos en moneda nacional.

No se venden caramelos, jugos ni galletas. Tal parece que lo único sano
que existe es el cigarro y el ron. Otros puntos de venta cercanos venden
similares mercancías, son tan caras como los vegetales y las frutas,
pero hacen dependencia en el ser humano que prefiere abstenerse de
comer, que dejar de fumar o beber alcohol.

En días pasados se celebró en Cuba el evento internacional
Estomatología 2010, que sesionó durante cinco días en el Palacio de las
Convenciones. Especialistas del ramo destacaron la importancia de
prevenir el cáncer bucal, el cual puede desarrollarse, entre otros
aspectos, por hábitos como el de fumar y el alcoholismo.

Quedó aclarado que después de un examen en el que se detecten manchas
rojas o blancas, así como ulceraciones se debe acudir de inmediato al
estomatólogo. Lo que no se aclara es lo angustioso que resulta ser
atendido en una clínica estomatológica, aun si el caso es de urgencia,
debido al burocratismo, al mal trato y al oportunismo de quienes se han
acostumbrado a recibir dádivas por sus servicios.

Tal parece que como el cigarro y el ron aparecen por doquier, acompañan
hasta a los adolescentes que se agrupan cada sábado en la tarde por los
alrededores de las principales discotecas ubicadas en la céntrica zona
de La Rampa-Calle 23 desde L hasta Malecón.

A pesar de que está prohibido vender estos productos a los jóvenes
menores de edad, ellos se las arreglan para obtenerlos, deseosos de
mostrarse exhalando humo a la vez que hablan de sus temas preferidos.
Una vez que están dentro de estos locales beben ron o cerveza si lo
único importante es que tengan el dinero para pagarlas.

En la noche, las chicas vestidas con ropa de marca aparecen por la
avenida 23 con largos cigarrillos que recuerdan a las boquillas de
antaño, acompañadas por hombres vestidos al último grito de la moda, que
van con canecas (pequeñas botellas) de ron o latas de cerveza en una de
sus manos.

Nadie hace un brindis con un té, un jugo o una limonada. Los limones con
jugo cuestan más de dos pesos y no aparecen en cualquier agromercado,
las frutas están a partir de tres pesos la libra, las más baratas; por
lo que los más desesperados prefieren no perder el tiempo con
elaboraciones, si es más fácil comprar lo que está listo para ser degustado.

La calidad de lo que se fuma o bebe es cambiante. Si están los antes
descritos, hay otros que recogen cigarros del suelo y beben ron de la
peor calidad, se ven en grupos, diseminados por los parques y las
escasas paradas de ómnibus techadas, como en el tramo de Infanta que va
desde 27 hasta San Lázaro.

Por allí se les ve en grupos alrededor de una botella, y pasándose un
cigarrillo. Son hombres sin casa que lucen sucios, mal vestidos y de
lejos, en la oscuridad, parecen bultos indescriptibles.

Unos evaden sus penas a golpe de cigarrillos y buches de ron, otros se
embriagan con sus más reconocidas marcas, mientras que poco se hace por
mejorar las costumbres del cubano medio, es como si se sintiera
satisfacción en promover malos hábitos, causantes de efectos tan
negativos en la sociedad como son la muerte y diversas enfermedades.

http://www.miscelaneasdecuba.net/web/article.asp?artID=28624

APAGONES SIN CESAR

APAGONES SIN CESAR
30-06-2010.
Aimée Cabrera
Corresponsal de Misceláneas de Cuba

(www.miscelaneasdecuba.net).- Ningún municipio capitalino se ha salvado
de los apagones, a no ser las escasas zonas con sistema soterrado, o
las especiales, por lo que la población teme las roturas de sus equipos
electrodomésticos.

En muchos barrios se mantiene bajo el voltaje durante un período de
tiempo bastante largo, mientras que en otros se quita y pone la
electricidad muy seguido, y en los alejados de la ciudad, ocurren
apagones de varias horas sucediendo en horarios como los nocturnos,
incluso los fines de semana.

