Wendy Guerra: "Cuba es una cárcel sumamente curiosa y versátil"
01 de Agosto de 2016 | 17:16 h
La escritora y poeta cubana publicó este año su quinta novela "Domingo
de Revolución", una historia personal en medio de la dictadura.
Escribe:
Luis Condori
Escarbar en el dolor es una tarea quirúrgica que todo escritor ensaya
sobre un papel. Y ello se acompaña con esa búsqueda infinita de las
palabras, dispersas en el tiempo y en la memoria.
En ese ritmo sosegado y frenético se encuentra Wendy Guerra. En medio de
la fauna del castrismo, la escritora y poeta cubana vive uno de los
momentos más importantes como autora a nivel internacional, pero al
mismo tiempo en una cárcel.
Así como diría Agustín Acosta: "Soy en mí como es en sí la sombra: causa
de luz y efecto de sí misma".
En abril de este año, Guerra publicó su quinta novela. "Domingo de
Revolución" pasa de ser un autoretrato al retrato colectivo, cuya
composición se centra en la represión y en la soledad. Conversamos con
la escritora para resolver algunas dudas.
Por la portada y gran parte de la historia, puedo imaginar que el libro
lo hizo pensando en su propia experiencia. ¿Ha sido una catarsis para
usted? ¿Lo son sus demás libros?
La literatura es el arte dibujar el conjunto sensorial de nuestras
experiencias. Mi trabajo, en cada libro, incluso en la poesía, parte de
un Diario personal que llevo desde la infancia, luego hay todo un
proceso dramatúrgico importante que muele la realidad y la fusiona con
la ficción sin dejar de encontrar nexos con el contexto en el que vivo;
hacerlo de un modo verosímil es el verdadero reto. En este trayecto hay
catarsis, un sedimento de la experiencia real y el robo a mano armada de
la vida de los otros para poder construir esta obra de autoficción.
En las primeras páginas de "Domingo de Revolución", el personaje de
Cleo describe su situación en Cuba, llegando a un punto en el que ella
misma se dice que "no existe". ¿Para usted, qué tan difícil le ha sido
asimilar ciertas situaciones en las que se topa con un gran muro?
Uno debe ver siempre el lado amable de las cosas. El muro permite estar
aislado meditando sobre lo que vives. Ahora estoy en una hermosa isla,
una cárcel con playas y música cubana. Una cárcel sumamente curiosa y
versátil. Eliseo Alberto Diego narraba un contexto similar en La Fábula
de José como un zoológico. Pienso que era razonable, se trata de un gran
Zoo donde nos dan atención médica, comida y techo, pero también estamos
presos en nuestras circunstancias de agua y política. Yo en Cuba, como
Cleo mi protagonista, No Existo, tengo el don de la transparencia y
desde esa dura pero privilegiada posición; escribo de memoria.
¿Cuál es su manera de sobrevivir en Cuba como escritora?
Escribir, asentar, rememorar, instigar, comer frugalmente, nadar, entrar
y salir frecuentemente a respirar con algunos pocos suministros que me
permitan resistir. Leo mucho, medito, escribo, nado, me reúno con los
amigos que aun me quedan en la isla, por el momento soy una
sobreviviente del naufragio. Veo pasar los pocos barcos que nos
descubren y los aviones distantes, pero, me pregunto, verdaderamente ¿A
quién le intensaría rescatar un naufrago como yo? Mi única respuesta
posible es: a los lectores.
Voy a hacerle la misma pregunta que se hace Cleo. ¿Te castigan a ti o a
tus libros?
Castigan la libertad de expresión. Castigan la libertad. Castigan.
Más que escritora, ¿no se ha sentido una reportera de guerra?
Vivo en este trópico socialista donde narro, describo y coloco
personajes en situaciones sentimentales, dramáticas difíciles. No soy
una autora política pero en Cuba la política entra por la ventana y se
hace doméstica. Yo hablo de personajes que resultan reales porque se
parecen a uno, refieren una épica particular, lamentablemente me tocaron
vivir días donde la guerra fría ha terminado pero escribo quemándome las
manos en esta otra guerra caliente.
Cuando habla del padre fusilado de Cleo, me recordó mucho al caso
Arnaldo Ochoa. Aunque el castrismo haya querido que pasara al olvido, no
se dejará de hablar de él, ¿no?
Este personaje muere, es fusilado en 1978, mucho antes de la Causa
Número Uno de 1989 a la que te refieres. Este es más bien un homenaje a
los miles de misterios que tenemos aquí aun sin resolver en estos casi
60 años, mitos, leyendas, secretos militares que no hemos podido
descifrar. Cada quien debe leer en el libro la historia que le resulte
familiar, la apropiación de referentes históricos es un excelente juego,
el protocolo que establecen los lectores con los textos.
En el desarrollo de la historia se le escapa mucho lo poeta. Y pienso
que lo ha sabido combinar muy bien.
Muchas gracias, para mí es un elogio haber podido hacer una carrera
dentro de la narrativa sin desertar de la poesía. La poesía es mi lengua
materna.
En "Negra" y en este libro hay escenas de sexo muy explícitas, pero
desarrolladas con mucha sutileza. ¿Le ha costado hallar las palabras?
Las palabras ya eran parte de este texto sin haber sido escritas. Hay un
universo sensorial que viene con la magia de lo que escribes, esas eran
las herramientas, los ingredientes de un libro que alguien va dictándome
cuidadosamente desde alguna zona que desconozco. La sexualidad es la
poesía del cuerpo, allí está asentado como parte de los rituales de los
personajes.
En la mitad de la historia menciona a Gabriel García Márquez. ¿Qué ha
sido Gabo en su vida?
Mi último maestro, mi padre adoptivo, mi luz.
¿Su libro forma parte de algún realismo trágico?
Eso se lo dejamos a los críticos y académicos, yo soy solo alguien que
escribe textos sobre la arena, escribe nerviosa y apurada antes que el
agua se lo lleve, si lo duda, pregúntele al poeta Gastón Baquero.
Source: Wendy Guerra: "Cuba es una cárcel sumamente curiosa y versátil"
| Noticias del Perú | LaRepublica.pe -
http://larepublica.pe/cultural/790458-wendy-guerra-cuba-es-una-carcel-sumamente-curiosa-y-versatil
2 de agosto de 2016
Eurodiputada pide a Cuba que garantice ‘la integridad’ de la salud de Fariñas
Eurodiputada pide a Cuba que garantice 'la integridad' de la salud de
Fariñas
EFE
BRUSELAS
La presidenta de la subcomisión de Derechos Humanos del Parlamento
Europeo, Elena Valenciano, expresó hoy su "preocupación y solidaridad"
hacia el disidente cubano Guillermo Fariñas, en huelga de hambre desde
el 19 de julio, y pidió a Cuba que garantice "la integridad de su salud".
"Pido al Gobierno cubano que asegure la integridad de su salud y aborde
su petición para mejorar el trato de los presos políticos de Cuba",
afirmó la eurodiputada socialista española en un comunicado, al tiempo
que dijo que la subcomisión parlamentaria "seguirá de cerca el caso y el
respeto por los derechos humanos en Cuba".
Valenciano recordó que estos representan "una piedra angular principal"
del acuerdo de diálogo político y cooperación entre la Unión Europea y Cuba.
"Pedimos al Gobierno cubano que acate sus compromisos internacionales",
subrayó.
Fariñas, distinguido por la Eurocámara en 2010 con el Premio Sájarov por
la defensa de los derechos humanos, demanda al Gobierno el cese de la
represión contra los disidentes y un diálogo con la oposición.
El opositor acumula desde 1995 un historial de más de 20 huelgas de hambre.
El pasado 29 de julio Fariñas regresó a su domicilio en la ciudad de
Santa Clara, en el centro de Cuba, tras salir "bajo su responsabilidad"
del hospital donde fue ingresado tras una semana de huelga de hambre y
sed, según informó a Efe un portavoz del opositor.
Source: Eurodiputada pide a Cuba que garantice 'la integridad' de la
salud de Fariñas | El Nuevo Herald -
http://www.elnuevoherald.com/noticias/mundo/america-latina/cuba-es/article93057187.html
Fariñas
EFE
BRUSELAS
La presidenta de la subcomisión de Derechos Humanos del Parlamento
Europeo, Elena Valenciano, expresó hoy su "preocupación y solidaridad"
hacia el disidente cubano Guillermo Fariñas, en huelga de hambre desde
el 19 de julio, y pidió a Cuba que garantice "la integridad de su salud".
"Pido al Gobierno cubano que asegure la integridad de su salud y aborde
su petición para mejorar el trato de los presos políticos de Cuba",
afirmó la eurodiputada socialista española en un comunicado, al tiempo
que dijo que la subcomisión parlamentaria "seguirá de cerca el caso y el
respeto por los derechos humanos en Cuba".
Valenciano recordó que estos representan "una piedra angular principal"
del acuerdo de diálogo político y cooperación entre la Unión Europea y Cuba.
"Pedimos al Gobierno cubano que acate sus compromisos internacionales",
subrayó.
Fariñas, distinguido por la Eurocámara en 2010 con el Premio Sájarov por
la defensa de los derechos humanos, demanda al Gobierno el cese de la
represión contra los disidentes y un diálogo con la oposición.
El opositor acumula desde 1995 un historial de más de 20 huelgas de hambre.
El pasado 29 de julio Fariñas regresó a su domicilio en la ciudad de
Santa Clara, en el centro de Cuba, tras salir "bajo su responsabilidad"
del hospital donde fue ingresado tras una semana de huelga de hambre y
sed, según informó a Efe un portavoz del opositor.
Source: Eurodiputada pide a Cuba que garantice 'la integridad' de la
salud de Fariñas | El Nuevo Herald -
http://www.elnuevoherald.com/noticias/mundo/america-latina/cuba-es/article93057187.html
Gobierno cubano no quiere apurar compensaciones económicas
Gobierno cubano no quiere apurar compensaciones económicas
"Hay que seguir los tiempos adecuados", dijo viceministro de Relaciones
Exteriores
Lunes, agosto 1, 2016 | Agencias
LA HABANA, Cuba.- El gobierno cubano consideró hoy que en las
conversaciones sobre compensaciones económicas mutuas con el gobierno de
Estados Unidos "hay que seguir los tiempos adecuados" en lugar de
"forzar" el proceso para llegar a un acuerdo de forma más rápida.
Así lo indicó el viceministro de Relaciones Exteriores de la isla,
Abelardo Moreno, al detallar este lunes en La Habana los resultados de
la segunda reunión informativa sobre compensaciones mutuas entre Cuba y
Estados Unidos, que tuvo lugar en Washington los días 28 y 29 de julio
pasado.
"Estamos en conversaciones informativas, pero serán negociaciones
complejas y hay que seguir los tiempos adecuados, no podemos forzar los
tiempos para llegar a un acuerdo", indicó en una conferencia de prensa
Moreno, quien encabezó la representación de la isla en ese encuentro.
No obstante, aseguró que las condiciones están creadas para continuar
con el proceso, de acuerdo con el reporte de medios oficiales.
El vicecanciller recordó que Cuba demanda compensaciones al Gobierno de
EE.UU. por daños humanos y los derivados del embargo económico,
financiero y comercial que aplica a la isla desde hace más de 50 años.
Señaló que "los tribunales cubanos fijaron un monto compensatorio de más
de 300 000 millones de dólares por ambos conceptos —daños humanos y
económicos— y esos pronunciamientos de las instancias jurisdiccionales
cubanas están acordes con la práctica del Derecho Internacional".
También explicó que del otro lado, EE.UU. reclama a la isla
compensaciones por las expropiaciones a ciudadanos y empresas de ese
país ocurridas tras el triunfo de la Revolución cubana.
Unas 6 000 personas y compañías estadounidenses han interpuesto reclamos
contra Cuba por la nacionalización de sus bienes en la isla, querellas
que ascienden a 1 900 millones de dólares y que a precios actuales se
elevan a casi 8 000 millones de dólares.
Según indicó Moreno, el tema de las compensaciones mutuas es una
discusión encaminada al proceso de normalización de relaciones entre
Cuba y Estados Unidos iniciado hace más de año con el restablecimiento
de relaciones diplomáticas, pero en su opinión se trata de un asunto de
"elevada complejidad política, técnica y jurídica".
"Hay muchos elementos que están en juego en una discusión como esta",
subrayó el funcionario cubano.
Resaltó que desde que fueron adoptadas las primeras leyes de
nacionalización, el Gobierno de la isla estuvo dispuesto a compensar a
las personas jurídicas y naturales extranjeras por las expropiaciones, y
citó como ejemplo los acuerdos logrados con Canadá y otros cinco países
europeos.
Pero en el caso de los titulares estadounidenses, según dijo el
vicecanciller cubano, la actitud de Washington hacia Cuba impidió la
"aplicación práctica de esas fórmulas compensatorias".
Moreno también recalcó que Cuba no aceptará soluciones unilaterales de
ningún tipo que no satisfagan plenamente sus intereses.
Agregó que las dos reuniones informativas sobre compensaciones mutuas
—celebradas en diciembre de 2015 en la Habana y en julio de este año—
han permitido una discusión "profesional, constructiva y se ha
intercambiado información y experiencias, fórmulas o plazos para el
proceso negociador".
(EFE)
Source: Gobierno cubano no quiere apurar compensaciones económicas |
Cubanet -
https://www.cubanet.org/noticias/gobierno-cubano-no-quiere-apurar-compensaciones-economicas/
"Hay que seguir los tiempos adecuados", dijo viceministro de Relaciones
Exteriores
Lunes, agosto 1, 2016 | Agencias
LA HABANA, Cuba.- El gobierno cubano consideró hoy que en las
conversaciones sobre compensaciones económicas mutuas con el gobierno de
Estados Unidos "hay que seguir los tiempos adecuados" en lugar de
"forzar" el proceso para llegar a un acuerdo de forma más rápida.
Así lo indicó el viceministro de Relaciones Exteriores de la isla,
Abelardo Moreno, al detallar este lunes en La Habana los resultados de
la segunda reunión informativa sobre compensaciones mutuas entre Cuba y
Estados Unidos, que tuvo lugar en Washington los días 28 y 29 de julio
pasado.
"Estamos en conversaciones informativas, pero serán negociaciones
complejas y hay que seguir los tiempos adecuados, no podemos forzar los
tiempos para llegar a un acuerdo", indicó en una conferencia de prensa
Moreno, quien encabezó la representación de la isla en ese encuentro.
No obstante, aseguró que las condiciones están creadas para continuar
con el proceso, de acuerdo con el reporte de medios oficiales.
El vicecanciller recordó que Cuba demanda compensaciones al Gobierno de
EE.UU. por daños humanos y los derivados del embargo económico,
financiero y comercial que aplica a la isla desde hace más de 50 años.
Señaló que "los tribunales cubanos fijaron un monto compensatorio de más
de 300 000 millones de dólares por ambos conceptos —daños humanos y
económicos— y esos pronunciamientos de las instancias jurisdiccionales
cubanas están acordes con la práctica del Derecho Internacional".
También explicó que del otro lado, EE.UU. reclama a la isla
compensaciones por las expropiaciones a ciudadanos y empresas de ese
país ocurridas tras el triunfo de la Revolución cubana.
Unas 6 000 personas y compañías estadounidenses han interpuesto reclamos
contra Cuba por la nacionalización de sus bienes en la isla, querellas
que ascienden a 1 900 millones de dólares y que a precios actuales se
elevan a casi 8 000 millones de dólares.
Según indicó Moreno, el tema de las compensaciones mutuas es una
discusión encaminada al proceso de normalización de relaciones entre
Cuba y Estados Unidos iniciado hace más de año con el restablecimiento
de relaciones diplomáticas, pero en su opinión se trata de un asunto de
"elevada complejidad política, técnica y jurídica".
"Hay muchos elementos que están en juego en una discusión como esta",
subrayó el funcionario cubano.
Resaltó que desde que fueron adoptadas las primeras leyes de
nacionalización, el Gobierno de la isla estuvo dispuesto a compensar a
las personas jurídicas y naturales extranjeras por las expropiaciones, y
citó como ejemplo los acuerdos logrados con Canadá y otros cinco países
europeos.
Pero en el caso de los titulares estadounidenses, según dijo el
vicecanciller cubano, la actitud de Washington hacia Cuba impidió la
"aplicación práctica de esas fórmulas compensatorias".
Moreno también recalcó que Cuba no aceptará soluciones unilaterales de
ningún tipo que no satisfagan plenamente sus intereses.
Agregó que las dos reuniones informativas sobre compensaciones mutuas
—celebradas en diciembre de 2015 en la Habana y en julio de este año—
han permitido una discusión "profesional, constructiva y se ha
intercambiado información y experiencias, fórmulas o plazos para el
proceso negociador".
