Hijo de dirigente reclama salir de Cuba

Hijo de dirigente reclama salir de Cuba
Fernando Ravsberg
La Habana

"Protestar me daba miedo", señaló Almeida.

Se llama Juan Juan y es uno de los hijos del recientemente fallecido
Comandante Juan Almeida, descrito como el tercer hombre en importancia
del país. Acaba de escribir una carta abierta reclamando que lo dejen
salir de Cuba a recibir atención médica en el extranjero.

Desde 1985 iba a Bruselas a recibir tratamiento contra una enfermedad
congénita pero sus viajes se acabaron en 2003, cuando lo hicieron
regresar de Cancún y lo acusaron de todo tipo de tráficos ilegales,
desde drogas hasta personas.

Sin embargo, poco tiempo después la investigación se detuvo, lo dejaron
en libertad y lo enviaron a un psicólogo. El problema resurgió luego de
que Juan Juan escribiera un libro en el que detalla la vida de los
dirigentes cubanos.

Automáticamente perdió todos los privilegios, incluso el permiso
múltiple de salida, que le permitía viajar libremente por todo el mundo
y atenderse anualmente en un hospital de Bruselas, Bélgica, con todos
los gastos pagados por el Estado cubano.

Tratamiento médico

En entrevista con BBC Mundo Juan Juan dijo que "padezco una enfermedad
congénita, espondilitis anquilosante. Me produce dolores en las
articulaciones, he estado sin poder caminar, me voy anquilosando y poco
a poco seré como un caracol".

Explicó que en Cuba no hay cura para ese mal por lo que "iba a un
hospital de Bruselas una vez al año a hacerme tratamiento hasta que en
el 2003 se cortó eso". Nos aseguró que cualquier cubano tiene derecho a
esos beneficios.

Recalcó que lo suyo no era un privilegio: "En el Departamento de
Relaciones Internacionales del Ministerio de Salud Pública hay una
comisión dedicada a enviar al extranjero a pacientes que tienen
enfermedades sin tratamiento en Cuba".

En su carta abierta pide la intervención de organismos internacionales y
personalidades pero con mucha diplomacia "porque cuando se le presiona
el gobierno cubano se tranca y no da un paso. Quiero que pidan, que
supliquen, lo más suavemente posible".

Alto Mando

Juan Juan, al igual que otros hijos de dirigentes cubanos -como él
aseguró- pudo hacer en su vida casi todo aquello que deseaba. "Ahora
escribo pero he probado de todo, traté de ser empresario, productor
musical, militar", además de viajar cada semana a Cancún y de vez en
cuando a Europa.

En 2003, sin embargo, "me hicieron una investigación policial. Se me
acusaba de tráfico ilegal de personas, de drogas y obras de arte", nos
comentó y confesó que "ayudé a personas a salir del país pero no les
cobraba por tanto no es tráfico".

Juan Juan nunca llegó a los tribunales; afirmó que por decisión del
"Alto Mando" se le dejó de investigar. Cree que las pesquisas se
detuvieron porque "no se pudieron probar tantas cosas" y también porque
"era el hijo de Juan Almeida".

Acaba de publicar un libro contando las intimidades de la dirigencia
cubana. "Cuando se enteraron fue que me negaron la salida". Aseguró que
esto lo llevó a intentar hace unos meses una salida ilegal, pero fue
capturado por la policía.

El paraíso perdido

Hasta 2003 Juan Juan tuvo una vida en la que, como asegura, nada
material le faltaba: "Yo vivía bastante bien, tenía acceso a cosas que
no tenían otros, viajaba más, comía y vestía mejor, tenía coche" y podía
ser dueño de empresas en el extranjero.

Afirmó que siendo hijo de dirigente "es más fácil tener una casa y
conseguir un carro. La comida, la ropa y hasta los juguetes llegaban de
'La 49' (un almacén sólo para dirigentes). Otro privilegio son los
permisos múltiples", que le posibilitaban viajar libremente al extranjero.

Dijo no saber de dónde sacan sus capitales otros "hijos" pero aseguró
que el "tenía unos cuadros heredados, los vendí, hice algún dinero,
compré otros cuadros y seguí vendiendo. Trabajé con un francés
ilegalmente, gané dinero y me fui a México".

Explicó que ellos no pueden declarar que trabajan con empresarios
capitalistas "porque hay una ley que no permite que los hijos de los
dirigentes de primer nivel se contraten en empresas extranjeras para
evitar el tráfico de influencias".

Finalmente afirmó que sentía vergüenza por tantas prerrogativas, pero
vivía en "una dualidad de criterios. Lo que pasa es que protestar me
daba miedo, me decía que si protestaba igual se me acababan los
privilegios a mí".
BBC Mundo - América Latina - Hijo de dirigente reclama salir de Cuba (19
October 2009)
http://www.bbc.co.uk/mundo/america_latina/2009/10/091019_1132_cuba_juan_amab.shtml