Comentarios y opiniones resultan críticas abiertas a este control del
ahorro de energía, el cual lejos de mejorar la situación, la empeora.
Adela es una anciana residente en Centro Habana, ella comenta que "el
otro día quitaron y pusieron "la luz" más de cuatro veces, y seguido, yo
desconecté todo, ¡imagínate si se me rompe el refrigerador, que todavía
no he terminado de pagarlo!".

Otros como Carlos argumentan que "la cuenta de la luz viene siempre
alta (tarifa eléctrica) no importa si te la quitan varias veces", y las
quejas van desde el pago mensual por dicho servicio, que no incluye las
horas en que no se brinda, hasta los inconvenientes que trae la falta
del fluido en el hogar.

http://www.miscelaneasdecuba.net/web/article.asp?artID=28622

ARRESTAN A GRUPO GAY QUE PRETENDÍA LA SALIDA ILEGAL DEL PAÍS

ARRESTAN A GRUPO GAY QUE PRETENDÍA LA SALIDA ILEGAL DEL PAÍS
30-06-2010.
Mario José Delgado González.
Periodista Independiente

(www.miscelaneasdecuba.net).- LGBT–Cuba-Noticias-Hoy. La Habana.
Arrestado por guardacostas cubanos quedó un grupo de 9 gays tras
intentona de fuga ilegal del país en embarcación rústica, el domingo 27
de junio a las 2:00 AM en aguas de la Playa del Este, dijo Yazle Maikel
Quintana de 32 y hermano de uno de los arrestados.
Freddy González, de 25 años, amigo de los detenidos y vecino de
Casablanca nos contó: "Yo los ayude con el traslado de la balsa, vi
cuando la hacharon al mar, la jugada no estaba para ellos, a más de 30
metros de la costa pude ver cuando un guardacosta cubano los detectó,
hundieron la balsa y se los llevaron, creo que deben estar en Villa
Marista, yo no tengo miedo decir que los apoyé, y si lo vuelven a
intentar los vuelvo apoyar".

Yordanis Israel, gay de 21 años, vecino de los arrestados dijo a este
reportero que los muchachos estaban cansados del encarne que el Jefe de
Sector tenía con ellos, de las multas por ser homosexuales y subrayó
que todos tenían antecedentes penales por negarse a trabajar para el
gobierno, que se querían ir para poder vivir con libertad en los Estados
Unidos.

"El grupo de 9 escapistas estaban advertidos por el Jefe de Sector de
ir a prisión si persistían en vivir del negocio de las casas fiestas gay
clandestinas", concluyó Israel.

http://www.miscelaneasdecuba.net/web/article.asp?artID=28619

OPERATIVO POLICIAL IMPIDE CELEBRAR EL ORGULLO GAY EN LA HABANA

OPERATIVO POLICIAL IMPIDE CELEBRAR EL ORGULLO GAY EN LA HABANA
30-06-2010.
Mario José Delgado González.
Periodista Independiente

(www.miscelaneasdecuba.net).- LGBT.Cuba. Noticias. Hoy. La Habana.
Operativo policial acosó y detuvo activistas homosexuales de la
Fundación Cubana LGBT "Reinaldo Arenas" en memoria por repartir
plegables en los bajos del Capitolio y el cine Payret en el Día
Internacional del Orgullo Gay, este 28 de junio a las 8:40 PM.

Los 6 activistas fueron esposados, montados y conducidos a la estación
policial de Dragones por 10 oficiales de la PNR en camión marca JMC
donde estuvieron detenidos por 4 horas hasta la 1:00 AM en que fueron
soltados.

"Nos estaban vigilando desde que llegamos, seguían cada uno de nuestros
movimientos descaradamente, como siempre esperaron que los muchachos se
acercaran para desmoralizarnos. Pasada una hora se avalancharon sobre
nosotros, nos quitaron los plegables artesanales que habíamos elaborado
por nuestros medios para repartir y nos llevaron presos, sólo pudimos
entregar 19 ejemplares de los 32 elaborados", dijo Elena Venegas,
lesbiana de 33 años.