(EFE)
Source: Gobierno cubano no quiere apurar compensaciones económicas |
Cubanet -
https://www.cubanet.org/noticias/gobierno-cubano-no-quiere-apurar-compensaciones-economicas/
“Mi hijo no es un corrupto” (I)
"Mi hijo no es un corrupto" (I)
La vida de esta familia se convirtió en una pesadilla
Martes, agosto 2, 2016 | Roberto Jesús Quiñones Haces
GUANTÁNAMO, Cuba.- Nancy Gueits es una guantanamera que reside en la
calle Calixto García 769, esquina a Prado, Guantánamo.
Luego de 33 años de trabajo como economista se jubiló y comenzó a ayudar
a su hijo Erik Jardines Gueits y a su nuera Licet Moreira González en la
atención de un pequeño negocio de venta de pizzas caseras, y en otro de
alquiler de una de las habitaciones de la casa, ambos autorizados por el
gobierno.
Pero desde el pasado 27 de junio la vida de Nancy cambió bruscamente
cuando su hijo y nuera fueron apresados para cumplir la sentencia
dictada por el Tribunal Provincial Popular de Guantánamo, que los
consideró responsables de un delito de proxenetismo y otro de corrupción
de menores. Los sancionó a siete y ocho años de privación de libertad
respectivamente.
Ahora, además de dedicarle tiempo a la casa y al negocio de la venta de
pizzas —pues desde septiembre del pasado año cerraron el alquiler del
cuarto— Nancy debe hacerse cargo de sus nietos Katheryne y Erik, de
nueve y tres años de edad, respectivamente.
Un juicio con varios peros en contra
Después de estudiar las conclusiones acusatorias de la fiscal que actuó
en el proceso, licenciada Maryori Elías Peña, y la sentencia del
tribunal, realicé una investigación en el lugar de residencia de Erik y
Licet y conversé varias veces con Nancy y con uno de los abogados que
participó en el proceso, quien me pidió que no revelara su identidad.
Tuve acceso a un video que Nancy grabó a la principal testigo del
juicio. Todos esos elementos me permiten concluir que se trata de otro
caso judicial con muchos peros en contra.
Este caso tuvo su inicio en el 2012, cuando la policía comenzó a
investigar a un ciudadano que se dedicaba a captar muchachas para
prostituirlas. Les buscaba los clientes y ellas tenían que entregarle un
peso convertible (CUC) por cada relación sexual que tuvieran.
Según la sentencia, Licet atendió en fechas diferentes a dos personas
que, con el objetivo de sostener relaciones sexuales con prostitutas,
alquilaron la habitación de la casa-negocio que estaba a nombre de Erik.
Partiendo de esta situación surge la primera pregunta: ¿Por qué entonces
sancionaron a Erik si fue Licet quien atendió a las personas que
alquilaron el cuarto?
El Código Penal cubano, en su artículo 302.1, incisos (b) y (c),
aplicado a Erik y Licet, establece que incurre en sanción de privación
de libertad de cuatro a diez años quien, directamente o mediante
terceros, posea, dirija, administre, haga funcionar o financie de manera
total o parcial un local, establecimiento o vivienda, o parte de ellos,
en que se ejerza la prostitución o cualquier otra forma de comercio carnal.
Este delito existe desde mucho antes de que en Cuba se permitiera el
alquiler de viviendas o de habitaciones. En este caso Erik Jardines
Gueits arrienda una de las habitaciones de su casa pero ni él ni su
esposa Licet son adivinos, ¿cómo pueden saber si las mujeres que acuden
a su casa son las parejas o las amantes de los hombres que alquilan la
habitación? La única forma de saberlo es preguntándoselo a ellas o
verificando si alguna visita con asiduidad su hogar con ese fin.
En ninguna parte la sentencia menciona la posibilidad de que Erik o
Licet pudieran conocer que las dos jóvenes que acompañaron a esos
hombres fueran prostitutas. Aun así los sancionaron como autores de un
delito de proxenetismo porque, según el tribunal, las jóvenes eran
prostitutas y su habitación sirvió para el ejercicio de la profesión más
antigua del mundo. Se trata de un acto sumamente hipócrita pues todo el
mundo en Cuba sabe que los alquileres de cuartos se realizan casi
absolutamente para tener relaciones sexuales, la mayoría de ellas con
prostitutas, atendiendo a que los cubanos carecen de otras posibilidades
más baratas para echar una canita al aire. Así que esta sentencia
constituye una alerta para los arrendadores guantanameros.
El tribunal también sancionó al matrimonio como autor de otro delito de
corrupción de menores porque una de las jóvenes que practicó el sexo en
el cuarto era menor de edad. Es cierto que las instrucciones para el
alquiler de viviendas y habitaciones establecen que hay que registrar
tanto a la persona que alquila como a su acompañante, algo que en este
caso Licet no hizo, pero, ¿ese incumplimiento por una sola vez justifica
la sanción de ocho años de privación de libertad que de forma conjunta
le impuso el tribunal por ese delito y por el de Proxenetismo? Y si fue
Licet la que cometió el error de no comprobar la edad de la menor, ¿por
qué el tribunal sancionó a su esposo Erik por el mismo hecho?
Resulta contradictorio que los jueces absolvieron a una de las acusadas
del delito de corrupción de menores aunque, según ellos, esta joven
—cuyo nombre no mencionamos por razones de ética— fue a la casa de Erik
junto con la menor de edad para tener sexo con dos hombres. Ese elemento
es tomado como cierto por el tribunal para justificar la sanción
aplicada a Erik y a su esposa Licet por haber permitido la entrada de la
menor al cuarto, sin embargo, al propio tiempo, absolvió a la joven que
acompañó a la menor. ¿Cómo un mismo hecho puede servir para absolver a
una persona y para sancionar a otras dos?
Ni a Erik ni a su esposa Licet les dieron la posibilidad de nombrar un
abogado defensor pues no les aplicaron una medida cautelar. Al no
hacerlo, la Fiscalía garantizó que ninguno tuviera acceso a las
actuaciones ni pudiera proponer pruebas a su favor. Ambos se enteraron
de lo que les venía encima cuando les entregaron las conclusiones
acusatorias del fiscal. Así funciona la justicia cubana.
Source: "Mi hijo no es un corrupto" (I) | Cubanet -
https://www.cubanet.org/actualidad-destacados/mi-hijo-no-es-un-corrupto-i/
La vida de esta familia se convirtió en una pesadilla
Martes, agosto 2, 2016 | Roberto Jesús Quiñones Haces
GUANTÁNAMO, Cuba.- Nancy Gueits es una guantanamera que reside en la
calle Calixto García 769, esquina a Prado, Guantánamo.
Luego de 33 años de trabajo como economista se jubiló y comenzó a ayudar
a su hijo Erik Jardines Gueits y a su nuera Licet Moreira González en la
atención de un pequeño negocio de venta de pizzas caseras, y en otro de
alquiler de una de las habitaciones de la casa, ambos autorizados por el
gobierno.
Pero desde el pasado 27 de junio la vida de Nancy cambió bruscamente
cuando su hijo y nuera fueron apresados para cumplir la sentencia
dictada por el Tribunal Provincial Popular de Guantánamo, que los
consideró responsables de un delito de proxenetismo y otro de corrupción
de menores. Los sancionó a siete y ocho años de privación de libertad
respectivamente.
Ahora, además de dedicarle tiempo a la casa y al negocio de la venta de
pizzas —pues desde septiembre del pasado año cerraron el alquiler del
cuarto— Nancy debe hacerse cargo de sus nietos Katheryne y Erik, de
nueve y tres años de edad, respectivamente.
Un juicio con varios peros en contra
Después de estudiar las conclusiones acusatorias de la fiscal que actuó
en el proceso, licenciada Maryori Elías Peña, y la sentencia del
tribunal, realicé una investigación en el lugar de residencia de Erik y
Licet y conversé varias veces con Nancy y con uno de los abogados que
participó en el proceso, quien me pidió que no revelara su identidad.
Tuve acceso a un video que Nancy grabó a la principal testigo del
juicio. Todos esos elementos me permiten concluir que se trata de otro
caso judicial con muchos peros en contra.
Este caso tuvo su inicio en el 2012, cuando la policía comenzó a
investigar a un ciudadano que se dedicaba a captar muchachas para
prostituirlas. Les buscaba los clientes y ellas tenían que entregarle un
peso convertible (CUC) por cada relación sexual que tuvieran.
Según la sentencia, Licet atendió en fechas diferentes a dos personas
que, con el objetivo de sostener relaciones sexuales con prostitutas,
alquilaron la habitación de la casa-negocio que estaba a nombre de Erik.
Partiendo de esta situación surge la primera pregunta: ¿Por qué entonces
sancionaron a Erik si fue Licet quien atendió a las personas que
alquilaron el cuarto?
El Código Penal cubano, en su artículo 302.1, incisos (b) y (c),
aplicado a Erik y Licet, establece que incurre en sanción de privación
de libertad de cuatro a diez años quien, directamente o mediante
terceros, posea, dirija, administre, haga funcionar o financie de manera
total o parcial un local, establecimiento o vivienda, o parte de ellos,
en que se ejerza la prostitución o cualquier otra forma de comercio carnal.
Este delito existe desde mucho antes de que en Cuba se permitiera el
alquiler de viviendas o de habitaciones. En este caso Erik Jardines
Gueits arrienda una de las habitaciones de su casa pero ni él ni su
esposa Licet son adivinos, ¿cómo pueden saber si las mujeres que acuden
a su casa son las parejas o las amantes de los hombres que alquilan la
habitación? La única forma de saberlo es preguntándoselo a ellas o
verificando si alguna visita con asiduidad su hogar con ese fin.
En ninguna parte la sentencia menciona la posibilidad de que Erik o
Licet pudieran conocer que las dos jóvenes que acompañaron a esos
hombres fueran prostitutas. Aun así los sancionaron como autores de un
delito de proxenetismo porque, según el tribunal, las jóvenes eran
prostitutas y su habitación sirvió para el ejercicio de la profesión más
antigua del mundo. Se trata de un acto sumamente hipócrita pues todo el
mundo en Cuba sabe que los alquileres de cuartos se realizan casi
absolutamente para tener relaciones sexuales, la mayoría de ellas con
prostitutas, atendiendo a que los cubanos carecen de otras posibilidades
más baratas para echar una canita al aire. Así que esta sentencia
constituye una alerta para los arrendadores guantanameros.
El tribunal también sancionó al matrimonio como autor de otro delito de
corrupción de menores porque una de las jóvenes que practicó el sexo en
el cuarto era menor de edad. Es cierto que las instrucciones para el
alquiler de viviendas y habitaciones establecen que hay que registrar
tanto a la persona que alquila como a su acompañante, algo que en este
caso Licet no hizo, pero, ¿ese incumplimiento por una sola vez justifica
la sanción de ocho años de privación de libertad que de forma conjunta
le impuso el tribunal por ese delito y por el de Proxenetismo? Y si fue
Licet la que cometió el error de no comprobar la edad de la menor, ¿por
qué el tribunal sancionó a su esposo Erik por el mismo hecho?
Resulta contradictorio que los jueces absolvieron a una de las acusadas
del delito de corrupción de menores aunque, según ellos, esta joven
—cuyo nombre no mencionamos por razones de ética— fue a la casa de Erik
junto con la menor de edad para tener sexo con dos hombres. Ese elemento
es tomado como cierto por el tribunal para justificar la sanción
aplicada a Erik y a su esposa Licet por haber permitido la entrada de la
menor al cuarto, sin embargo, al propio tiempo, absolvió a la joven que
acompañó a la menor. ¿Cómo un mismo hecho puede servir para absolver a
una persona y para sancionar a otras dos?
Ni a Erik ni a su esposa Licet les dieron la posibilidad de nombrar un
abogado defensor pues no les aplicaron una medida cautelar. Al no
hacerlo, la Fiscalía garantizó que ninguno tuviera acceso a las
actuaciones ni pudiera proponer pruebas a su favor. Ambos se enteraron
de lo que les venía encima cuando les entregaron las conclusiones
acusatorias del fiscal. Así funciona la justicia cubana.
Source: "Mi hijo no es un corrupto" (I) | Cubanet -
https://www.cubanet.org/actualidad-destacados/mi-hijo-no-es-un-corrupto-i/
El obrero cubano, un nuevo “subproducto”
El obrero cubano, un nuevo "subproducto"
Los jerarcas castristas parecen no avergonzarse del baldón que arrojan
sobre sus mismos compatriotas al obligar a una empresa extranjera a
traer obreros desde las antípodas
Martes, agosto 2, 2016 | René Gómez Manzano
LA HABANA, Cuba.- Ahora está de moda la cruzada en pro de la comunidad
LGBTI (lesbianas, gais, bisexuales, transexuales e intersexuales) de
Cuba que libra la "Sexóloga en Jefa|" Mariela Castro. Esa iniciativa
goza del concertado —y justo— aplauso de la opinión pública nacional e
internacional. Pero los que aspiramos a aprovechar las enseñanzas de la
historia, no podemos olvidar la despiadada represión de antaño contra
esos compatriotas nuestros. Se trató de una campaña en toda la línea
desatada desde las altas cumbres del poder.
Ahora, los comunistas aspiran a que la culpa caiga en el suelo;
pretenden hacer recaer la responsabilidad en comisarios de segunda o
tercera fila. Pero ahí han quedado grabadas las palabras del mismísimo
Fidel Castro, pronunciadas en 1963 —¡y nada menos que en la Universidad
de La Habana!— sobre los "pepillos vagos… con unos pantaloncitos
demasiado estrechos" que organizan "sus shows feminoides". "Nuestra
sociedad no puede permitir ese tipo de degeneraciones", dijo entonces
refiriéndose a quienes calificó como "un subproducto".
Poco después surgieron los campos de concentración de las UMAP (Unidades
Militares de Apoyo a la Producción), y en el sector artístico se
entronizó la tenebrosa "parametración". Fue en esa época que,
refiriéndose a las perspectivas de la danza artística, un dirigente del
sector tuvo el tino de pronunciar, ante uno de los ejecutores de la
persecución, una frase memorable. Tal vez para no desentonar con el
vocabulario entonces de moda, empleó un término peyorativo y homofóbico,
pero aun así sus palabras terminantes son dignas de ser repetidas: "O
hay pájaros, o no hay ballet".
Si he rememorado estos sucesos (que datan de hace más de medio siglo,
sí; pero que tuvieron lugar bajo el mismo régimen actual, no bajo otro
distinto) es porque me hizo recordarlos una noticia publicada hace unos
días en CubaNet. "Emplean obreros indios para la construcción de hoteles
en Cuba", rezaba el titular. El texto recordaba que el grupo constructor
francés Bouygues, ha contratado operarios del mencionado país asiático,
a los que paga unos 1 600 euros mensuales.
Un diplomático occidental, haciendo honor a su profesión, ha descrito la
situación creada, y para ello ha empleado verdades a medias: "Los
trabajadores cubanos no son tan bien pagados", afirmó. Según el
funcionario extranjero, por esa razón "hay poca motivación" en los
aludidos obreros de la Isla.
El eufemismo ha servido en este caso para evitar que se viole el
protocolo al explicitar la explotación desenfrenada que el gobierno
cubano ejerce sobre sus propios ciudadanos. La superflua unidad
empleadora (a través de la cual casi siempre obligan a las empresas
mixtas a contratar al personal local), puede forzar al socio extranjero
a desembolsar, por el trabajo de los cubanos, una suma similar a la que
ahora se abona a los indios. Pero ese dinero queda en las arcas de la
burocracia. Al obrero nativo se le pagan unos cientos de pesos en la
devaluada moneda nacional: Ganancia neta para los castristas, que se
quedan con la parte del león.
Mis remembranzas de la persecución de antaño contra los homosexuales
vienen al caso por una razón sencilla: Supongo que si los representantes
de la compañía francesa pudieran hablar con entera libertad, es probable
que parafraseasen al dirigente del sector artístico arriba mencionado.
"O hay indios, o no hay hotel", podrían ellos decir.
Y por supuesto que esto no obedece a defectos inherentes al trabajador
cubano. Nuestros compatriotas, cuando llegan a alguno de los
innumerables países hacia los que emigran, dan sobradas pruebas de su
laboriosidad y su honradez. Lo mismo puede decirse de aquellos que
permanecen en la Isla y realizan trabajos en el sector privado (perdón,
quise decir "no estatal").
Pero si una pandilla de tecnócratas, con absoluta desfachatez, los
despojan de más del noventa por ciento de lo que devengan con su
esfuerzo, entonces parece razonable que actúen como lo hacen: Que
trabajen lo menos posible, que no cumplan lo pactado, que hagan
chapucerías, que cobren una pequeña parte del dinero que les timan
sustrayendo los materiales y herramientas de trabajo a los que tienen
acceso. ¡Bien por el "Hombre Nuevo", obra de Fidel, el Che y la Revolución!
