FBI investigó a ex asesor de defensa por presunto espionaje para Cuba
By JUAN O. TAMAYO
jtamayo@elnuevoherald.com
Alberto Coll, un cubanoamericano que perdió su importante empleo en el
Colegio de la Marina de Guerra después de ser convicto de mentir sobre
un viaje a La Habana, también fue investigado por espionaje, según un
documento del Buró Federal de Investigaciones (FBI).
Coll nunca estuvo acusado de espionaje, y siempre ha negado haber hecho
nada indebido aparte del viaje del 2004, que según él declaró fue para
ver a una tía enferma. Su abogado admitió que había ido a visitar "a una
novia''.
Cinco años después del viaje, el Departamento de Justicia se niega a
revelar los detalles de la investigación de Coll, quien llegó a ser
subsecretario adjunto del Departamento de Defensa a principios de la
década de 1990, diciendo que esa documentación está clasificada como
secreta.
En respuesta a una petición del The Miami Herald de todos los documentos
de su caso que tiene el FBI, un funcionario de dicha agencia escribió
una declaración el 25 de agosto explicando por qué los documentos
estaban clasificados como secretos.
"Específicamente, la investigación enfocó espionaje y censura en
violación 18 U.S.C. 793, declaraciones fraudulentas y falsas en
violación de 18 U.S.C. 1001 y la ley de registración extranjera'', dijo
David M. Hardy, jefe de la Sección de Archivos y Diseminación de
Información de la División de Manejo de Archivos de la jefatura del FBI.
La "ley de registro de extranjería'' requiere que los agentes de
gobiernos extranjeros se registren con el Departamento de Estado, y a
veces se utiliza para acusar espías. Hay muy pocas personas que hayan
sido acusadas alguna vez simplemente por viajar ilegalmente a Cuba.
Coll le dijo al The Miami Herald en una entrevista telefónica el
miércoles que estaba al tanto de cómo comenzaron las investigaciones
sobre sus acciones, pero insistió en que no hizo otra cosa que mentir
con respecto al viaje.
"Hemos sabido que ése es el tipo de investigación que inició el
gobierno'', dijo Coll. "En el caso de Cuba, el gobierno de Estados
Unidos lo investiga todo, incluyendo la posibilidad de espionaje . . .
Es obvio que finalmente no hubo evidencia alguna''.
Coll, que nació en Cuba en 1955 y vino a Estados Unidos en 1969, fungió
como subsecretario adjunto de Defensa para operaciones especiales y
conflictos de poca intensidad bajo el presidente George H. Bush, y
después como jefe del Departamento de Estudios Estratégicos en el
Colegio de la Marina de Guerra en Rhode Island. En ambos puestos tenía
alta clasificación en materia de acceso a secretos.
El 7 de junio del 2005 se declaró culpable de haber mentido sobre su
viaje a Cuba. Fue sentenciado a un año de libertad condicional y una
multa de $5,000. Abandonó el Colegio de Guerra y ahora enseña en el
Colegio de Derecho de la Universidad DePaul, en Chicago.
Aunque se le consideraba conservador cuando trabajaba en el Pentágono,
mientras estuvo en el Colegio de Guerra frecuentemente abogó por un
mejoramiento de relaciones entre Estados Unidos y Cuba. Después de su
convicción, siguió argumentando a favor de moderar o quitar por completo
las sanciones impuestas por Washington a la isla.
Un mes después de su condena el The Miami Herald planteó una petición
bajo la Ley de Libertad de Información de todos los documentos que
tuviera el Departamento de Justicia relacionados con su caso. Justicia
contestó que no se podía entregar ningún documento debido al derecho de
Coll a su privacidad.
El periódico planteó una demanda en la corte federal en Miami
sosteniendo que los documentos eran parte de una investigación que debe
hacerse pública; que el derecho de Coll a su privacidad es menor porque
sus trabajos de gobierno y activismo en lo tocante a Cuba lo convierten
en una figura pública; y que la investigación está relacionada con su
posición como figura pública.
El Departamento de Justicia le entregó varios documentos al juez
Adalberto Jordán el año pasado, pero pidió que se mantuvieran sellados
para que él revisara cuáles o cuáles partes podían hacerse públicos. Y
el 25 de agosto Justicia emitió un memorando dando toda una serie de
razones por las que ninguna parte de los documentos debía hacerse pública.
Entre esas razones estaba la necesidad de proteger la privacidad de Coll
y de otros: "El interés de la seguridad nacional o de la política
exterior; reglas internas de personal y prácticas de una agencia de
gobierno; fuentes e información confidencial; técnicas y procedimientos
de investigaciones policíacas y encausamientos; archivos médicos y de
personal''.
"A falta de mala fe, o alguna otra señal enfática de que ha habido un
abuso de discreción, la corte no debe contradecir el juicio de la
agencia de gobierno'', añadió el memorando.
En un libro publicado en el 2006, el escritor de The Washington Times,
Bill Gertz, describe a Coll como "aparente espía'' y dice que ciertos
funcionarios le dijeron creer que Coll fue "reclutado'' por Cuba.
Pero su libro Enemies; How America's Foes are Stealing Our Vital Secrets
and How We Let It Happen (Enemigos: cómo los adversarios de Estados
Unidos se roban nuestros secretos vitales y cómo nosotros lo permitimos)
no ofrece ninguna evidencia y no dice que Coll haya filtrado ningún secreto.
El FBI tiene una labor que realizar [. . .]. investigar alegaciones
extremas, escandalosas'', dijo Francis Flanagan, el abogado defensor de
Coll en Rhode Island. "Simplemente, si se investiga a alguien por
asesinato y no se le halla culpable, se le llama inocente''.
FBI investigó a ex asesor de defensa por presunto espionaje para Cuba -
Cuba en español - MiamiHerald.com (7 September 2009)
http://www.miamiherald.com/1321/v-fullstory/story/1221264.html
No hay comentarios:
Publicar un comentario