Henry Solís Estévez, promotor de la iniciativa Party Gay libertad,
declaró que no hubo interrogatorio y que permanecieron en prisión todos
juntos y que los oficiales tenían conocimiento que habían 2 pacientes
con VIH-SIDA en el grupo y que no disponían de sus medicamentos para
estar demasiado tiempo encerrados.

http://www.miscelaneasdecuba.net/web/article.asp?artID=28618

UNA COMISIÓN MÉDICA NIEGA EL PERITAJE MÉDICO A PACIENTE DE SIDA

UNA COMISIÓN MÉDICA NIEGA EL PERITAJE MÉDICO A PACIENTE DE SIDA
30-06-2010.
Mario José Delgado González.
Periodista Independiente

(www.miscelaneasdecuba.net).- LGBT-Cuba-Noticias-Hoy. La Habana. Una
comisión médica negó el peritaje médico a Norlan Menéndez, de 41 años y
paciente viviendo con VIH-SIDA, tras ser evaluada el pasado viernes 25
de mayo en el Poder Popular municipal de Habana del Este de la localidad
de Alamar por un equipo de médicos, dijo Ulises Mariscal, consejero cara
a cara para la prevención de las ETS/ VIH-SIDA.
Menéndez, económica del mercado de la zona 9 ubicado cerca del mirador
de Alamar y diagnosticada desde 2002 con retrovirosis aguda explicó:

"El médico que me atiende en el hospital "Pedro Kouri", conoce que en
mis 25 años de servicio laboral, 8 los he desempeñado con la
enfermedad. En los últimos 3 años he recibido 12 certificados médicos
por problemas severos de salud quedando imposibilitada de rendir con
eficiencia en mi área comercial, cada día me siento más decaída y la
terapia retroviral ha afectado mucho mi sistema nervioso y motor", concluyó.

El consejero cara a cara para la prevención de las ETS/ VIH-SIDA, acotó
que el administrador fue quien le mandó para peritaje médico si
quería continuar trabajando en su plaza en culpa de los bajos
resultados, pero la comisión médica negó el peritaje porque dice que
todavía puede continuar trabajando pese que lo hace apoyándose en muletas.

http://www.miscelaneasdecuba.net/web/article.asp?artID=28617

EL AGUA EN VENTA EN EL MERCADO NEGRO

EL AGUA EN VENTA EN EL MERCADO NEGRO
30-06-2010.
Rodolfo Noda Ortega
Periodista Independiente

(www.miscelaneasdecuba.net).- La Habana. Camiones cisternas venden el
agua ilegalmente debido a la escasez del líquido y comienza un nuevo
negocio para los camioneros que transportan el agua potable.
A cinco leguas del capitolio habanero el poblado de Santiago de las
Vegas, sufre un corte del servicio de agua. Según perjudicados, el H2O
se comercializa de acuerdo a la cantidad, en precios de 60 hasta 250
pesos, completamente a espaldas de la ley.

Una veintena de mujeres se reunieron frente a la sede del Poder Popular
de esta localidad para protestar, una de ellas llevó a su niño en brazos
completamente desnudo profiriendo que no podía lavar la ropa. Los
delegados huyen sin dar razones.

Un vecino informó que uno de los camioneros le dijo que "los precios
subirían, porque el problema era para largo".

http://www.miscelaneasdecuba.net/web/article.asp?artID=28616

ARRESTOS POR CONTRABANDO EN REFINERÍA DE AZUCAR EN MATANZAS

ARRESTOS POR CONTRABANDO EN REFINERÍA DE AZUCAR EN MATANZAS
30-06-2010.
Aliomar Janjaques Chivaz
Fundación Cubana LGBT

(www.miscelaneasdecuba.net).- Una redada policial por contrabando en la
refinería "José Antonio Echevarría", hizo cerrar sección azucarera de la
institución matancera especializada en azúcares, licorería, destilería,
caramelos, y siropes, quedando desempleados centenares de trabajadores,
reportó vía telefónica Lázaro Días.
Días explicó: "La investigación policial arrestó a 18 implicados en el
millonario contrabando que alcanzó a funcionarios de la policía que
prestaban la patrulla policial para la segura transportación de
alcoholes, solera, azúcar prieta y madre, destinada a la elaboración de
rones de marcas cubanas y extranjeras que serían más tarde
comercializadas al por mayor fuera y dentro de la provincia a precios
más baratos que los establecidos por el gobierno en tiendas
recaudadoras de moneda fuerte (C.U.C).