En el ínterin, los jerarcas castristas parecen no avergonzarse del
baldón que arrojan sobre sus mismos compatriotas al obligar a una
empresa extranjera a traer obreros desde las antípodas. Y quién sabe si
alguno de los máximos jerarcas, recordando la expresión peyorativa usada
antaño por el "Comandante en Jefe", describa al proletariado cubano como
"un subproducto".
Source: El obrero cubano, un nuevo "subproducto" | Cubanet -
https://www.cubanet.org/opiniones/el-obrero-cubano-un-nuevo-subproducto/
Los jerarcas castristas parecen no avergonzarse del baldón que arrojan
sobre sus mismos compatriotas al obligar a una empresa extranjera a
traer obreros desde las antípodas
Martes, agosto 2, 2016 | René Gómez Manzano
LA HABANA, Cuba.- Ahora está de moda la cruzada en pro de la comunidad
LGBTI (lesbianas, gais, bisexuales, transexuales e intersexuales) de
Cuba que libra la "Sexóloga en Jefa|" Mariela Castro. Esa iniciativa
goza del concertado —y justo— aplauso de la opinión pública nacional e
internacional. Pero los que aspiramos a aprovechar las enseñanzas de la
historia, no podemos olvidar la despiadada represión de antaño contra
esos compatriotas nuestros. Se trató de una campaña en toda la línea
desatada desde las altas cumbres del poder.
Ahora, los comunistas aspiran a que la culpa caiga en el suelo;
pretenden hacer recaer la responsabilidad en comisarios de segunda o
tercera fila. Pero ahí han quedado grabadas las palabras del mismísimo
Fidel Castro, pronunciadas en 1963 —¡y nada menos que en la Universidad
de La Habana!— sobre los "pepillos vagos… con unos pantaloncitos
demasiado estrechos" que organizan "sus shows feminoides". "Nuestra
sociedad no puede permitir ese tipo de degeneraciones", dijo entonces
refiriéndose a quienes calificó como "un subproducto".
Poco después surgieron los campos de concentración de las UMAP (Unidades
Militares de Apoyo a la Producción), y en el sector artístico se
entronizó la tenebrosa "parametración". Fue en esa época que,
refiriéndose a las perspectivas de la danza artística, un dirigente del
sector tuvo el tino de pronunciar, ante uno de los ejecutores de la
persecución, una frase memorable. Tal vez para no desentonar con el
vocabulario entonces de moda, empleó un término peyorativo y homofóbico,
pero aun así sus palabras terminantes son dignas de ser repetidas: "O
hay pájaros, o no hay ballet".
Si he rememorado estos sucesos (que datan de hace más de medio siglo,
sí; pero que tuvieron lugar bajo el mismo régimen actual, no bajo otro
distinto) es porque me hizo recordarlos una noticia publicada hace unos
días en CubaNet. "Emplean obreros indios para la construcción de hoteles
en Cuba", rezaba el titular. El texto recordaba que el grupo constructor
francés Bouygues, ha contratado operarios del mencionado país asiático,
a los que paga unos 1 600 euros mensuales.
Un diplomático occidental, haciendo honor a su profesión, ha descrito la
situación creada, y para ello ha empleado verdades a medias: "Los
trabajadores cubanos no son tan bien pagados", afirmó. Según el
funcionario extranjero, por esa razón "hay poca motivación" en los
aludidos obreros de la Isla.
El eufemismo ha servido en este caso para evitar que se viole el
protocolo al explicitar la explotación desenfrenada que el gobierno
cubano ejerce sobre sus propios ciudadanos. La superflua unidad
empleadora (a través de la cual casi siempre obligan a las empresas
mixtas a contratar al personal local), puede forzar al socio extranjero
a desembolsar, por el trabajo de los cubanos, una suma similar a la que
ahora se abona a los indios. Pero ese dinero queda en las arcas de la
burocracia. Al obrero nativo se le pagan unos cientos de pesos en la
devaluada moneda nacional: Ganancia neta para los castristas, que se
quedan con la parte del león.
Mis remembranzas de la persecución de antaño contra los homosexuales
vienen al caso por una razón sencilla: Supongo que si los representantes
de la compañía francesa pudieran hablar con entera libertad, es probable
que parafraseasen al dirigente del sector artístico arriba mencionado.
"O hay indios, o no hay hotel", podrían ellos decir.
Y por supuesto que esto no obedece a defectos inherentes al trabajador
cubano. Nuestros compatriotas, cuando llegan a alguno de los
innumerables países hacia los que emigran, dan sobradas pruebas de su
laboriosidad y su honradez. Lo mismo puede decirse de aquellos que
permanecen en la Isla y realizan trabajos en el sector privado (perdón,
quise decir "no estatal").
Pero si una pandilla de tecnócratas, con absoluta desfachatez, los
despojan de más del noventa por ciento de lo que devengan con su
esfuerzo, entonces parece razonable que actúen como lo hacen: Que
trabajen lo menos posible, que no cumplan lo pactado, que hagan
chapucerías, que cobren una pequeña parte del dinero que les timan
sustrayendo los materiales y herramientas de trabajo a los que tienen
acceso. ¡Bien por el "Hombre Nuevo", obra de Fidel, el Che y la Revolución!
En el ínterin, los jerarcas castristas parecen no avergonzarse del
baldón que arrojan sobre sus mismos compatriotas al obligar a una
empresa extranjera a traer obreros desde las antípodas. Y quién sabe si
alguno de los máximos jerarcas, recordando la expresión peyorativa usada
antaño por el "Comandante en Jefe", describa al proletariado cubano como
"un subproducto".
Source: El obrero cubano, un nuevo "subproducto" | Cubanet -
https://www.cubanet.org/opiniones/el-obrero-cubano-un-nuevo-subproducto/
Boletín de la música underground en Cuba 02-08-2016
Boletín de la música underground en Cuba
[02-08-2016 12:22:38]
(www.miscelaneasdecuba.net).- 1. La Isla con Mano Armada
Papá Humbertico y El Discípulo viajan a la Isla de la Juventud para
celebrar el décimo aniversario de Mano Armada
Después de una gira por dos años en Colombia, la agrupación de rap Mano
Armada celebró en la Isla de la Juventud sus 10 años de creada, en un
concierto ofrecido el sábado 16 de julio, en el poblado La Fé. ¡Y qué
conciertazo el de Papá Humbertico y El Discípulo!
El dúo de raperos salió al escenario con el flow que los caracteriza,
luego que El Confidente y Kausa Justa (Randy El Honorable) se encargaran
de ponerle adrenalina y suspense a la apertura del espectáculo con la
presentación de cinco temas, y posteriormente proyectaran un material
audiovisual de Mano Armada donde anunciaban su pronta actuación, a modo
de preámbulo y presentación del dúo.
Temas como "Tributo", "Tercer mundo (Fuerza)", "Adrenalina", "Temporada
de lluvia", "El hip hop vive aquí", "Yo no tengo nada", "Diáspora", "Rap
del bueno", "Ella, rap y yo", "Me gusta", "El rap es guerra" y "Un día
diferente", conformaron una buena parte del repertorio que cantaron
durante una hora. Un repertorio, además, que incluyó temas de
producciones del año 2006 al 2009, y por supuesto, lo más reciente de
sus últimos discos. Al concluir de cantar, dejaron al público con ganas
de más rap, y todos a coro repetían: ¡otra, otra!
Es frecuente en esta pequeña isla al sur de Cuba, que los pineros
apreciemos estos trabajos, y tengamos sed de más buenas propuestas como
esta y sobre todo, de buena música underground. Aún no entendemos por
qué son tan escasas. Por lo menos así pensamos los que solo frecuentamos
las áreas libres de reguetón. Y lo demostramos en el concierto de Mano
Armada, porque disfrutar en vivo de este dúo fue una experiencia única
para quienes pensaron que esta agrupación no regresaría a su país, y
para quienes por primera vez tuvieron el privilegio de levantar los
puños y celebrar la lírica de una de las agrupaciones que más prestigia
el movimiento hip hop cubano y que además, es reconocida en buena parte
de Latinoamérica.
Luego de concluido el evento, salimos con nuestras preguntas a recoger
opiniones en el público pinero presente. Aquí algunas de ellas:
"¡Tremendo concierto! Ya tenía referencia de Kausa Justa, pero es la
primera vez que escucho a este grupo, no sabía de ellos. Me ha parecido
muy bueno, hace falta más de esto en la Isla y sobre todo aquí en La Fé,
que por estar muy lejos no viene casi nadie".
"¡Estos tipos están escapaos, les descargo un mundo! Gracias por estar
aquí, por dedicarnos este concierto, porque el rap es guerra y Real 70
representa".
"Cuando supe que Papá Humbertico y El Discípulo vendrían a la Isla a dar
un concierto, realmente lo dudé por todas las prohibiciones que
existieron la vez anterior cuando vinieron Los Aldeanos, por parte de
los agentes de la Seguridad del Estado. Pero qué bueno, se hizo un sueño
realidad gracias a la AHS, a PMU, a los que sienten por el rap, gracias
a quienes hacen posible que estas cosas sucedan en un mundo donde el
reguetón y la onda fashion tienen a la gente un poco loca".
"Sin dudas, esta gente saben lo qué están haciendo, se proyectan muy
bien sobre el escenario y su poesía refleja el sentir de la sociedad
cubana. Un poco fuerte para algunos de mente obtusa y necesaria para
aquellos que creemos en la Revolución dentro de la Revolución".
Papá Humbertico y El Discípulo por segunda ocasión visitaron la lsla de
Pinos, que desde más de cinco décadas fue renombrada como Isla de la
Juventud, pero los raperos la mencionaron con su antiguo nombre en pleno
concierto, haciéndole comprender de paso a muchos el origen del
gentilicio pinero. La primera visita de Mano Armada fue en 2007 y
compartieron escenario con Los Aldeanos. Pasaron nueve años, maduraron
en su producción artística y en el 2013 viajaron a Colombia; en el 2015
regresaron a Cuba y ahora, el 16 de julio de 2016 cantaron en su segunda
visita en Santa Fé, el segundo poblado en importancia de este municipio
y cuna del rap en la Isla.
Justamente con ellos, con Papá Humbertico y El Discípulo, también
conversamos después del electrizante concierto donde exhortaron a los
allí presentes a sentirse "pineros pineros" y sobre todo, cubanos. E
igualmente hicieron un llamado público a no renunciar nunca a los sueños
y a la libertad de pensamientos.
"Lo que pasó súper chévere, buena energía. Nos llevamos tremenda
experiencia y locos por regresar otra vez. Muy felices por encontrarnos
con gente de la vez anterior, cuando vinimos hace 7 u 8 años, y ver que
todavía piensan firme, que no somos los únicos locos que estamos
enfrascados en esto del hip hop conciencia y en la cuerda del rap
noventa y piquero. Esto nos da alegría y ganas de seguir palante. Las
mismas ganas que quizá le dieron a muchos aquí cuando nos vieron llegar,
son las mismas para seguir trabajando, porque vemos que están desde su
casa, desde una tarima luchando y aunque no sean de un movimiento
popular, están rompiendo todos los límites y las fronteras que les pone
la sociedad y el sistema".
Ver fotos del evento
2. No podrán acallarnos
A pesar de la censura de su concierto en Colón, El Radikal y sus
invitados dieron un mensaje claro: en Cuba hay hip hop para rato
Llovía a cántaros en la tarde noche del veintinueve de junio en todo el
trayecto que separa a la ciudad de Matanzas de Colón. El destartalado
almendrón (auto norteamericano de la década de 1940) en el que
viajábamos, rezumando agua por todas partes, hacía que los diez
pasajeros nos apretujáramos para evitar mojarnos. Por casualidad, todos
los pasajeros nos conocíamos y entre bromas y risas intentábamos pasar
el mal rato, mientras le hacíamos observaciones al chófer para que
adoptara las medidas de seguridad pertinentes y nos llevará sanos y
salvos a nuestro destino.
De pronto, por obra y gracia de la "eficiencia" de las comunicaciones
móviles en Cuba, todos los teléfonos sonaron casi al unísono y todos nos
apresuramos a leer el mismo mensaje: Dónde están, llamen Urgente. Richard.
El texto cambió el rumbo de la conversación y todos comenzamos a
especular que el fuerte aguacero provocaría que se atrasara el inicio
del concierto al que teníamos previsto asistir en Colón, en el cabaret
Las Estrellas, cuyo nombre da entender perfectamente el porqué de las
suposiciones. Allí, con las constelaciones como techo actuarían esa
noche un importante grupo de raperos cubanos encabezados por Richard
Zamora Brito, MC El Radikal y contaría, además, con la presencia de
otras agrupaciones y solistas procedentes de varias provincias, tales
como El Funky, El Prófugo, La Alianza, Maquinaria Urbana, R3 MCs, y Yandrik.
Sin embargo, al llegar a Colón sentimos que todo el peso de la tempestad
del camino caía sobre nuestros hombros y deseamos tener en nuestras
manos el poder de las descargas eléctricas para calcinar de golpe y
porrazo a todos los malos representantes de las instituciones oficiales
de ese lugar.
El Radikal nos recibió con su característica hospitalidad y sin adornar
mucho el asunto nos espetó que hacía solo poco más de una hora le habían
comunicado que la presentación estaba censurada y que no se podía
realizar. Eso echaba por tierra varios días de intensas gestiones para
garantizar el alquiler del susodicho lugar, elaborar y distribuir
volantes y pegatinas de promoción, que ahora lucían mustios y ajados en
los postes de electricidad y en las señales de tráfico a lo largo de
todo el pueblo, como si la lluvia y la mala noticia les hubiera causado
la muerte; las coordinaciones de transporte y hospedaje para los
asistentes; la compra de los avituallamientos; el alquiler del audio,
luces y toda la técnica necesaria para ofrecer un espectáculo de calidad
a los colombinos.
Algunos no acostumbrados a estos avatares no lo podían creer, PMU en
cambio decidió ir hasta el fondo del problema y pedimos a El Radikal que
nos llevara hasta el lugar de marras, para obtener de primera mano el
testimonio de la administradora del cabaret.
La funcionaria que entrevistamos y que pidió mantener el anonimato,
explicó que desde el primer momento ella no tuvo inconvenientes en
alquilar el local para el concierto, porque eso la ayudaba a cumplir con
su plan de recaudación, ya que prácticamente no tenían cómo llenar el
local los días de la semana y eso repercutía negativamente en el salario
de sus trabajadores. Afirmó que de lunes a viernes solo tenían una
opción, a la que las personas asistían porque luego de la presentación
de un grupo de mariachis aficionados, se ponía música grabada y los
jóvenes asistían por el reguetón, y por eso accedió con gusto al
concierto de rap. Sin embargo, dijo que el mismo día pactado con los
raperos, cerca de las tres de la tarde, se personaron en el cabaret un
funcionario del municipio de Cultura, otro del Partido y un oficial de
la Policía, quienes le ordenaron sin sutilezas de ningún tipo, cancelar
el concierto de rap de El Radikal y le orientaron no volver a organizar
tales eventos en su centro, con el pretexto de que ninguno de los que
iban a actuar eran artistas profesionales y por eso no podían
presentarse allí.
El resto de la historia ya lo conocen hasta nuestra llegada a Colón, la
tarde noche de marras.
Hechos como este se suceden cada vez con mayor regularidad a lo largo y
ancho de todo el país, en una abierta demostración de represión y
censura hacia los integrantes del movimiento underground cubano,
especialmente los raperos, y en una clara demostración de la falsedad y
la doble moral del discurso de las instituciones y de los funcionarios
de cultura, quienes abogan por la diversidad y la inclusión cultural,
pero a todas luces hacen lo contrario con todo lo que tenga algún viso
de alternativo, contestatario, o simplemente diferente.
Otros muchos ejemplos han sido divulgados en esta página como la
constante censura y vigilancia sobre el quehacer de los muchachos del
proyecto K'Bolá, en Cienfuegos, o con el cierre de la peña de La Malcom
Baybe, y de David D'Omni, en La Habana.
Resulta contraproducente, si hablamos solo en términos culturales, que
se niegue burdamente la presentación ese miércoles de El Radikal y sus
invitados en Colón y que el mismo fin de semana se le entregara el
parque central del pueblo para la presentación de la orquesta La
Charanga Habanera, que no es de los mejores ejemplos cubanos en materia
de estética, contenidos de sus canciones, y que acentúa cada vez más la
marginalidad y todas las expresiones y consecuencias que le son afines,
algo de lo que el hip hop en general está bastante lejos.
