Régimen correrá riesgos por reformas

Publicado el martes, 12.14.10
Régimen correrá riesgos por reformas
By JUAN O. TAMAYO
jtamayo@elnuevoherald.com

El gobierno cubano enfrentará riesgos en el 2011 al poner en práctica
reformas económicas profundamente dolorosas, pero es probable que los
cubanos acepten eventualmente sus nuevas y duras realidades, de acuerdo
con cuatro analistas del tema de Cuba en la Universidad de Miami (UM).

Los comentarios se produjeron en una conferencia de prensa el lunes de
miembros del Instituto de Estudios Cubanos y Cubano Americanos (ICCAS)
de la UM: el director del ICCAS, Jaime Suchlicki; el vicerrector de la
UM, Andy Gómez; el analista retirado de la Agencia Central de
Inteligencia, Brian Latell; y el investigador asociado de ICCAS José Azel.

Suchlicki dijo que las reformas, incluyendo el despido de 500,000
trabajadores gubernamentales y recortes en la libreta de racionamiento
alimenticio, aumentarán las ya grandes frustraciones de la vida diaria
en el país.

``La olla está hirviendo'', dijo.

También podrían aumentar las tensiones raciales, porque los cubanos
blancos tienen mayores posibilidades de recibir remesas del extranjero,
las cuales pueden usarse para comenzar o ampliar un negocio privado como
parte de los planes del gobierno para expandir las actividades
económicas no estatales, agregó.

Sin embargo, Suchlicki y Azel expusieron que es improbable que ocurran
grandes disturbios sociales porque los cubanos se mantendrán enfocados
en los asuntos de supervivencia diaria y están acostumbrados a aceptar
las decisiones del gobierno.

Tampoco es probable que cambie la política de Estados Unidos hacia Cuba
mucho más allá de una posible decisión de la administración del
presidente Barack Obama para hacer menos estrictas las restricciones de
viajes a la isla, dijo Suchlicki, por razones humanitarias, religiosas y
académicas.

Gómez comentó que algunas partes de la economía podrían mejorar según se
implanten las reformas y estuvo de acuerdo en que no es probable que la
política estadounidense cambie mucho.

Latell describió a Raúl Castro como un ``muy, muy buen militar [que]
avanza a paso lento [. . .] de forma irregular'' sobre las reformas
económicas y agregó que sus principales asesores no son muy capaces y
``carecen de visión''.

Los esfuerzos de Castro para poner en práctica reformas económicas
`transformadoras'', al mismo tiempo que continúa la transición de su
hermano mayor Fidel, constituyen ``una de las más peligrosas
confluencias que ha enfrentado este régimen en sus 50 años'', agregó.

Azel alegó que el esfuerzo de Castro para ampliar la empresa privada no
generará mucho progreso porque aún se limita a 178 actividades
específicas, desde cortar palmas hasta arreglar paraguas.

Phil Peters, un analista del tema cubano con el Lexington Institute en
los suburbios de Washington, estuvo de acuerdo en que los funcionarios
cubanos ``se han presentado un gran desafío a sí mismos'' con el plan de
despedir a 500,000 trabajadores estatales.

``Políticamente, sería delicado en cualquier país'', dijo.

``Pero el gobierno cubano ha procedido lenta y muy deliberadamente,
porque esto le permite poner el freno, hacer ajustes'', dijo
telefónicamente Peters.

http://www.elnuevoherald.com/2010/12/14/853417/regimen-correra-riesgos-por-reformas.html