"En este momento la sección de refinería se encuentra parada y no se
puede conseguir azúcar por izquierda en ninguno de los puntos
clandestinos de Cárdenas", concluyó Lázaro

http://www.miscelaneasdecuba.net/web/article.asp?artID=28615

OFICIAL VIOLA A MENOR EN PRISIÓN

OFICIAL VIOLA A MENOR EN PRISIÓN
30-06-2010.
Aliomar Janjaques Chivaz
Fundación Cubana LGBT

(www.miscelaneasdecuba.net).- Golpeada y violada por el oficial de la
policía Francisco Olivera Rodríguez, quedó en la provincia de Matanzas
una menor de edad mientras cumplía reclusión por espera de juicio por
presunta prostitución, reportó vía telefónica, Lázaro Días Bacallao.

Días antes a la violación Olivera Rodríguez, con cargo de Instructor
Penal, abrió un expediente de peligrosidad contra la defensora de los
derechos humanos Gisel Menéndez Lavalle, por desacato, desorden público
y atentado contra un miembro del Ministerio del Interior, cuando esta
exigió públicamente respeto a sus derechos específicos como mujer y
ciudadana cubana, describió Días.

La menor violada de piel mulata, 1.50 de altura y 17 años de edad fue
aconsejada por el médico legal de retirar la acusación contra el
instructor penal, cuando se percató de las evidencias físicas de la
violación que calificaron para guardar en prisión al Instructor penal
en la estación policial de Cárdenas Matanzas, hasta el día del juicio,
concluyó Bacallao.

http://www.miscelaneasdecuba.net/web/article.asp?artID=28614

CASTIGAN A NIÑA CUBANA

CASTIGAN A NIÑA CUBANA
30-06-2010.
León Padrón
Activista Pro Derechos Humanos

(www.miscelaneasdecuba.net).- La médico cubana Doramis González,
seleccionada en el año 2004 en su natal provincia Villa Clara para
cumplir misión en Venezuela, no se lo pensó dos veces y en noviembre de
2006 decidió romper con el régimen llegando a tierra norteamericana en
febrero de 2007, donde lleva tres años y medio esperando por su esposo y
su hijita Britany Ángel González, de 6 años de edad.

Una fuente familiar, que prefirió el anonimato, me atestiguó que a
finales del 2007 la Sección de Intereses de los EEUU en Cuba le otorgó
la visa a su esposo e hija, apoyándose en un programa que brinda el
gobierno estadounidense, en cualquier embajada, para ayudar a médicos
cubanos que huyen del régimen comunista.

Sin embargo el Gobierno Cubano aplicó el castigo que suelen hacer contra
los que traicionan sus preceptos. Negando en primera instancia la
llamada carta blanca a esta familia por un término de 3 años y medios.
Comunicación hecha por las autoridades migratorias en el momento que
presentaron la correspondiente documentación.

Ahora, luego de pasado este tiempo, el padre y la menor Britany
recurrieron a Inmigración, suponiendo que recogerían su permiso de
salida; y finalmente podrían reunirse a Doramis González.

Pues no, menuda sorpresa, le notificaron que se pueden olvidar del
permiso de salida para este tipo de visa, noticia que ha provocado un
enorme desajuste en esta familia.

"Es indecoroso, -comento la fuente- llegamos a pensar durante esta
espera que era justo pagar por su decepción, ahora me arrepiento, son
unos desalmados".

Sencillamente, impresionantes son las dicotomías del Gobierno Comunista
de Cuba. Cuando el caso del niño Elian González mantuvo una constante
campaña que costó enormes recursos al estado, ganaron aquella batalla
internacional. Ahora privan a una niña de ver a su madre y promueven una
vez más la división familiar.

La dermatóloga Doramis González decidió buscar tierra de libertad.
Formaba parte de los más de 60 mil médicos que el gobierno cubano ha
mandado al extranjero, tal si fuera una empresa particular,
supuestamente en nobles y desinteresadas campañas de ayuda humanitaria.