La historia se repite. Es de esperar que en tiempos de "vacas flacas"
los gobernantes vean fantasmas por doquier y se arrecie la censura y la
represión, abierta o no, contra todo lo que a su juicio pueda debilitar
el sistema y la batalla ideológica, pero cabría preguntarse ¿contra
quién o quiénes? Por lo que no sería sorpresa mucho más de lo mismo,
aunque con otros medios y métodos, aparentemente más sofisticados y
menos abiertos.
La cultura hip hop en general es, por supuesto, uno de los principales
blancos en todo este complejo entramado de limitaciones y limitantes, y
aunque no se diga abiertamente, cada día adquiere más visos políticos
por lo que ella representa en término de crítica social, rebeldía, y
sobre todo, por la extrema necesidad de libertad de expresión.
No obstante, al final ganamos los censurados. Esa noche se corrió de
boca en boca que todos nos veríamos en la única cafetería estatal que
trabaja las 24 horas en Colón y de manera muy ortodoxa, al estilo de
Jack Bauer el personaje de la serie de televisión, los raperos y los
amantes del género en el pueblo se dieron cita allí y sin audio, a
capela, y ante los ojos atónitos de las autoridades se hizo una descarga
hasta las cuatro de la madrugada. El mensaje fue claro: no estamos de
brazos cruzados, ni el clima, ni la censura podrán acallarnos. En Cuba
hay hip hop para rato.
3. Se ablandaron los frijoles para El Potaje Urbano (Parte I)
Pedro Muñoz nos cuenta sobre el resurgimiento del festival Potaje Urbano
que tendrá lugar el 3-5 de agosto en Colón
Conversar con Pedro Muñoz, director del proyecto Los Negros Zulú de La
AKDmia, es ante todo un reto, no porque sea de hablar pausado y cueste
trabajo sacarle las palabras de la boca, sino porque es un gran
conocedor del mundo del hip hop cubano, de su historia, de sus
principales exponentes a lo largo y ancho del país y, además, porque
también es alguien con prestigio en el ambiente underground cubano, y
sus criterios, hechos y dotes de organizador hacen que goce de respeto y
poder de convocatoria entre los raperos de la Isla.
Entre los méritos de Pedro destaca el haber rescatado del olvido y la
desidia oficial a uno de los festivales de hip hop más antiguos y
respetados de Cuba, que tradicionalmente se realizaba en la ciudad
matancera de Colón. Fue así que bajo el slogan de "Que te gusta y bien",
parte de la letra de una de sus composiciones, resurgió de las cenizas,
como el Ave Fénix, el Potaje Urbano, cuya segunda edición tendrá lugar
entre el tres y el cinco de agosto, y en esta ocasión contará con la
asistencia de cultores de todas las manifestaciones de la cultura hip hop.
Pedro accedió con gusto a compartir con los lectores de PMU los detalles
de esta nueva edición del Potaje Urbano.
PMU: ¿Qué trae de nuevo esta edición del Potaje?
Pedro: Va a contar con todos los elementos clásicos de la cultura hip
hop, es decir, además del grafitti y los MC, que estuvieron presentes en
la primera jornada, vamos a contar con los B-Boys y un taller de
producción musical que estará a cargo del MC El Prófugo. Asimismo,
tendremos las llamadas batalla de gallos de free style, en las que
seleccionaremos un ganador nacional. Esperamos que con ello podamos
satisfacer el interés de los artistas y del público, y por primera vez
exponer todas las aristas de la cultura hip hop.
Debo decir que en esta edición del Potaje también contaremos con una
batalla de DJ, o pincha discos, para seleccionar las mejores mezclas, la
que más atraiga al público, y especialmente para eso montaremos un
espectáculo en la piscina de Colón, donde ellos tendrán todas las
posibilidades de interactuar con los asistentes.
También vamos a tener una página web con hots local donde el público
podrá estar durante todos los días votando por el artista que más le
interesó, la propuesta o el graffiti que más le llamó la atención, la
presentación de la agrupación que más le gustó, y también premiaremos al
artista más popular en cada género o manifestación.
PMU: La aspiración del Potaje siempre ha sido convertirse en un evento
significativo, grande del hip hop en el país. ¿Qué elementos de este
tipo, no solo de participación porque en la primera edición vinieron
gente de todas las provincias, con estas cosas que se le suman ahora,
cómo tú ves el alcance que va a tener esa edición del Potaje, y hasta
dónde se cumple el objetivo de que se convierta en un evento nacional
representativo de la cultura hip hop?
Pedro: El Potaje Urbano va creciendo poco a poco, y la idea original
siempre fue que se convirtiera en un evento de alcance nacional y quizá
hasta internacional. Pero no somos ambiciosos, tenemos que evaluar e ir
paso a paso, pero sí puedo afirmar que vamos creciendo. Las ideas son
muchas, los sueños son otros y tenemos que ir logrando que cada edición
sea mejor.
Tenemos a nuestro favor un colectivo que tiene muchas ganas de hacer,
por una parte, y por la otra que contamos con buenos amigos en todas las
manifestaciones de la cultura en el país, que se nos acercan y que nos
apoyan, no solamente participan, sino que nos apoyan y ellos mismos nos
brindan sus ideas. Además del pueblo de Colón que es genial, que cuando
aparecen los problemas, como es el tema del hospedaje, ahí tenemos casas
de amigos, familiares, vecinos que hacen que el evento no se suspenda.
Creo que hay que agradecerle al colectivo de artistas que no tienen
inconvenientes en ir, participar, creerse que el Potaje es suyo y
hospedarse bajo las condiciones que existan.
Han pasado ya 21 años desde los festivales de Alamar y queremos que el
Potaje se erija como un digno sucesor para que el hip hop cada día se
consolide en el gusto popular, gane y mantenga el lugar que le pertenece
en la cultura cubana.
Hay algo muy interesante y que no te he comentado. Paralelamente al
festival y desde antes de su realización, trabajamos en algo que hemos
dado en llamar "Hip Hop Parade Cubano", que no es nada más que
confeccionar una lista de éxitos de lo que se está haciendo ahora mismo
entre todos los artistas, y que no sea una mera competencia de discos
que quizá muchos no conozcan, sino que nos permita actualizarla
mensualmente y difundir a través de las redes sociales, del llamado
Paquete Semanal, que corra de mano en mano. Ahora mismo acabo de revisar
el correo y tengo siete temas nuevos de diferentes personas del país y
más personas que se están comunicando para hacer entregas.
La manera de votar que es lo que las personas preguntan, además de las
redes sociales, SMS y demás, todos estos paquetes de música los vamos a
estar insertando en el Paquete Semanal porque no todos tenemos acceso a
Internet. Sin embargo, también pueden acceder mediante la intranet
nacional e incluso, pueden tener la oportunidad de votar por las
canciones durante la realización del Potaje. De todas maneras, iremos
agregando otras opciones hasta perfeccionar la idea, pero por lo pronto
pueden escribir al email potajeurbano2016@gmail.com o en la página de
Facebook de La AKDmia de Hip Hop. También pueden enviar un SMS al número
54706728 o llamar para emitir su voto.
Leer la segunda parte
4. Se ablandaron los frijoles para el Potaje Urbano (Final)
El Potaje Urbano: un festival para ayudar al desarrollo en el gusto de
la juventud del rap que se hace en la Isla, con sus virtudes y defectos,
pero cubano ciento por ciento
5. José Antonio Silverio: 10 años de música underground
A José Antonio le bastó el balcón de su casa para festejar con un
concierto sus diez años de trayectoria como artista underground
6. Crítica del disco "Time to Conquer" de Helgrind
Calificación: 4 / 5
7. La cartelera
03 de agosto 2016: Los Negros Zulus de La Akdmia presentan la 2da
Jornada de Hip Hop "Potaje Urbano" del 3 al 5 de agosto en Parque La
Tijera en la ciudad de Colón, Matanzas. Vea el video promocional.
05 de agosto 2016: Concierto de Hip Hop "La Corte Oriente" con Los
Carnales, Yunier EMPI, la Clandestina, entre otros, en Pista Guayo, sita
en Ahogados y el 13 Norte, Guantánamo, a las 9:00 p.m.
02 de septiembre 2016: El proyecto de rap femenino Somos Mucho Más
presenta el 1er Festival Internacional de Hip Hop Femenino en Cuba del 2
al 4 de septiembre en Pinar del Río.
Source: Boletín de la música underground en Cuba - Misceláneas de Cuba -
http://www.miscelaneasdecuba.net/web/Article/Index/57a0746e3a682e1784d0e4f4#.V6CEkbh95h0
[02-08-2016 12:22:38]
(www.miscelaneasdecuba.net).- 1. La Isla con Mano Armada
Papá Humbertico y El Discípulo viajan a la Isla de la Juventud para
celebrar el décimo aniversario de Mano Armada
Después de una gira por dos años en Colombia, la agrupación de rap Mano
Armada celebró en la Isla de la Juventud sus 10 años de creada, en un
concierto ofrecido el sábado 16 de julio, en el poblado La Fé. ¡Y qué
conciertazo el de Papá Humbertico y El Discípulo!
El dúo de raperos salió al escenario con el flow que los caracteriza,
luego que El Confidente y Kausa Justa (Randy El Honorable) se encargaran
de ponerle adrenalina y suspense a la apertura del espectáculo con la
presentación de cinco temas, y posteriormente proyectaran un material
audiovisual de Mano Armada donde anunciaban su pronta actuación, a modo
de preámbulo y presentación del dúo.
Temas como "Tributo", "Tercer mundo (Fuerza)", "Adrenalina", "Temporada
de lluvia", "El hip hop vive aquí", "Yo no tengo nada", "Diáspora", "Rap
del bueno", "Ella, rap y yo", "Me gusta", "El rap es guerra" y "Un día
diferente", conformaron una buena parte del repertorio que cantaron
durante una hora. Un repertorio, además, que incluyó temas de
producciones del año 2006 al 2009, y por supuesto, lo más reciente de
sus últimos discos. Al concluir de cantar, dejaron al público con ganas
de más rap, y todos a coro repetían: ¡otra, otra!
Es frecuente en esta pequeña isla al sur de Cuba, que los pineros
apreciemos estos trabajos, y tengamos sed de más buenas propuestas como
esta y sobre todo, de buena música underground. Aún no entendemos por
qué son tan escasas. Por lo menos así pensamos los que solo frecuentamos
las áreas libres de reguetón. Y lo demostramos en el concierto de Mano
Armada, porque disfrutar en vivo de este dúo fue una experiencia única
para quienes pensaron que esta agrupación no regresaría a su país, y
para quienes por primera vez tuvieron el privilegio de levantar los
puños y celebrar la lírica de una de las agrupaciones que más prestigia
el movimiento hip hop cubano y que además, es reconocida en buena parte
de Latinoamérica.
Luego de concluido el evento, salimos con nuestras preguntas a recoger
opiniones en el público pinero presente. Aquí algunas de ellas:
"¡Tremendo concierto! Ya tenía referencia de Kausa Justa, pero es la
primera vez que escucho a este grupo, no sabía de ellos. Me ha parecido
muy bueno, hace falta más de esto en la Isla y sobre todo aquí en La Fé,
que por estar muy lejos no viene casi nadie".
"¡Estos tipos están escapaos, les descargo un mundo! Gracias por estar
aquí, por dedicarnos este concierto, porque el rap es guerra y Real 70
representa".
"Cuando supe que Papá Humbertico y El Discípulo vendrían a la Isla a dar
un concierto, realmente lo dudé por todas las prohibiciones que
existieron la vez anterior cuando vinieron Los Aldeanos, por parte de
los agentes de la Seguridad del Estado. Pero qué bueno, se hizo un sueño
realidad gracias a la AHS, a PMU, a los que sienten por el rap, gracias
a quienes hacen posible que estas cosas sucedan en un mundo donde el
reguetón y la onda fashion tienen a la gente un poco loca".
"Sin dudas, esta gente saben lo qué están haciendo, se proyectan muy
bien sobre el escenario y su poesía refleja el sentir de la sociedad
cubana. Un poco fuerte para algunos de mente obtusa y necesaria para
aquellos que creemos en la Revolución dentro de la Revolución".
Papá Humbertico y El Discípulo por segunda ocasión visitaron la lsla de
Pinos, que desde más de cinco décadas fue renombrada como Isla de la
Juventud, pero los raperos la mencionaron con su antiguo nombre en pleno
concierto, haciéndole comprender de paso a muchos el origen del
gentilicio pinero. La primera visita de Mano Armada fue en 2007 y
compartieron escenario con Los Aldeanos. Pasaron nueve años, maduraron
en su producción artística y en el 2013 viajaron a Colombia; en el 2015
regresaron a Cuba y ahora, el 16 de julio de 2016 cantaron en su segunda
visita en Santa Fé, el segundo poblado en importancia de este municipio
y cuna del rap en la Isla.
Justamente con ellos, con Papá Humbertico y El Discípulo, también
conversamos después del electrizante concierto donde exhortaron a los
allí presentes a sentirse "pineros pineros" y sobre todo, cubanos. E
igualmente hicieron un llamado público a no renunciar nunca a los sueños
y a la libertad de pensamientos.
"Lo que pasó súper chévere, buena energía. Nos llevamos tremenda
experiencia y locos por regresar otra vez. Muy felices por encontrarnos
con gente de la vez anterior, cuando vinimos hace 7 u 8 años, y ver que
todavía piensan firme, que no somos los únicos locos que estamos
enfrascados en esto del hip hop conciencia y en la cuerda del rap
noventa y piquero. Esto nos da alegría y ganas de seguir palante. Las
mismas ganas que quizá le dieron a muchos aquí cuando nos vieron llegar,
son las mismas para seguir trabajando, porque vemos que están desde su
casa, desde una tarima luchando y aunque no sean de un movimiento
popular, están rompiendo todos los límites y las fronteras que les pone
la sociedad y el sistema".
Ver fotos del evento
2. No podrán acallarnos
A pesar de la censura de su concierto en Colón, El Radikal y sus
invitados dieron un mensaje claro: en Cuba hay hip hop para rato
Llovía a cántaros en la tarde noche del veintinueve de junio en todo el
trayecto que separa a la ciudad de Matanzas de Colón. El destartalado
almendrón (auto norteamericano de la década de 1940) en el que
viajábamos, rezumando agua por todas partes, hacía que los diez
pasajeros nos apretujáramos para evitar mojarnos. Por casualidad, todos
los pasajeros nos conocíamos y entre bromas y risas intentábamos pasar
el mal rato, mientras le hacíamos observaciones al chófer para que
adoptara las medidas de seguridad pertinentes y nos llevará sanos y
salvos a nuestro destino.
De pronto, por obra y gracia de la "eficiencia" de las comunicaciones
móviles en Cuba, todos los teléfonos sonaron casi al unísono y todos nos
apresuramos a leer el mismo mensaje: Dónde están, llamen Urgente. Richard.
El texto cambió el rumbo de la conversación y todos comenzamos a
especular que el fuerte aguacero provocaría que se atrasara el inicio
del concierto al que teníamos previsto asistir en Colón, en el cabaret
Las Estrellas, cuyo nombre da entender perfectamente el porqué de las
suposiciones. Allí, con las constelaciones como techo actuarían esa
noche un importante grupo de raperos cubanos encabezados por Richard
Zamora Brito, MC El Radikal y contaría, además, con la presencia de
otras agrupaciones y solistas procedentes de varias provincias, tales
como El Funky, El Prófugo, La Alianza, Maquinaria Urbana, R3 MCs, y Yandrik.
Sin embargo, al llegar a Colón sentimos que todo el peso de la tempestad
del camino caía sobre nuestros hombros y deseamos tener en nuestras
manos el poder de las descargas eléctricas para calcinar de golpe y
porrazo a todos los malos representantes de las instituciones oficiales
de ese lugar.
El Radikal nos recibió con su característica hospitalidad y sin adornar
mucho el asunto nos espetó que hacía solo poco más de una hora le habían
comunicado que la presentación estaba censurada y que no se podía
realizar. Eso echaba por tierra varios días de intensas gestiones para
garantizar el alquiler del susodicho lugar, elaborar y distribuir
volantes y pegatinas de promoción, que ahora lucían mustios y ajados en
los postes de electricidad y en las señales de tráfico a lo largo de
todo el pueblo, como si la lluvia y la mala noticia les hubiera causado
la muerte; las coordinaciones de transporte y hospedaje para los
asistentes; la compra de los avituallamientos; el alquiler del audio,
luces y toda la técnica necesaria para ofrecer un espectáculo de calidad
a los colombinos.
Algunos no acostumbrados a estos avatares no lo podían creer, PMU en
cambio decidió ir hasta el fondo del problema y pedimos a El Radikal que
nos llevara hasta el lugar de marras, para obtener de primera mano el
testimonio de la administradora del cabaret.
