El diálogo formal con EE UU comenzará a finales de enero en La Habana

El diálogo formal con EE UU comenzará a finales de enero en La Habana
Washington | Diciembre 19, 2014

(AFP) - Las negociaciones formales que deberán conducir a una
normalización plena de las relaciones entre Estados Unidos y Cuba
arrancarán en La Habana en la segunda mitad de enero próximo, dijo este
jueves una alta fuente del Departamento de Estado.

Para ello, las dos delegaciones decidieron elevar sustancialmente el
nivel de diálogo de una reunión que ya estaba prevista para enero y que
se debía concentrar en discutir temas migratorios, dijo la subsecretaria
de Estado para América Latina, Roberta Jacobson.

"Hemos pensado que podríamos elevar el nivel y usar esas conversaciones
migratorias como una oportunidad para comenzar a hablar sobre las otras
cosas que están en la agenda, en vista de los anuncios de la víspera",
dijo Jacobson en la sede del Departamento de Estado.

"Las conversaciones migratorias habían sido originalmente agendadas para
la segunda semana de enero", dijo Jacobson, aunque añadió que por otros
compromisos el Departamento de Estado tratará de "mover la fecha un
poco. Estamos pensando hacia el fin de enero".

La propia Jacobson encabezará la delegación que asistirá a esas
conversaciones, la primera etapa de una serie de negociaciones hasta
alcanzar la completa normalización de las relaciones diplomáticas.

"El proceso es relativamente simple, realmente, desde una perspectiva
legal", dijo.

Pero esto "requiere que los dos países alcancen un acuerdo sobre el
proceso", así como "poner punto final a un acuerdo de 53 años con el
gobierno de Suiza como poder protector" de las recíprocas Secciones de
Interés en Washington y en La Habana.

Jacobson dijo que este jueves mantuvo una reunión con representantes
diplomáticos de todos los países latinoamericanos, así como de países
europeos y de la Santa Sede, a quienes explicó detalles de las medidas
anunciadas el miércoles por el presidente Barack Obama.

La subsecretaria recordó que "de todas las medidas anunciadas por el
presidente, ninguna entra en vigor inmediatamente. Todas ellas aún
deberán ser implementadas" mediante modificaciones en las regulaciones
vigentes, tanto en el área del Departamento de Estado como en los
departamentos de Comercio o del Tesoro.

Ese proceso tomará "semanas, no meses", hasta que los cambios
regulatorios sean publicados en el Federal Register (el Diario Oficial
estadounidense).

Source: El diálogo formal con EE UU comenzará a finales de enero en La
Habana -
http://www.14ymedio.com/nacional/dialogo-EE-UU-comenzara-Habana_0_1691230863.html