La estancia en otras tierras de la especialista González le permitió
constatar la falta de perspectivas que tenía en Cuba. Razón por la que
deserto, asumiendo el siempre doloroso acto de dejar atrás la familia.

http://www.miscelaneasdecuba.net/web/article.asp?artID=28611

PURA DESORGANIZACIÓN

PURA DESORGANIZACIÓN
30-06-2010.
Hugo Araña
Corresponsal de Misceláneas de Cuba

(www.miscelaneasdecuba.net).- Los problemas subsisten. El
desconocimiento de cuál ómnibus es el que lo llevará para su centro
turístico persiste por la falta de señalización que debe tener cada
transporte. Los puntos de recogida para la ida y regreso no se toman en
cuenta. A veces el obrero no aborda el indicado.

Las protestan abundan. Ya se han desatado broncas entre inspectores y
choferes y no son pocas las sanciones. Mientras los afectados que son
los trabajadores, lo mismo llegan tarde a sus labores, como al regresar
a sus hogares.

El sistema impuesto hace alrededor de un mes, con el propósito de
racionalizar el transporte y el combustible que se utiliza desde las
ciudades de Cárdenas Matanzas para transportar a los obreros del turismo
hacia la Playa de Varadero, sufre -sin exageración-, de una anarquía que
hasta estos momentos, al parecer nadie puede superarla.

El mismo semanario Girón matancero se hizo eco de la situación página
completa. La crítica, aunque mesurada no han podido soslayarla. El caos
hace de las suyas.

A todas luces, y por la situación reinante, este Proyecto de ahorrar en
lo posible, se implantó sin una coordinación adecuada para que
funcionara debidamente.

Mientras, los afectados protestan. Este Comunicador semanas atrás lo
denunció. Cómo se restablecerá el orden él ignora. Tanto los
responsables, que de seguro no tienen la necesidad de depender de estos
ómnibus, al emprender este Proyecto no realizaron una verdadera
organización para hacerlo viable.

Pero no importa. Estos tienen sus carros con chapas azules estatales. Y
los afectados, como rebaños de ovejas, están supeditados a sufrir los
errores que dichos directivos, como Blas Verrier, Director de la Empresa
de Transportación para Trabajadores en Matanzas.

http://www.miscelaneasdecuba.net/web/article.asp?artID=28609

RAMIRO VALDÉS Y SUS AMENAZAS

RAMIRO VALDÉS Y SUS AMENAZAS
30-06-2010.
Hugo Araña
Corresponsal de Misceláneas de Cuba
(www.miscelaneasdecuba.net).- El Comandante Ramiro Valdés, Ministro de
Comunicaciones, criticó al sector doméstico de la isla por el excesivo
gasto de electricidad.

Ahora la cogió conque hay que ahorrar y ahorrar más combustible, porque
si no, - y ahí entra la amenaza- los apagones serán más frecuentes, como
ya suceden en la actualidad, cuya duración llega a siete u ocho horas a
cualquier hora del día o de la noche en plena temporada actual de
verano, donde las temperaturas alcanzan ya uno o dos grados por arriba
de lo estimado para estos meses.

Sin embargo, lo que el régimen no dice y lo oculta, es que buques
tanqueros procedente de Venezuela que debían descargarse en algún puerto
de la Isla, son ofertados en el mercado internacional al mejor postor,
cuya ganancia - hablamos de millones de dólares- se ignora a qué cuenta
bancaria en Europa de los altos líderes del régimen va a parar.

Pero mientras, el cubano de a pié, cada día más huérfano y más
empobrecido, tiene, o mejor dicho, está obligado a vivir en penumbras,
con el triste ventilador parado por un apagón, tiene como único auxilio,
un pedazo de cartón o periódico para lograr un poco de aire, mientras el
sudor que corre por su cuerpo hace de las suyas, porque Ramiro Valdés
ordena de que hay que ahorrar combustible, sin importarle nada más.

http://www.miscelaneasdecuba.net/web/article.asp?artID=28607

29 de junio de 2010

Mensajes revelan nexos de las FARC en la región

Publicado el martes, 06.29.10
Mensajes revelan nexos de las FARC en la región
Por GERARDO REYES
greyes@elnuevoherald.com

Un mensaje dice: "El miércoles o jueves se haría entrevista con la
presidente de Panamá. De ahí parto a Cuba donde espero conversar con el
profesor''.