La funcionaria que entrevistamos y que pidió mantener el anonimato,
explicó que desde el primer momento ella no tuvo inconvenientes en
alquilar el local para el concierto, porque eso la ayudaba a cumplir con
su plan de recaudación, ya que prácticamente no tenían cómo llenar el
local los días de la semana y eso repercutía negativamente en el salario
de sus trabajadores. Afirmó que de lunes a viernes solo tenían una
opción, a la que las personas asistían porque luego de la presentación
de un grupo de mariachis aficionados, se ponía música grabada y los
jóvenes asistían por el reguetón, y por eso accedió con gusto al
concierto de rap. Sin embargo, dijo que el mismo día pactado con los
raperos, cerca de las tres de la tarde, se personaron en el cabaret un
funcionario del municipio de Cultura, otro del Partido y un oficial de
la Policía, quienes le ordenaron sin sutilezas de ningún tipo, cancelar
el concierto de rap de El Radikal y le orientaron no volver a organizar
tales eventos en su centro, con el pretexto de que ninguno de los que
iban a actuar eran artistas profesionales y por eso no podían
presentarse allí.
El resto de la historia ya lo conocen hasta nuestra llegada a Colón, la
tarde noche de marras.
Hechos como este se suceden cada vez con mayor regularidad a lo largo y
ancho de todo el país, en una abierta demostración de represión y
censura hacia los integrantes del movimiento underground cubano,
especialmente los raperos, y en una clara demostración de la falsedad y
la doble moral del discurso de las instituciones y de los funcionarios
de cultura, quienes abogan por la diversidad y la inclusión cultural,
pero a todas luces hacen lo contrario con todo lo que tenga algún viso
de alternativo, contestatario, o simplemente diferente.
Otros muchos ejemplos han sido divulgados en esta página como la
constante censura y vigilancia sobre el quehacer de los muchachos del
proyecto K'Bolá, en Cienfuegos, o con el cierre de la peña de La Malcom
Baybe, y de David D'Omni, en La Habana.
Resulta contraproducente, si hablamos solo en términos culturales, que
se niegue burdamente la presentación ese miércoles de El Radikal y sus
invitados en Colón y que el mismo fin de semana se le entregara el
parque central del pueblo para la presentación de la orquesta La
Charanga Habanera, que no es de los mejores ejemplos cubanos en materia
de estética, contenidos de sus canciones, y que acentúa cada vez más la
marginalidad y todas las expresiones y consecuencias que le son afines,
algo de lo que el hip hop en general está bastante lejos.
La historia se repite. Es de esperar que en tiempos de "vacas flacas"
los gobernantes vean fantasmas por doquier y se arrecie la censura y la
represión, abierta o no, contra todo lo que a su juicio pueda debilitar
el sistema y la batalla ideológica, pero cabría preguntarse ¿contra
quién o quiénes? Por lo que no sería sorpresa mucho más de lo mismo,
aunque con otros medios y métodos, aparentemente más sofisticados y
menos abiertos.
La cultura hip hop en general es, por supuesto, uno de los principales
blancos en todo este complejo entramado de limitaciones y limitantes, y
aunque no se diga abiertamente, cada día adquiere más visos políticos
por lo que ella representa en término de crítica social, rebeldía, y
sobre todo, por la extrema necesidad de libertad de expresión.
No obstante, al final ganamos los censurados. Esa noche se corrió de
boca en boca que todos nos veríamos en la única cafetería estatal que
trabaja las 24 horas en Colón y de manera muy ortodoxa, al estilo de
Jack Bauer el personaje de la serie de televisión, los raperos y los
amantes del género en el pueblo se dieron cita allí y sin audio, a
capela, y ante los ojos atónitos de las autoridades se hizo una descarga
hasta las cuatro de la madrugada. El mensaje fue claro: no estamos de
brazos cruzados, ni el clima, ni la censura podrán acallarnos. En Cuba
hay hip hop para rato.
3. Se ablandaron los frijoles para El Potaje Urbano (Parte I)
Pedro Muñoz nos cuenta sobre el resurgimiento del festival Potaje Urbano
que tendrá lugar el 3-5 de agosto en Colón
Conversar con Pedro Muñoz, director del proyecto Los Negros Zulú de La
AKDmia, es ante todo un reto, no porque sea de hablar pausado y cueste
trabajo sacarle las palabras de la boca, sino porque es un gran
conocedor del mundo del hip hop cubano, de su historia, de sus
principales exponentes a lo largo y ancho del país y, además, porque
también es alguien con prestigio en el ambiente underground cubano, y
sus criterios, hechos y dotes de organizador hacen que goce de respeto y
poder de convocatoria entre los raperos de la Isla.
Entre los méritos de Pedro destaca el haber rescatado del olvido y la
desidia oficial a uno de los festivales de hip hop más antiguos y
respetados de Cuba, que tradicionalmente se realizaba en la ciudad
matancera de Colón. Fue así que bajo el slogan de "Que te gusta y bien",
parte de la letra de una de sus composiciones, resurgió de las cenizas,
como el Ave Fénix, el Potaje Urbano, cuya segunda edición tendrá lugar
entre el tres y el cinco de agosto, y en esta ocasión contará con la
asistencia de cultores de todas las manifestaciones de la cultura hip hop.
Pedro accedió con gusto a compartir con los lectores de PMU los detalles
de esta nueva edición del Potaje Urbano.
PMU: ¿Qué trae de nuevo esta edición del Potaje?
Pedro: Va a contar con todos los elementos clásicos de la cultura hip
hop, es decir, además del grafitti y los MC, que estuvieron presentes en
la primera jornada, vamos a contar con los B-Boys y un taller de
producción musical que estará a cargo del MC El Prófugo. Asimismo,
tendremos las llamadas batalla de gallos de free style, en las que
seleccionaremos un ganador nacional. Esperamos que con ello podamos
satisfacer el interés de los artistas y del público, y por primera vez
exponer todas las aristas de la cultura hip hop.
Debo decir que en esta edición del Potaje también contaremos con una
batalla de DJ, o pincha discos, para seleccionar las mejores mezclas, la
que más atraiga al público, y especialmente para eso montaremos un
espectáculo en la piscina de Colón, donde ellos tendrán todas las
posibilidades de interactuar con los asistentes.
También vamos a tener una página web con hots local donde el público
podrá estar durante todos los días votando por el artista que más le
interesó, la propuesta o el graffiti que más le llamó la atención, la
presentación de la agrupación que más le gustó, y también premiaremos al
artista más popular en cada género o manifestación.
PMU: La aspiración del Potaje siempre ha sido convertirse en un evento
significativo, grande del hip hop en el país. ¿Qué elementos de este
tipo, no solo de participación porque en la primera edición vinieron
gente de todas las provincias, con estas cosas que se le suman ahora,
cómo tú ves el alcance que va a tener esa edición del Potaje, y hasta
dónde se cumple el objetivo de que se convierta en un evento nacional
representativo de la cultura hip hop?
Pedro: El Potaje Urbano va creciendo poco a poco, y la idea original
siempre fue que se convirtiera en un evento de alcance nacional y quizá
hasta internacional. Pero no somos ambiciosos, tenemos que evaluar e ir
paso a paso, pero sí puedo afirmar que vamos creciendo. Las ideas son
muchas, los sueños son otros y tenemos que ir logrando que cada edición
sea mejor.
Tenemos a nuestro favor un colectivo que tiene muchas ganas de hacer,
por una parte, y por la otra que contamos con buenos amigos en todas las
manifestaciones de la cultura en el país, que se nos acercan y que nos
apoyan, no solamente participan, sino que nos apoyan y ellos mismos nos
brindan sus ideas. Además del pueblo de Colón que es genial, que cuando
aparecen los problemas, como es el tema del hospedaje, ahí tenemos casas
de amigos, familiares, vecinos que hacen que el evento no se suspenda.
Creo que hay que agradecerle al colectivo de artistas que no tienen
inconvenientes en ir, participar, creerse que el Potaje es suyo y
hospedarse bajo las condiciones que existan.
Han pasado ya 21 años desde los festivales de Alamar y queremos que el
Potaje se erija como un digno sucesor para que el hip hop cada día se
consolide en el gusto popular, gane y mantenga el lugar que le pertenece
en la cultura cubana.
Hay algo muy interesante y que no te he comentado. Paralelamente al
festival y desde antes de su realización, trabajamos en algo que hemos
dado en llamar "Hip Hop Parade Cubano", que no es nada más que
confeccionar una lista de éxitos de lo que se está haciendo ahora mismo
entre todos los artistas, y que no sea una mera competencia de discos
que quizá muchos no conozcan, sino que nos permita actualizarla
mensualmente y difundir a través de las redes sociales, del llamado
Paquete Semanal, que corra de mano en mano. Ahora mismo acabo de revisar
el correo y tengo siete temas nuevos de diferentes personas del país y
más personas que se están comunicando para hacer entregas.
La manera de votar que es lo que las personas preguntan, además de las
redes sociales, SMS y demás, todos estos paquetes de música los vamos a
estar insertando en el Paquete Semanal porque no todos tenemos acceso a
Internet. Sin embargo, también pueden acceder mediante la intranet
nacional e incluso, pueden tener la oportunidad de votar por las
canciones durante la realización del Potaje. De todas maneras, iremos
agregando otras opciones hasta perfeccionar la idea, pero por lo pronto
pueden escribir al email potajeurbano2016@gmail.com o en la página de
Facebook de La AKDmia de Hip Hop. También pueden enviar un SMS al número
54706728 o llamar para emitir su voto.
Leer la segunda parte
4. Se ablandaron los frijoles para el Potaje Urbano (Final)
El Potaje Urbano: un festival para ayudar al desarrollo en el gusto de
la juventud del rap que se hace en la Isla, con sus virtudes y defectos,
pero cubano ciento por ciento
5. José Antonio Silverio: 10 años de música underground
A José Antonio le bastó el balcón de su casa para festejar con un
concierto sus diez años de trayectoria como artista underground
6. Crítica del disco "Time to Conquer" de Helgrind
Calificación: 4 / 5
7. La cartelera
03 de agosto 2016: Los Negros Zulus de La Akdmia presentan la 2da
Jornada de Hip Hop "Potaje Urbano" del 3 al 5 de agosto en Parque La
Tijera en la ciudad de Colón, Matanzas. Vea el video promocional.
05 de agosto 2016: Concierto de Hip Hop "La Corte Oriente" con Los
Carnales, Yunier EMPI, la Clandestina, entre otros, en Pista Guayo, sita
en Ahogados y el 13 Norte, Guantánamo, a las 9:00 p.m.
02 de septiembre 2016: El proyecto de rap femenino Somos Mucho Más
presenta el 1er Festival Internacional de Hip Hop Femenino en Cuba del 2
al 4 de septiembre en Pinar del Río.
Source: Boletín de la música underground en Cuba - Misceláneas de Cuba -
http://www.miscelaneasdecuba.net/web/Article/Index/57a0746e3a682e1784d0e4f4#.V6CEkbh95h0
Aprobando el despilfarro
Aprobando el despilfarro
[02-08-2016 12:17:22]
Alberto Medina Méndez
(www.miscelaneasdecuba.net).- Es habitual escuchar frente a los más
resonantes casos de corrupción frases hechas que repiten aquello de que
el funcionario que roba se queda con los impuestos de la gente que los
paga para que el Estado funcione.
Nadie en su sano juicio podría aseverar lo contrario. Los contribuyentes
aportan una parte importante de su esfuerzo personal tributando. Cuando
un corrupto se apropia de algo indebidamente, se lo ha quitado
efectivamente a la sociedad de un modo inmoral e inaceptable.
Cabe en ese contexto una comparación incómoda pero igualmente válida. La
corrupción no es la única fuente de derroche del dinero de los
ciudadanos. Existen muchas y variadas formas de tirar recursos a la
basura con desprecio y descaro que cuentan con el aval implícito de todos.
Cuando en una oficina estatal, por relevante que sea la supuesta tarea
que se encara, se identifican más agentes que los necesarios, que cobran
salarios inexplicables, gozando de privilegios especiales, con permisos
extraordinarios, largas licencias, un ausentismo irracional y una
productividad más que cuestionable, nadie parece horrorizarse demasiado.
A eso habría que agregar que aquellos que tienen la "bendición" de ser
personal permanente son intocables ya que nadie los puede despedir. Su
estabilidad nunca está en juego. Sus incentivos para hacer lo correcto,
ser gentiles, eficientes y rendir al máximo están definitivamente relajados.
Mejor no preguntar demasiado acerca de que gobernante o funcionario
jerarquizado de turno les otorgó ese beneficio, en que época y bajo qué
circunstancias, porque es probable que todo haya sido poco transparente.
Es bastante difícil de comprender la lógica cívica de este tiempo. El
dispendio parece tener diferentes categorías y entonces por un lado
están las dilapidaciones de recursos aceptables y por el otro las
inadmisibles.
No es indispensable ser un economista experimentado para darse cuenta
que se gasta mucho más dinero de los contribuyentes en el despilfarro
cotidiano del empleo estatal, que cuenta con la aprobación de la
sociedad, que en la consabida corrupción que tanto escandaliza, a la que
se le dedica largas prédicas y enormes espacios en los medios de
comunicación.
Vale la pena recordar que la causa de muchos de los problemas que se
atraviesan en el presente tiene que ver precisamente con el excesivo
peso del gasto estatal. Sus fuentes de financiamiento no son
inagotables. Impuestos, emisión monetaria artificial o endeudamiento son
las únicas alternativas y todas salen invariablemente del bolsillo de
las personas.
La ciudadanía está convencida de que es imprescindible encarcelar a los
corruptos, eliminando esa aberración que tanto daño hace. Últimamente se
ha insistido inclusive en la necesidad de recuperar lo robado para que
los corruptos devuelvan el botín con el que se han quedado.
Sin embargo, a los ciudadanos no parece molestarles tanto ese otro
despilfarro que gotea todos los días, con oficinas improductivas,
empleados que sobran, gente que sigue parasitando para vivir de los
demás. Algunos tienen todavía algo de pudor y tratan de disimular
haciendo que trabajan, justificando horas de presencia estéril y
cumpliendo el reglamento.
Claro que generalizar siempre es un riesgo. No faltará el que intentará
defenderse corporativamente, siendo parte del sistema y haciendo gala de
una escasa ecuanimidad. Ellos dirán que muchos trabajan bien, son
eficientes e imprescindibles. Es posible que tengan razón, aunque si
conocen de la existencia de abusos y excesos bien podrían denunciarlos
en vez de ser cómplices de tanta indignidad a su alrededor.
Lo cierto es que cuando alguien plantea que sobran empleados estatales,
que se podría funcionar de un modo más profesional, bajo un esquema en
el que impere el merito y solo asumiendo la cantidad de colaboradores
que se precisan, aparecen entonces una avalancha de justificaciones para
argumentar la inviabilidad de cualquier cambio.
Están los que se enternecen y dicen que si se despidiera a los que
sobran, a los menos eficaces, muchos quedarían en la calle sin trabajo.
Es probable que esa hipótesis sea correcta aunque tampoco es una
certeza. Lo que es evidente es que la sociedad admite que son muchos e
ineficientes y parece estar dispuesta a aceptar ese dislate
subvencionando ese disparate.
Tal vez sea tiempo de dejar de lado la hipocresía y buscar algo de
coherencia entre el discurso y la acción. No parece razonable ofenderse
por la corrupción argumentando que es el dinero de todos, y cuando de
ineptitud y prerrogativas se trata, aceptar todo con resignación, como
si fuera algo demasiado diferente.
No hay dilapidación de dinero de primera y de segunda. En todo caso
existe una forma de derrocharlo que goza de una desaprobación total,
como el de la corrupción, y otra más laxa y condescendiente, que viene
de la mano de ese interminable barril sin fondo que es el inservible
empleo estatal.
La próxima vez que alguien se queje de la inflación descontrolada y las
tarifas de los servicios públicos, de la enorme carga impositiva y la
eterna deuda de los gobiernos, será importante refrescar ésta consciente
decisión de quienes esperan que todo cambie pero siguen avalando estas
nefastas prácticas contemporáneas que minan el presente y destruyen el
futuro.
Nada cambiará demasiado si la sociedad no está dispuesta a revisar en
serio sus profundas creencias. Aborrecer la corrupción es una decisión
inteligente, pero existen otras perversiones que siguen vigentes y
cuentan con la anuencia de una sociedad que continua aprobando el
despilfarro.
Source: Aprobando el despilfarro - Misceláneas de Cuba -
http://www.miscelaneasdecuba.net/web/Article/Index/57a073323a682e1784d0e4f3#.V6CEjbh95h0
[02-08-2016 12:17:22]
Alberto Medina Méndez
(www.miscelaneasdecuba.net).- Es habitual escuchar frente a los más
resonantes casos de corrupción frases hechas que repiten aquello de que
el funcionario que roba se queda con los impuestos de la gente que los
paga para que el Estado funcione.