En otro se lee: "Hoy lunes salgo en la noche a La Habana, de ahí a
Panamá o Venezuela, luego República Dominicana y regreso a La Habana
para volar a Colombia el 27''.

Estas, que podrían ser anotaciones de una apretada agenda de un
canciller latinoamericano, son algunas de las novedades que reportaba en
una gira por la región en el 2000 el comandante de las Fuerzas Armadas
Revolucionarias de Colombia (FARC), Raúl Reyes, según reveló el domingo
el diario La Prensa de Panamá.

Basándose en un estudio de los servicios de inteligencia de Colombia del
computador incautado a Reyes, el diario denunció que los gobiernos de
los presidentes Mireya Moscoso (1999-2004) y Martín Torrijos
(2004-2009), habrían mantenido contactos con las FARC y habrían ofrecido
protección a guerrilleros arrestados.

Ambos mandatarios negaron cualquier acercamiento con las FARC.

Los mensajes, algunos de los cuales fueron conocidos el lunes por El
Nuevo Herald, reflejan una febril actividad de los líderes guerrilleros
para asegurarse refugio y proteger dinero y propiedades en el país
vecino, con el cual Colombia comparte una frontera de 266 kilómetros.

Los 34 mensajes electrónicos obtenidos por La Prensa están fechados
entre el 2000 y el 2008 y contienen varias referencias a reuniones de
las FARC en Cuba.

Algunas de las giras internacionales de los guerrilleros citadas en los
mensajes ocurrieron en momentos en que el gobierno del presidente Andrés
Pastrana (1998-2002) discutía un acuerdo de paz con las FARC.

Reyes no identificó a "el profesor' con quien se reuniría en Cuba en el
2000.

Al año siguiente, un mensaje de las FARC firmado por Esperanza explicó
que buscaba financiación para un viaje de delegados de Cuba para una
reunión que no describió.

"Voy a hablar con Robertico cubano, el reemplazo de Rubén para que la
embajada envíe un delegado'', afirmó Esperanza.

Según los mensajes, el acercamiento con el gobierno panameño se gestó en
el 2000.

"La Presidenta de Panamá dice que puede recibirnos los primeros días de
septiembre. La comunicación se hizo por medio del jefe de seguridad del
gobierno panameño, quien recibió a Relámpago y ofrece garantías para
nuestra visita oficial a su país'', informó Reyes el 11 de agosto a su
jefe Manuel Marulanda Vélez, alias Tirofijo.

La reunión con Moscoso no se logró, pero un delegado de las FARC tuvo
encuentros con un asesor de la presidencia y con el "jefe de seguridad
de Panamá''.

Un contacto de las FARC no identificado informó a Reyes que asistió a la
reunión sin ningún control de seguridad.

"El gobierno no se opone a la presencia de los guerrilleros en la
frontera'', reportó el contacto y luego Reyes precisó que la condición
consistía en que ''lo hicieran en función de conseguir comida y algunos
elementos, pero que debían hacerlo de civil''.

En declaraciones a La Prensa, Moscoso negó las implicaciones de los
mensajes.

"Tanto al gobierno de Colombia como al presidente Alvaro Uribe les
consta que mantuvimos continua y asidua colaboración en materia de
seguridad y de combate al crimen organizado'', dijo Moscoso.

En cuanto a Torrijos, el acercamiento con las FARC supuestamente fue
iniciativa del gobierno, según Reyes. El jefe guerrillero escribió que
"el gobierno de Panamá, por intermedio de Venezuela, solicitó entrevista
con las FARC'' para resolver la situación de dos detenidos que
sospechaban que eran guerrilleros.

"De ser cierto procederán a liberarlos'', escribió Reyes.

Torrijos negó "terminantemente'' a La Prensa que tanto él como su
gobierno hayan tenido cualquier colaboración con FARC.

"En ningún momento nosotros apoyamos a las FARC, nosotros siempre
estuvimos cooperando con el gobierno colombiano en contra de las FARC'',
dijo Torrijos.

http://www.elnuevoherald.com/2010/06/29/754717/mensajes-revelan-nexos-de-las.html