Nadie en su sano juicio podría aseverar lo contrario. Los contribuyentes
aportan una parte importante de su esfuerzo personal tributando. Cuando
un corrupto se apropia de algo indebidamente, se lo ha quitado
efectivamente a la sociedad de un modo inmoral e inaceptable.
Cabe en ese contexto una comparación incómoda pero igualmente válida. La
corrupción no es la única fuente de derroche del dinero de los
ciudadanos. Existen muchas y variadas formas de tirar recursos a la
basura con desprecio y descaro que cuentan con el aval implícito de todos.
Cuando en una oficina estatal, por relevante que sea la supuesta tarea
que se encara, se identifican más agentes que los necesarios, que cobran
salarios inexplicables, gozando de privilegios especiales, con permisos
extraordinarios, largas licencias, un ausentismo irracional y una
productividad más que cuestionable, nadie parece horrorizarse demasiado.
A eso habría que agregar que aquellos que tienen la "bendición" de ser
personal permanente son intocables ya que nadie los puede despedir. Su
estabilidad nunca está en juego. Sus incentivos para hacer lo correcto,
ser gentiles, eficientes y rendir al máximo están definitivamente relajados.
Mejor no preguntar demasiado acerca de que gobernante o funcionario
jerarquizado de turno les otorgó ese beneficio, en que época y bajo qué
circunstancias, porque es probable que todo haya sido poco transparente.
Es bastante difícil de comprender la lógica cívica de este tiempo. El
dispendio parece tener diferentes categorías y entonces por un lado
están las dilapidaciones de recursos aceptables y por el otro las
inadmisibles.
No es indispensable ser un economista experimentado para darse cuenta
que se gasta mucho más dinero de los contribuyentes en el despilfarro
cotidiano del empleo estatal, que cuenta con la aprobación de la
sociedad, que en la consabida corrupción que tanto escandaliza, a la que
se le dedica largas prédicas y enormes espacios en los medios de
comunicación.
Vale la pena recordar que la causa de muchos de los problemas que se
atraviesan en el presente tiene que ver precisamente con el excesivo
peso del gasto estatal. Sus fuentes de financiamiento no son
inagotables. Impuestos, emisión monetaria artificial o endeudamiento son
las únicas alternativas y todas salen invariablemente del bolsillo de
las personas.
La ciudadanía está convencida de que es imprescindible encarcelar a los
corruptos, eliminando esa aberración que tanto daño hace. Últimamente se
ha insistido inclusive en la necesidad de recuperar lo robado para que
los corruptos devuelvan el botín con el que se han quedado.
Sin embargo, a los ciudadanos no parece molestarles tanto ese otro
despilfarro que gotea todos los días, con oficinas improductivas,
empleados que sobran, gente que sigue parasitando para vivir de los
demás. Algunos tienen todavía algo de pudor y tratan de disimular
haciendo que trabajan, justificando horas de presencia estéril y
cumpliendo el reglamento.
Claro que generalizar siempre es un riesgo. No faltará el que intentará
defenderse corporativamente, siendo parte del sistema y haciendo gala de
una escasa ecuanimidad. Ellos dirán que muchos trabajan bien, son
eficientes e imprescindibles. Es posible que tengan razón, aunque si
conocen de la existencia de abusos y excesos bien podrían denunciarlos
en vez de ser cómplices de tanta indignidad a su alrededor.
Lo cierto es que cuando alguien plantea que sobran empleados estatales,
que se podría funcionar de un modo más profesional, bajo un esquema en
el que impere el merito y solo asumiendo la cantidad de colaboradores
que se precisan, aparecen entonces una avalancha de justificaciones para
argumentar la inviabilidad de cualquier cambio.
Están los que se enternecen y dicen que si se despidiera a los que
sobran, a los menos eficaces, muchos quedarían en la calle sin trabajo.
Es probable que esa hipótesis sea correcta aunque tampoco es una
certeza. Lo que es evidente es que la sociedad admite que son muchos e
ineficientes y parece estar dispuesta a aceptar ese dislate
subvencionando ese disparate.
Tal vez sea tiempo de dejar de lado la hipocresía y buscar algo de
coherencia entre el discurso y la acción. No parece razonable ofenderse
por la corrupción argumentando que es el dinero de todos, y cuando de
ineptitud y prerrogativas se trata, aceptar todo con resignación, como
si fuera algo demasiado diferente.
No hay dilapidación de dinero de primera y de segunda. En todo caso
existe una forma de derrocharlo que goza de una desaprobación total,
como el de la corrupción, y otra más laxa y condescendiente, que viene
de la mano de ese interminable barril sin fondo que es el inservible
empleo estatal.
La próxima vez que alguien se queje de la inflación descontrolada y las
tarifas de los servicios públicos, de la enorme carga impositiva y la
eterna deuda de los gobiernos, será importante refrescar ésta consciente
decisión de quienes esperan que todo cambie pero siguen avalando estas
nefastas prácticas contemporáneas que minan el presente y destruyen el
futuro.
Nada cambiará demasiado si la sociedad no está dispuesta a revisar en
serio sus profundas creencias. Aborrecer la corrupción es una decisión
inteligente, pero existen otras perversiones que siguen vigentes y
cuentan con la anuencia de una sociedad que continua aprobando el
despilfarro.
Source: Aprobando el despilfarro - Misceláneas de Cuba -
http://www.miscelaneasdecuba.net/web/Article/Index/57a073323a682e1784d0e4f3#.V6CEjbh95h0
Un barrio de poliespuma en La Habana
Un barrio de poliespuma en La Habana
JORGE ENRIQUE RODRÍGUEZ | La Habana | 2 de Agosto de 2016 - 07:46 CEST.
El Consejo Popular Capdevila 1, del municipio Boyeros, es una de las
zonas periféricas de la capital que el Gobierno pretende urbanizar, con
el propósito de reducir los graves problemas de vivienda que afronta la
Isla desde hace décadas.
Alejada del centro de la ciudad, esta zona fue habilitada, en principio,
por la Oficina del Historiador de La Habana, para reubicar a los
ciudadanos residentes en el Casco Histórico que perdieron sus viviendas
por derrumbes o expropiaciones del Gobierno.
Conocida también como "las casitas de Eusebio Leal", a esta nueva
barriada, que aún se encuentra en proceso de concluir su pavimentación y
señalización, la llaman "La Poliespuma" por el sistema constructivo
implementado, llamado Cassaforma.
"La gente comenta que estos biplantas son hechos nada más que de
poliespuma, pero estas construcciones son resistentes y se utilizan
técnicas modernas", dijo Idalia, una residente que perdió su vivienda en
un derrumbe.
"Fíjate si estas paredes son compactas, que para colgar un cuadro o
espejo tienes que utilizar un taladro. Además, son bastante frescas; los
ingenieros nos dijeron que los materiales utilizados también funcionan
como aislante térmico y sonoro, y todo se construye en un santiamén. Al
principio teníamos recelos de reubicarnos aquí porque es bastante lejos,
pero ahora estamos contentos, la verdad", añadió.
"Los apartamentos son un poco pequeños y quizá el interior está mal
distribuido, pero algo es mejor que nada", afirmó Román, quién vivió 10
años en un albergue. "El barrio va a crecer porque siguen construyendo
más edificios".
Según explicó Leonel G. Rodríguez, arquitecto que ejerce en el sector
privado, el sistema constructivo Cassaforma —que ejecuta la empresa
Cassaforma Mediterráneo S.A.—, utiliza paneles con núcleo de
poliestireno expandido, que conjuga versatilidad, ductilidad y monolitismo.
"Para los muros, los entrepisos y las cubiertas se refuerza con mortero
estructural de arena con cemento y hormigón de gravilla. Los paneles se
recubren con unas mallas de acero electrosoldadas y galvanizadas que
resisten la agresividad del ambiente. Las paredes de carga se completan
con la proyección de mortero estructural mediante un compresor de aire.
Si se utilizan las dosificaciones de materiales indicadas y se respetan
las especificidades del productor, estas construcciones llegan a tener
una vida útil de 50 años", afirmó Rodríguez.
"Pero no puedes hacer reparaciones o modificaciones", expresó con
preocupación Ciro, otro ciudadano reubicado por haber sido afectado
también por un derrumbe.
"¿Quiénes vendrán y cada cuánto tiempo para el mantenimiento de estos
edificios? No quiero sonar malagradecido, pero ¿esos materiales modernos
estarán disponibles para la gente cuando por algún motivo tengan que
hacer reparaciones? Espero, además, que los nuevos edificios sean un
poco más bonitos y menos repetitivo para darle más vida al barrio".
Y mañana qué
Aunque algunos residentes, arquitectos e ingenieros concuerdan en la
durabilidad del sistema Cassaforma, otros coinciden con la preocupación
de Ciro.
"El dilema no está en si el sistema constructivo es moderno, si el
diseño arquitectónico puede ser mucho más atractivo, o en si los
productores de los materiales garantizan la vida útil de las viviendas",
dijo Madelin Silva, técnica en construcción civil.
"El problema es si quienes ejecutan estas obras cumplen con los
requerimientos dispuestos. No olvidemos aquellas 'casas de bajo costo',
construidas durante el Período Especial. A causa de la corrupción y del
desvío de materiales, esas construcciones apenas fueron habitables para
los primeros cinco años de explotación. Tuvieron que ser prácticamente
reconstruidas y rediseñadas por sus propietarios".
"Por otro lado", agregó Raudel, otro vecino del barrio La Poliespuma,
"los ciudadanos afectados por derrumbes en el Casco Histórico vivíamos
en una zona focalizada y quizás por ello nuestros casos fueron resueltos
con más diligencia que otros. Pero si dentro de cinco o 10 años estas
casas se afectaran por equis motivos, entonces pasaríamos a ser un
problema de la dirección de Vivienda de Boyeros. Es decir, tendremos un
problema para el resto de la vida", concluyó.
Fuentes en el Consejo de la Administración Municipal (CAM) de Boyeros
que pidieron no ser identificadas aseguraron que "este moderno sistema
constructivo que abarata los costos al país" se seguirá implementando en
otras zonas.
Agregaron los funcionarios que, "tanto la empresa ejecutora de las obras
como directivos de la Defensa Civil del territorio, garantizan que el
sistema Cassaforma es resistente a las acciones dinámicas de vientos,
sismos y objetos volantes durante los huracanes".
Source: Un barrio de poliespuma en La Habana | Diario de Cuba -
http://www.diariodecuba.com/cuba/1470076667_24299.html
JORGE ENRIQUE RODRÍGUEZ | La Habana | 2 de Agosto de 2016 - 07:46 CEST.
El Consejo Popular Capdevila 1, del municipio Boyeros, es una de las
zonas periféricas de la capital que el Gobierno pretende urbanizar, con
el propósito de reducir los graves problemas de vivienda que afronta la
Isla desde hace décadas.
Alejada del centro de la ciudad, esta zona fue habilitada, en principio,
por la Oficina del Historiador de La Habana, para reubicar a los
ciudadanos residentes en el Casco Histórico que perdieron sus viviendas
por derrumbes o expropiaciones del Gobierno.
Conocida también como "las casitas de Eusebio Leal", a esta nueva
barriada, que aún se encuentra en proceso de concluir su pavimentación y
señalización, la llaman "La Poliespuma" por el sistema constructivo
implementado, llamado Cassaforma.
"La gente comenta que estos biplantas son hechos nada más que de
poliespuma, pero estas construcciones son resistentes y se utilizan
técnicas modernas", dijo Idalia, una residente que perdió su vivienda en
un derrumbe.
"Fíjate si estas paredes son compactas, que para colgar un cuadro o
espejo tienes que utilizar un taladro. Además, son bastante frescas; los
ingenieros nos dijeron que los materiales utilizados también funcionan
como aislante térmico y sonoro, y todo se construye en un santiamén. Al
principio teníamos recelos de reubicarnos aquí porque es bastante lejos,
pero ahora estamos contentos, la verdad", añadió.
"Los apartamentos son un poco pequeños y quizá el interior está mal
distribuido, pero algo es mejor que nada", afirmó Román, quién vivió 10
años en un albergue. "El barrio va a crecer porque siguen construyendo
más edificios".
Según explicó Leonel G. Rodríguez, arquitecto que ejerce en el sector
privado, el sistema constructivo Cassaforma —que ejecuta la empresa
Cassaforma Mediterráneo S.A.—, utiliza paneles con núcleo de
poliestireno expandido, que conjuga versatilidad, ductilidad y monolitismo.
"Para los muros, los entrepisos y las cubiertas se refuerza con mortero
estructural de arena con cemento y hormigón de gravilla. Los paneles se
recubren con unas mallas de acero electrosoldadas y galvanizadas que
resisten la agresividad del ambiente. Las paredes de carga se completan
con la proyección de mortero estructural mediante un compresor de aire.
Si se utilizan las dosificaciones de materiales indicadas y se respetan
las especificidades del productor, estas construcciones llegan a tener
una vida útil de 50 años", afirmó Rodríguez.
"Pero no puedes hacer reparaciones o modificaciones", expresó con
preocupación Ciro, otro ciudadano reubicado por haber sido afectado
también por un derrumbe.
"¿Quiénes vendrán y cada cuánto tiempo para el mantenimiento de estos
edificios? No quiero sonar malagradecido, pero ¿esos materiales modernos
estarán disponibles para la gente cuando por algún motivo tengan que
hacer reparaciones? Espero, además, que los nuevos edificios sean un
poco más bonitos y menos repetitivo para darle más vida al barrio".
Y mañana qué
Aunque algunos residentes, arquitectos e ingenieros concuerdan en la
durabilidad del sistema Cassaforma, otros coinciden con la preocupación
de Ciro.
"El dilema no está en si el sistema constructivo es moderno, si el
diseño arquitectónico puede ser mucho más atractivo, o en si los
productores de los materiales garantizan la vida útil de las viviendas",
dijo Madelin Silva, técnica en construcción civil.
"El problema es si quienes ejecutan estas obras cumplen con los
requerimientos dispuestos. No olvidemos aquellas 'casas de bajo costo',
construidas durante el Período Especial. A causa de la corrupción y del
desvío de materiales, esas construcciones apenas fueron habitables para
los primeros cinco años de explotación. Tuvieron que ser prácticamente
reconstruidas y rediseñadas por sus propietarios".
"Por otro lado", agregó Raudel, otro vecino del barrio La Poliespuma,
"los ciudadanos afectados por derrumbes en el Casco Histórico vivíamos
en una zona focalizada y quizás por ello nuestros casos fueron resueltos
con más diligencia que otros. Pero si dentro de cinco o 10 años estas
casas se afectaran por equis motivos, entonces pasaríamos a ser un
problema de la dirección de Vivienda de Boyeros. Es decir, tendremos un
problema para el resto de la vida", concluyó.
Fuentes en el Consejo de la Administración Municipal (CAM) de Boyeros
que pidieron no ser identificadas aseguraron que "este moderno sistema
constructivo que abarata los costos al país" se seguirá implementando en
otras zonas.
Agregaron los funcionarios que, "tanto la empresa ejecutora de las obras
como directivos de la Defensa Civil del territorio, garantizan que el
sistema Cassaforma es resistente a las acciones dinámicas de vientos,
sismos y objetos volantes durante los huracanes".
Source: Un barrio de poliespuma en La Habana | Diario de Cuba -
http://www.diariodecuba.com/cuba/1470076667_24299.html
La Nunciatura Apostólica afirma que 'por el momento' no media entre el régimen y Fariñas
La Nunciatura Apostólica afirma que 'por el momento' no media entre el
régimen y Fariñas
DDC | La Habana | 1 de Agosto de 2016 - 19:37 CEST.
El primer secretario de la Nunciatura Apostólica en Cuba, el sacerdote
José Manuel Alcaide Borreguero, explicó este lunes a DIARIO DE CUBA que
de momento la institución "no ejerce de mediadora" entre el opositor en
huelga de hambre y sed Guillermo Fariñas y el Gobierno de la Isla.
"Por ahora no somos mediadores, debo tener comunicación con superiores
porque no puedo hacer nada de motu proprio", dijo Alcaide respecto a la
información del Frente Antitotalitario Unido (FANTU) en cuanto a que
Fariñas había dado el domingo la potestad a la Iglesia Católica para
ejercer de mediadora.
Alcaide explicó que su visita del domingo a Fariñas la realizó en
calidad de sacerdote. Asimismo, precisó que "por ahora" no ha habido
"ningún contacto" con el régimen para abordar la situación del opositor.
Además, el sacerdote comentó que no se han hecho gestiones por el resto
de activistas que están actualmente en huelga de hambre.
Según la información difundida por FANTU, organización que lidera
Fariñas, el primer secretario de la Nunciatura hizo "algunas
proposiciones" al disidente, que mantiene su huelga desde hace 13 días.
Source: La Nunciatura Apostólica afirma que 'por el momento' no media
entre el régimen y Fariñas | Diario de Cuba -
http://www.diariodecuba.com/derechos-humanos/1470073039_24295.html
régimen y Fariñas
DDC | La Habana | 1 de Agosto de 2016 - 19:37 CEST.
El primer secretario de la Nunciatura Apostólica en Cuba, el sacerdote
José Manuel Alcaide Borreguero, explicó este lunes a DIARIO DE CUBA que
de momento la institución "no ejerce de mediadora" entre el opositor en
huelga de hambre y sed Guillermo Fariñas y el Gobierno de la Isla.
"Por ahora no somos mediadores, debo tener comunicación con superiores
porque no puedo hacer nada de motu proprio", dijo Alcaide respecto a la
información del Frente Antitotalitario Unido (FANTU) en cuanto a que
Fariñas había dado el domingo la potestad a la Iglesia Católica para
ejercer de mediadora.
Alcaide explicó que su visita del domingo a Fariñas la realizó en
calidad de sacerdote. Asimismo, precisó que "por ahora" no ha habido
"ningún contacto" con el régimen para abordar la situación del opositor.
Además, el sacerdote comentó que no se han hecho gestiones por el resto
de activistas que están actualmente en huelga de hambre.
Según la información difundida por FANTU, organización que lidera
Fariñas, el primer secretario de la Nunciatura hizo "algunas
proposiciones" al disidente, que mantiene su huelga desde hace 13 días.
Source: La Nunciatura Apostólica afirma que 'por el momento' no media
entre el régimen y Fariñas | Diario de Cuba -
http://www.diariodecuba.com/derechos-humanos/1470073039_24295.html
Se agrava el estado de salud de dos huelguistas de la UNPACU
Se agrava el estado de salud de dos huelguistas de la UNPACU
DDC | La Habana | 1 de Agosto de 2016 - 22:23 CEST.
Dos huelguistas de la Unión Patriótica de Cuba (UNPACU), Lázaro Curbelo
Mejías y Laudelino Rodríguez Mendoza, permanecían ingresados este lunes
en el Hospital Clínico Quirúrgico Dr. Juan Bruno Zayas Alfonso de
Santiago de Cuba, según informó a DIARIO DE CUBA Ovidio Martín, miembro
del Consejo Coordinador de la organización.
Curbelo Mejías tiene "problemas serios de gastritis, con el estómago a
punto de sangrar y una infección en los riñones", explicó Martín. Por su
parte, Rodríguez —que lleva siete días en huelga de hambre y sed— "está
completamente deshidratado".
Asimismo, Carlos Amel Oliva, el líder juvenil de la UNPACU que inspiró
las 17 huelgas de miembros de la organización en las últimas semanas,
siente "dolores estomacales, en la garganta y los órganos, además de
mareos". Oliva lleva 20 días en huelga de hambre.
De los 17 activistas en huelga, cinco se sumaron a la acción el domingo
en La Habana. Otro huelguista reciente es Joel Acosta, enfermo de sida,
quien se encuentra encarcelado en El Caguayo, en Santiago de Cuba, y
cuya situación es también delicada.
Ovidio Martín explicó que por el momento "no se ha acercado nadie" para
interesarse por la situación de los huelguistas, ni representantes del
Gobierno ni de la Iglesia Católica. Sin embargo, comentó que
"funcionarios de la policía política" están haciendo seguimiento de los
activistas para "reprimirlos".
Source: Se agrava el estado de salud de dos huelguistas de la UNPACU |
Diario de Cuba -
http://www.diariodecuba.com/derechos-humanos/1470083003_24300.html
DDC | La Habana | 1 de Agosto de 2016 - 22:23 CEST.
Dos huelguistas de la Unión Patriótica de Cuba (UNPACU), Lázaro Curbelo
Mejías y Laudelino Rodríguez Mendoza, permanecían ingresados este lunes
en el Hospital Clínico Quirúrgico Dr. Juan Bruno Zayas Alfonso de
Santiago de Cuba, según informó a DIARIO DE CUBA Ovidio Martín, miembro
del Consejo Coordinador de la organización.
Curbelo Mejías tiene "problemas serios de gastritis, con el estómago a
punto de sangrar y una infección en los riñones", explicó Martín. Por su
parte, Rodríguez —que lleva siete días en huelga de hambre y sed— "está
completamente deshidratado".
Asimismo, Carlos Amel Oliva, el líder juvenil de la UNPACU que inspiró
las 17 huelgas de miembros de la organización en las últimas semanas,
siente "dolores estomacales, en la garganta y los órganos, además de
mareos". Oliva lleva 20 días en huelga de hambre.
De los 17 activistas en huelga, cinco se sumaron a la acción el domingo
en La Habana. Otro huelguista reciente es Joel Acosta, enfermo de sida,
quien se encuentra encarcelado en El Caguayo, en Santiago de Cuba, y
cuya situación es también delicada.
Ovidio Martín explicó que por el momento "no se ha acercado nadie" para
interesarse por la situación de los huelguistas, ni representantes del
Gobierno ni de la Iglesia Católica. Sin embargo, comentó que
"funcionarios de la policía política" están haciendo seguimiento de los
activistas para "reprimirlos".
Source: Se agrava el estado de salud de dos huelguistas de la UNPACU |
Diario de Cuba -
http://www.diariodecuba.com/derechos-humanos/1470083003_24300.html
Descifrando maniobras
Descifrando maniobras
PEDRO CAMPOS | La Habana | 2 de Agosto de 2016 - 07:45 CEST.
El cierre de frontera en la Nicaragua aliada del fidelismo, para los
cubanos que buscaban camino a EEUU a continente-traviesa desde Ecuador y
otros países, generó el estancamiento de miles en Costa Rica, Panamá y
ahora Colombia, en evidente maniobra del Gobierno cubano para cerrar la
vía terrestre usada por sus ciudadanos y estimular que el éxodo se
concentre por el estrecho de La Florida.
A sabiendas de que la preocupación estratégica fundamental
estadounidense en la región sería la creación en una zona caótica de
éxodo y navegación incontrolables, que pueda poner en peligro la
seguridad nacional de EEUU en temas de narcotráfico, terrorismo y
desbalance económico-social en La Florida, el objetivo de La Habana es
muy claro: presionar a EEUU para que elimine todas las cuerdas
pendientes del embargo, a cambio de brindar una mayor seguridad en el
flanco caribeño.
Acercarse a un éxodo tipo balseros (1994) o del Mariel (1980), o una
combinación de ambos, para eventualmente poner en crisis las relaciones
con EEUU, puede estar en el interés del Gobierno habanero. A fin de
cuentas el aventurerismo político siempre ha sido una de sus marcas.
Su estrategia sería hacer creer a EEUU que con el levantamiento del
embargo y la eliminación de esas leyes migratorias, la eventual mejoría
de la economía desestimularía el éxodo y él estaría más dispuesto a
controlar sus fronteras. Premisa falsa: lo único que puede mejorar la
economía de la Isla y parar el éxodo es un cambio de gobierno y de
modelo económico y político en Cuba, hacia la prosperidad y la verdadera
justicia social. Mientras no ocurra, las salidas continuarán con o sin
leyes favorables y aumentarán con el previsible agravamiento de la
situación interna.
En verdad el único responsable del desastre cubano es el Gobierno mal
llamado "socialista" impuesto que coarta la libertad de desarrollo y la
creatividad del pueblo cubano con sus políticas estadocéntricas,
monopolistas y antidemocráticas en todo sentido.
La Habana sabe que la suspensión total del embargo depende del Congreso
y no del Ejecutivo norteamericano y no desconoce que el éxodo se viene
agravando en la medida en que se acercan las elecciones presidenciales
de noviembre próximo, por lo cual no puede ignorar que podría estar
poniendo en difícil posición a los demócratas.
Tal pareciera que en lugar de agradecer la mano tendida por Obama, se la
quiere morder: "Imperialista" por "imperialista", le debe dar lo mismo
demócrata que republicano, lo suyo es tener siempre en "jaque al
enemigo". Es la naturaleza del fidelismo.
Legisladores norteamericanos de origen cubano y periodistas de igual
cuna se unen al coro de los que piden al Congreso de EEUU que se
suspenda la Ley de Ajuste Cubano y la de Pies secos pies mojados, que
facilitan la instalación en territorio norteamericano de la emigración
ilegal cubana. Con las glorias, se olvidan las memorias.
Algunos lo hacen porque las nuevas oleadas parecen menos ideológicas, y
otros para poner en aprietos al Gobierno demócrata, con vistas a las
próximas presidenciales. Ninguno parece percatarse de que le están
haciendo el juego a la maniobra política de La Habana para amenazar a
EEUU con una avalancha migratoria por el sur si no levanta totalmente el
embargo.
Por otra parte, los políticos latinoamericanos que se han prestado a la
estratagema de La Habana, aduciendo que las leyes migratorias de EEUU
son discriminatorias para los otros pueblos de la región, están siendo
cómplices de la maniobra y de sus consecuencias para la población de la
Isla.
Los que siguen reclamando que deben cambiarse las leyes favorables a la
emigración cubana olvidan que en Cuba siguen existiendo las condiciones
que les dieron origen y que la Llave del Golfo, por razones históricas
que vienen de varios siglos atrás, siempre ha tenido vinculos y
relaciones especiales con el Norte, diferentes al resto del continente.
Pero los escenarios políticos internacionales a veces se mueven por
presiones no muy visibles. Y así, gobiernos y políticos de allá y de acá
se ponen de acuerdo para favorecer estrategias que afectan directamente
al pueblo cubano que es el que en definitiva sufre las consecuencias de
todos estos tejemanejes.
Nadie olvide que los cubanos, no hablo de gobiernos, históricamente
hemos sido abiertos a la inmigración y que en todas las épocas siempre
hemos sido solidarios con los necesitados en cualquier parte del mundo.
Source: Descifrando maniobras | Diario de Cuba -
http://www.diariodecuba.com/cuba/1470064943_24290.html
PEDRO CAMPOS | La Habana | 2 de Agosto de 2016 - 07:45 CEST.
El cierre de frontera en la Nicaragua aliada del fidelismo, para los
cubanos que buscaban camino a EEUU a continente-traviesa desde Ecuador y
otros países, generó el estancamiento de miles en Costa Rica, Panamá y
ahora Colombia, en evidente maniobra del Gobierno cubano para cerrar la
vía terrestre usada por sus ciudadanos y estimular que el éxodo se
concentre por el estrecho de La Florida.
A sabiendas de que la preocupación estratégica fundamental
estadounidense en la región sería la creación en una zona caótica de
éxodo y navegación incontrolables, que pueda poner en peligro la
seguridad nacional de EEUU en temas de narcotráfico, terrorismo y
desbalance económico-social en La Florida, el objetivo de La Habana es
muy claro: presionar a EEUU para que elimine todas las cuerdas
pendientes del embargo, a cambio de brindar una mayor seguridad en el
flanco caribeño.
Acercarse a un éxodo tipo balseros (1994) o del Mariel (1980), o una
combinación de ambos, para eventualmente poner en crisis las relaciones
con EEUU, puede estar en el interés del Gobierno habanero. A fin de
cuentas el aventurerismo político siempre ha sido una de sus marcas.
Su estrategia sería hacer creer a EEUU que con el levantamiento del
embargo y la eliminación de esas leyes migratorias, la eventual mejoría
de la economía desestimularía el éxodo y él estaría más dispuesto a
controlar sus fronteras. Premisa falsa: lo único que puede mejorar la
economía de la Isla y parar el éxodo es un cambio de gobierno y de
modelo económico y político en Cuba, hacia la prosperidad y la verdadera
justicia social. Mientras no ocurra, las salidas continuarán con o sin
leyes favorables y aumentarán con el previsible agravamiento de la
situación interna.
En verdad el único responsable del desastre cubano es el Gobierno mal
llamado "socialista" impuesto que coarta la libertad de desarrollo y la
creatividad del pueblo cubano con sus políticas estadocéntricas,
monopolistas y antidemocráticas en todo sentido.
La Habana sabe que la suspensión total del embargo depende del Congreso
y no del Ejecutivo norteamericano y no desconoce que el éxodo se viene
agravando en la medida en que se acercan las elecciones presidenciales
de noviembre próximo, por lo cual no puede ignorar que podría estar
poniendo en difícil posición a los demócratas.
Tal pareciera que en lugar de agradecer la mano tendida por Obama, se la
quiere morder: "Imperialista" por "imperialista", le debe dar lo mismo
demócrata que republicano, lo suyo es tener siempre en "jaque al
enemigo". Es la naturaleza del fidelismo.
Legisladores norteamericanos de origen cubano y periodistas de igual
cuna se unen al coro de los que piden al Congreso de EEUU que se
suspenda la Ley de Ajuste Cubano y la de Pies secos pies mojados, que
facilitan la instalación en territorio norteamericano de la emigración
ilegal cubana. Con las glorias, se olvidan las memorias.
Algunos lo hacen porque las nuevas oleadas parecen menos ideológicas, y
otros para poner en aprietos al Gobierno demócrata, con vistas a las
próximas presidenciales. Ninguno parece percatarse de que le están
haciendo el juego a la maniobra política de La Habana para amenazar a
EEUU con una avalancha migratoria por el sur si no levanta totalmente el
embargo.
Por otra parte, los políticos latinoamericanos que se han prestado a la
estratagema de La Habana, aduciendo que las leyes migratorias de EEUU
son discriminatorias para los otros pueblos de la región, están siendo
cómplices de la maniobra y de sus consecuencias para la población de la
Isla.
Los que siguen reclamando que deben cambiarse las leyes favorables a la
emigración cubana olvidan que en Cuba siguen existiendo las condiciones
que les dieron origen y que la Llave del Golfo, por razones históricas
que vienen de varios siglos atrás, siempre ha tenido vinculos y
relaciones especiales con el Norte, diferentes al resto del continente.
Pero los escenarios políticos internacionales a veces se mueven por
presiones no muy visibles. Y así, gobiernos y políticos de allá y de acá
se ponen de acuerdo para favorecer estrategias que afectan directamente
al pueblo cubano que es el que en definitiva sufre las consecuencias de
todos estos tejemanejes.
Nadie olvide que los cubanos, no hablo de gobiernos, históricamente
hemos sido abiertos a la inmigración y que en todas las épocas siempre
hemos sido solidarios con los necesitados en cualquier parte del mundo.
Source: Descifrando maniobras | Diario de Cuba -
http://www.diariodecuba.com/cuba/1470064943_24290.html
El régimen busca acusar de 'desacato' al sindicalista independiente Iván Hernández Carrillo
El régimen busca acusar de 'desacato' al sindicalista independiente Iván
Hernández Carrillo
DDC | La Habana | 2 de Agosto de 2016 - 12:34 CEST.
Las autoridades podrían acusar de "desacato" al sindicalista
independiente Iván Hernández Carrillo, detenido desde el pasado 31 de
julio, cuando llegó a La Habana procedente de Estados Unidos, informó el
Grupo Internacional para la Responsabilidad Social Corporativa en Cuba
(GIRSCC) citando a la madre del activista, la Dama de Blanco Asunción
Carrillo.
El sindicalista independiente, miembro del Grupo de los 75, "fue
golpeado, pateado y arrastrado" en el Aeropuerto Internacional de La
Habana tras demandar a las autoridades "que el registro de su equipaje
fuera hecho en público y no en un cuarto privado como pretendían",
indicó el GIRSC.
Luego, fue trasladado a una unidad policial en Santiago de las Vegas,
donde permanece incomunicado.
Con frecuencia las autoridades cubanas someten a registros a los
opositores que viajan al exterior y les confiscan bienes y documentos.
Según el reporte del GIRSCC, los agentes de la estación policial en la
que se encuentra detenido Hernández Carrillo dijeron a su madre que ya
entregaron el expediente a la Fiscalía y que el activista podría estar
detenido entre tres y siete días, a la espera de que se determinen los
cargos en su contra.
Hasta el lunes, las autoridades habían impedido a Asunción Carrillo ver
a su hijo, aunque finalmente aceptaron las medicinas que necesita para
el control de la presión.
El proyecto Cuba Decide, en el que participa Hernández Carrillo, informó
que el lunes el opositor Félix Navarro, también miembro del Grupo de los
75, entregó a la Fiscalía Provincial un recurso de Habeas Corpus.
Hernández Carrillo es uno de los prisioneros de la Primavera Negra de
2003 que rechazó el exilio como condición para ser excarcelado.
Las autoridades le permitieron salir de la Isla por una sola vez y
aprovechó ese viaje para llevar la denuncia sobre la situación de los
trabajadores cubanos a la Conferencia Internacional de Trabajo, en
Ginebra, y a reuniones con organizaciones civiles y políticas en Madrid,
Washington y Miami.
Source: El régimen busca acusar de 'desacato' al sindicalista
independiente Iván Hernández Carrillo | Diario de Cuba -
http://www.diariodecuba.com/derechos-humanos/1470134070_24310.html
Hernández Carrillo
DDC | La Habana | 2 de Agosto de 2016 - 12:34 CEST.
Las autoridades podrían acusar de "desacato" al sindicalista
independiente Iván Hernández Carrillo, detenido desde el pasado 31 de
julio, cuando llegó a La Habana procedente de Estados Unidos, informó el
Grupo Internacional para la Responsabilidad Social Corporativa en Cuba
(GIRSCC) citando a la madre del activista, la Dama de Blanco Asunción
Carrillo.
El sindicalista independiente, miembro del Grupo de los 75, "fue
golpeado, pateado y arrastrado" en el Aeropuerto Internacional de La
Habana tras demandar a las autoridades "que el registro de su equipaje
fuera hecho en público y no en un cuarto privado como pretendían",
indicó el GIRSC.
Luego, fue trasladado a una unidad policial en Santiago de las Vegas,
donde permanece incomunicado.
Con frecuencia las autoridades cubanas someten a registros a los
opositores que viajan al exterior y les confiscan bienes y documentos.
Según el reporte del GIRSCC, los agentes de la estación policial en la
que se encuentra detenido Hernández Carrillo dijeron a su madre que ya
entregaron el expediente a la Fiscalía y que el activista podría estar
detenido entre tres y siete días, a la espera de que se determinen los
cargos en su contra.
Hasta el lunes, las autoridades habían impedido a Asunción Carrillo ver
a su hijo, aunque finalmente aceptaron las medicinas que necesita para
el control de la presión.
El proyecto Cuba Decide, en el que participa Hernández Carrillo, informó
que el lunes el opositor Félix Navarro, también miembro del Grupo de los
75, entregó a la Fiscalía Provincial un recurso de Habeas Corpus.
Hernández Carrillo es uno de los prisioneros de la Primavera Negra de
2003 que rechazó el exilio como condición para ser excarcelado.
Las autoridades le permitieron salir de la Isla por una sola vez y
aprovechó ese viaje para llevar la denuncia sobre la situación de los
trabajadores cubanos a la Conferencia Internacional de Trabajo, en
Ginebra, y a reuniones con organizaciones civiles y políticas en Madrid,
Washington y Miami.
Source: El régimen busca acusar de 'desacato' al sindicalista
independiente Iván Hernández Carrillo | Diario de Cuba -
http://www.diariodecuba.com/derechos-humanos/1470134070_24310.html
Las compensaciones entre la Isla y EEUU se dificultan por las sanciones, según el régimen
Las compensaciones entre la Isla y EEUU se dificultan por las sanciones,
según el régimen
AGENCIAS | La Habana | 2 de Agosto de 2016 - 00:41 CEST.
El vicecanciller cubano, Abelardo Moreno, dijo el lunes que llegar a un
acuerdo sobre compensaciones económicas con Estados Unidos, una de cuyas
negociaciones se llevaron a cabo la semana pasada en Washington, será
muy difícil mientras existan sanciones contra el régimen, reporta AP.
El alto funcionario dijo a periodistas que las conversaciones por los
reclamos tras más de cinco décadas de ruptura son muy complicadas pues
por una parte hay demandas de Estados Unidos por las nacionalizaciones;
como por parte del régimen, que exige resarcimiento por los daños
económicos y humanos causados por el embargo.
"Es un proceso en dos direcciones", explicó Moreno, quien el jueves y
viernes encabezó la delegación cubana que viajó a Washington.
Según el funcionario, con otros países no había esta doble vía lo que
facilitó llegar a un acuerdo al triunfo de la revolución en 1959, como
en el caso de Canadá y bienes nacionalizados a otras cinco naciones.
"Nosotros no hemos, hasta el momento, supeditado nada", dijo Moreno
cuando se le preguntó si se podría llegar a un acuerdo de compensaciones
económicas bajo las actuales condiciones. "Obviamente tiene un vínculo
directo con el bloqueo y como todos ustedes saben la normalización de
las relaciones entre ambos países será muy difícil, sino imposible,
mientras siga vigente el bloqueo contra Cuba".
El régimen reclama a Estados Unidos unos 300.000 millones de dólares por
perjuicios humanos y materiales, una cifra tomada de varias sentencias
judiciales en tribunales de la Isla que datan de 1999 y 2000.
Washington, por su parte, reclama más de 4.000 millones de dólares por
propiedades de personas y empresas estadounidenses que fueron confiscadas.
Moreno aseguró que por ahora las conversaciones son "informativas" y se
está buscando la metodología para abordar el problema, por lo que
todavía no puede ofrecerse precisiones sobre el acuerdo o su alcance.
Source: Las compensaciones entre la Isla y EEUU se dificultan por las
sanciones, según el régimen | Diario de Cuba -
http://www.diariodecuba.com/cuba/1470091302_24303.html
según el régimen
AGENCIAS | La Habana | 2 de Agosto de 2016 - 00:41 CEST.
El vicecanciller cubano, Abelardo Moreno, dijo el lunes que llegar a un
acuerdo sobre compensaciones económicas con Estados Unidos, una de cuyas
negociaciones se llevaron a cabo la semana pasada en Washington, será
muy difícil mientras existan sanciones contra el régimen, reporta AP.
El alto funcionario dijo a periodistas que las conversaciones por los
reclamos tras más de cinco décadas de ruptura son muy complicadas pues
por una parte hay demandas de Estados Unidos por las nacionalizaciones;
como por parte del régimen, que exige resarcimiento por los daños
económicos y humanos causados por el embargo.
"Es un proceso en dos direcciones", explicó Moreno, quien el jueves y
viernes encabezó la delegación cubana que viajó a Washington.
Según el funcionario, con otros países no había esta doble vía lo que
facilitó llegar a un acuerdo al triunfo de la revolución en 1959, como
en el caso de Canadá y bienes nacionalizados a otras cinco naciones.
"Nosotros no hemos, hasta el momento, supeditado nada", dijo Moreno
cuando se le preguntó si se podría llegar a un acuerdo de compensaciones
económicas bajo las actuales condiciones. "Obviamente tiene un vínculo
directo con el bloqueo y como todos ustedes saben la normalización de
las relaciones entre ambos países será muy difícil, sino imposible,
mientras siga vigente el bloqueo contra Cuba".
El régimen reclama a Estados Unidos unos 300.000 millones de dólares por
perjuicios humanos y materiales, una cifra tomada de varias sentencias
judiciales en tribunales de la Isla que datan de 1999 y 2000.
Washington, por su parte, reclama más de 4.000 millones de dólares por
propiedades de personas y empresas estadounidenses que fueron confiscadas.
Moreno aseguró que por ahora las conversaciones son "informativas" y se
está buscando la metodología para abordar el problema, por lo que
todavía no puede ofrecerse precisiones sobre el acuerdo o su alcance.
Source: Las compensaciones entre la Isla y EEUU se dificultan por las
sanciones, según el régimen | Diario de Cuba -
http://www.diariodecuba.com/cuba/1470091302_24303.html
Un grupo de intelectuales pide a Santos que ayude a los cubanos varados en Turbo a seguir hacia EEUU
Un grupo de intelectuales pide a Santos que ayude a los cubanos varados
en Turbo a seguir hacia EEUU
DDC | Madrid | 1 de Agosto de 2016 - 23:37 CEST.
Un grupo de 22 intelectuales pidió este lunes en una carta abierta al
presidente de Colombia, Juan Manuel Santos, que el Gobierno colombiano
facilite la salida hacia México de los 1.270 cubanos que están varados
en la población de Turbo, cerca de la frontera de Panamá.
La lista de firmantes —encabezada por el escritor Carlos Alberto
Montaner, el músico Paquito D'Rivera y el actor Andy García— pide a
Santos que ayude a los migrantes "a proseguir el camino (hacia Estados
Unidos), pactando con México la salida a ese país, como en el pasado han
hecho Costa Rica y Panamá".
En la carta, reclaman al presidente colombiano que "no interrumpa las
ansias de libertad" de los migrantes y "no se convierta en su carcelero
ni en la persona que troncha sus sueños".
La carta señala además que los cubanos varados en Turbo intentan
desplazarse hacia Estados Unidos amparados por los derechos humanos.
"Toda persona tiene derecho a salir de cualquier país, incluso del
propio, y a regresar a su país", recuerda la misiva.
"En este momento, el Gobierno colombiano los controla y vigila. Piensa
deportarlos hacia Cuba o hacia Ecuador, de donde proceden muchos de
estos emigrantes cubanos. Entre esas personas hay numerosos niños,
ancianos y mujeres desvalidos", lamenta el grupo.
Según opinan los firmantes, "estos cubanos, como tantos otros, no desean
vivir en Cuba" porque "conocen el socialismo real, saben exactamente el
horror de ese sistema y, como no pueden hacer nada diferente, porque no
hay democracia ni otras opciones disponibles, votan con los pies" y "huyen".
Los firmantes agregan que los migrantes cubanos encuentran en Estados
Unidos "la manera de trabajar, estudiar y rehacer sus vidas,
beneficiados por la llamada Ley de Ajuste" y que esta "les permite
acceder a la residencia al año y un día de haber arribado al país por
alguna frontera".
"Al poco tiempo se incorporan a esa sociedad y la inmensa mayoría se
convierten en ciudadanos productivos obedientes de la ley", subraya la
misiva.
La carta lleva también las firmas de Raúl Rivero; Mitch Maidique; Carlos
Montaner (hijo); Pedro Ramón López; Elías Amor; José Abreu; Gilda
Calleja Medel; Antonio Guedes; Lilliam Moro; Alejandro Medina Bermúdez;
Iván Acosta; Juan Antonio Blanco; Marlene Moleón; José Azel; Laura Y.
Tartakoff; Andrés Reynaldo; Miguel Sales; Jacobo Machover, y Jaime
Suchlicki.
Source: Un grupo de intelectuales pide a Santos que ayude a los cubanos
varados en Turbo a seguir hacia EEUU | Diario de Cuba -
http://www.diariodecuba.com/cuba/1470087423_24301.html
en Turbo a seguir hacia EEUU
DDC | Madrid | 1 de Agosto de 2016 - 23:37 CEST.
Un grupo de 22 intelectuales pidió este lunes en una carta abierta al
presidente de Colombia, Juan Manuel Santos, que el Gobierno colombiano
facilite la salida hacia México de los 1.270 cubanos que están varados
en la población de Turbo, cerca de la frontera de Panamá.
La lista de firmantes —encabezada por el escritor Carlos Alberto
Montaner, el músico Paquito D'Rivera y el actor Andy García— pide a
Santos que ayude a los migrantes "a proseguir el camino (hacia Estados
Unidos), pactando con México la salida a ese país, como en el pasado han
hecho Costa Rica y Panamá".
En la carta, reclaman al presidente colombiano que "no interrumpa las
ansias de libertad" de los migrantes y "no se convierta en su carcelero
ni en la persona que troncha sus sueños".
La carta señala además que los cubanos varados en Turbo intentan
desplazarse hacia Estados Unidos amparados por los derechos humanos.
"Toda persona tiene derecho a salir de cualquier país, incluso del
propio, y a regresar a su país", recuerda la misiva.
"En este momento, el Gobierno colombiano los controla y vigila. Piensa
deportarlos hacia Cuba o hacia Ecuador, de donde proceden muchos de
estos emigrantes cubanos. Entre esas personas hay numerosos niños,
ancianos y mujeres desvalidos", lamenta el grupo.
Según opinan los firmantes, "estos cubanos, como tantos otros, no desean
vivir en Cuba" porque "conocen el socialismo real, saben exactamente el
horror de ese sistema y, como no pueden hacer nada diferente, porque no
hay democracia ni otras opciones disponibles, votan con los pies" y "huyen".
Los firmantes agregan que los migrantes cubanos encuentran en Estados
Unidos "la manera de trabajar, estudiar y rehacer sus vidas,
beneficiados por la llamada Ley de Ajuste" y que esta "les permite
acceder a la residencia al año y un día de haber arribado al país por
alguna frontera".
"Al poco tiempo se incorporan a esa sociedad y la inmensa mayoría se
convierten en ciudadanos productivos obedientes de la ley", subraya la
misiva.
La carta lleva también las firmas de Raúl Rivero; Mitch Maidique; Carlos
Montaner (hijo); Pedro Ramón López; Elías Amor; José Abreu; Gilda
Calleja Medel; Antonio Guedes; Lilliam Moro; Alejandro Medina Bermúdez;
Iván Acosta; Juan Antonio Blanco; Marlene Moleón; José Azel; Laura Y.
Tartakoff; Andrés Reynaldo; Miguel Sales; Jacobo Machover, y Jaime
Suchlicki.
Source: Un grupo de intelectuales pide a Santos que ayude a los cubanos
varados en Turbo a seguir hacia EEUU | Diario de Cuba -
http://www.diariodecuba.com/cuba/1470087423_24301.html
El Gobierno de Colombia confirma que deportará a los cubanos en situación irregular
El Gobierno de Colombia confirma que deportará a los cubanos en
situación irregular
AGENCIAS | Bogotá | 1 de Agosto de 2016 - 23:52 CEST.
El Gobierno de Colombia anunció el lunes que planea deportar a más de
mil cubanos que ingresaron ilegalmente al país, reporta AP.
La canciller María Ángela Holguín señaló que "la idea es la deportación.
No podemos tener ciudadanos de ninguna nacionalidad de manera ilegal en
el país y estamos trabajando en ese sentido".
La Defensoría del Pueblo informó la semana pasada que 1.297 cubanos
ingresados ilegalmente al país viven en condiciones deplorables en la
población de Turbo, departamento de Antioquia, donde llegaron hace tres
meses.
Al preguntarle si la decisión será deportarlos a Cuba, la canciller
respondió que "hicimos un acuerdo con Ecuador y los cubanos que han
entrado por Ecuador volverían a Ecuador".
Holguín, quien ofreció una conferencia de prensa tras celebrar con el
secretario de Estado John Kerry la sexta edición del diálogo bilateral
de alto nivel, no precisó cuántos de los 1.297 ingresaron a Colombia
desde Ecuador.
Entre los cubanos que están en Turbo hay universitarios, tecnólogos y
amas de casa, y han entrado ilegalmente a Colombia, por Venezuela,
Brasil, Ecuador y Guyana.
En lo que va de este año han ingresado especialmente desde el sur de
Colombia, más de 8.500 migrantes irregulares provenientes de Cuba,
Haití, y África, en tránsito hacia Centroamérica con destino final a los
Estados Unidos, según las autoridades migratorias colombianas.
Source: El Gobierno de Colombia confirma que deportará a los cubanos en
situación irregular | Diario de Cuba -
http://www.diariodecuba.com/cuba/1470088323_24302.html
situación irregular
AGENCIAS | Bogotá | 1 de Agosto de 2016 - 23:52 CEST.
El Gobierno de Colombia anunció el lunes que planea deportar a más de
mil cubanos que ingresaron ilegalmente al país, reporta AP.
La canciller María Ángela Holguín señaló que "la idea es la deportación.
No podemos tener ciudadanos de ninguna nacionalidad de manera ilegal en
el país y estamos trabajando en ese sentido".
La Defensoría del Pueblo informó la semana pasada que 1.297 cubanos
ingresados ilegalmente al país viven en condiciones deplorables en la
población de Turbo, departamento de Antioquia, donde llegaron hace tres
meses.
Al preguntarle si la decisión será deportarlos a Cuba, la canciller
respondió que "hicimos un acuerdo con Ecuador y los cubanos que han
entrado por Ecuador volverían a Ecuador".
Holguín, quien ofreció una conferencia de prensa tras celebrar con el
secretario de Estado John Kerry la sexta edición del diálogo bilateral
de alto nivel, no precisó cuántos de los 1.297 ingresaron a Colombia
desde Ecuador.
Entre los cubanos que están en Turbo hay universitarios, tecnólogos y
amas de casa, y han entrado ilegalmente a Colombia, por Venezuela,
Brasil, Ecuador y Guyana.
En lo que va de este año han ingresado especialmente desde el sur de
Colombia, más de 8.500 migrantes irregulares provenientes de Cuba,
Haití, y África, en tránsito hacia Centroamérica con destino final a los
Estados Unidos, según las autoridades migratorias colombianas.
Source: El Gobierno de Colombia confirma que deportará a los cubanos en
situación irregular | Diario de Cuba -
http://www.diariodecuba.com/cuba/1470088323_24302.html
Suscribirse a:
Entradas (Atom)